Значение слова "хвисько" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ХВИСЬКО

хвисько  [khvysʹko]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ХВИСЬКО

Значение слова хвисько в словаре украинский языка

хвисько, присл., разм. Сильно, хлестко.

хвисько, присл., розм. Дошкульно, хльостко.

ПЕРЕВОД СЛОВА ХВИСЬКО

Посмотрите перевод слова хвисько на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова хвисько с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «хвисько» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 削减
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: roza
• Переводчик с украинский языка на английский язык: slashing
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: काटने की क्रिया
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: خفض
• Переводчик с украинский языка на русский язык: хвисько
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: arrasador
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: ভাবপূর্ণ
• Переводчик с украинский языка на французский язык: sabrant
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: ekspresif
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Hieb
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 猛烈な
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 날카로운
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: ekspresif
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: ác liệt
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: வெளிப்படையான
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: बोलका
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: anlamlı
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: tagliando
• Переводчик с украинский языка на польский язык: cięcie
• украинский: хвисько
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: aspră
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: δριμύς
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: verpletterend
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: slashing
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: slashing

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ХВИСЬКО»

Поиск случаев использования слова хвисько в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову хвисько, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Antolohii︠a︡ polʹsʹkoï poeziï - Том 2 - Сторінка 130

Вичеберюють ці чучі І мачичі, і качучі З диким вереском і виском, Так же хвацько, Так же хвисько! Потім місяць на Таїті І гітари на Гаїті. Потім тенор Печалотті Серенаду нявка Лотті, Потім пара — Пітт і Кітті: Б'ються клоуни в лахмітті ...

Valerii︠a︡ Pavlivna Vi︠e︡dina, ‎Mykola Platonovych Baz︠h︡an, ‎I︠U︡. L. Bulakhovsʹka, 1979

Universitetskīi͡a izvi͡estīi͡a - Том 47,Випуск 12 - Сторінка 9

Таблица П. Объектъ-служитель Иванъ Хвисько, 32 лѣтъ. 14, 11. 1905 г. и Мѣсто изслѣдованія — тылъ кисти. Индифферентный электродъ на грудинѣ. Нормальный санный индукціонный аппаратъ. При усиленіи силы тока ...

Kyïvsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1907

Девочка из нашего класса: рассказы - Том 1069 - Сторінка 51

Он только и умеет фантазии выдумывать, — сказал Борька Хвисько. — Не фантазии, — фыркнула Катька, — а дурачится он. — Я не дурачусь. Я правда... — Что — правда? Что — правда-то? — Про солнце и про волка. У него ...

Игорь Минутко, ‎Е. В. Ванюков, 1959

Narys istoriï ukraïnsʹkoï dialektolohiï: radi͡ansʹkyĭ period

горо' хвисько, запу'щаний (Білоцерківська окр.); посїто — посіяно (Чернігів, окр.). Слова, що зайшли в українські говори з російської мови. Напр.: ла'вка — крамниця; совЧ'то? вацця (Прилуцька окр.); лє'нта, скам'я' (Чернігів, окр.).

Artem Ambrosiĭovych Moskalenko, 1962

Tvory - Том 1 - Сторінка 273

Удень і вночі серце хвисько калатало і хвацько закликало — не хлопай, йолопе, вухами! Не зівай! Вище ногу в слобідське правляче сідло піднімай. Заганяй, поки тебе, дурня, не розкусили. Доки не розшолопали — куди ти, ...

Oleksandr Kovinʹka, 1980

Университетския извиестия - Том 47,Випуск 2 - Сторінка 403

1 1 I 1 I I . . . . 1 99999 въ 14 милліамета столь сильныя мышечныя степени руки ""!" Ч? Развѣ, что изслѣдуемый не можетъ больше выносить опыта Таблица П1. 1 в., 11. 1405. Объектъ.—Иванъ Хвисько, эынымъ на 1.

Кыïвськый державный универсытет им. Т.H. Шевченка, 1907

Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 273

Удень і вночі серце хвисько калатало і хвацько закликало — не хлопай, йолопе, вухами! Не зівай! Вище ногу в слобідське правляче сідло піднімай. Заганяй, поки тебе, дурня, не розкусили. Доки не розшолопали — куди ти, ...

Oleksandr Kovinʹka, 1980

Hovory i onomastyka Naddnipri︠a︡nshchyny - Сторінка 51

Хвисько (197 А) — баба Xвеська (Xведоська, Феодосія — Грінченко IV 562)- Ванько (319). «Так назьівають у нас Юхима Довгопола, бо його баба — Хвенька, або Венька, його брат Гнат Довгопол теж Венько». Подібні власноіменні ...

V. S. Vashchenko, 1970