Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "корегувати" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА КОРЕГУВАТИ

корегувати  [korehuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО КОРЕГУВАТИ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «корегувати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова корегувати в словаре украинский языка

корректировать, ую, уеш, недок., перех.1. войск. Вносить поправки в наведение орудий, наблюдая их стрельбу по определенным пунктов. Поручик Туманов, чтобы было удобнее корректировать стрельбу, вслед за пехотой тоже бросился с телефонистом в первой линии (Панч, и, 1956, 136) .2. книжн., печать. То же, что корректировать 1, 2. Можно признать права моему желанию корректировать самой, так же автор всегда острее глаз (Л. Укр., V, 1956, 278); В Адаменко был острый ум, план сражения вполне появился в его голове, я только корректировал и переводил на практические рельсы (Ю. Янов., II, 1958, 253). корегувати, у́ю, у́єш, недок., перех.

1. військ. Вносити поправки в наведення гармат, спостерігаючи їх стрільбу з певних пунктів. Поручик Туманов, щоб було зручніше корегувати стрільбу, услід за піхотою теж кинувся з телефоністами до першої лінії (Панч, І, 1956, 136).

2. книжн., друк. Те саме, що коректува́ти 1, 2. Можна признати рацію моєму бажанню корегувати самій, бо таки автор завжди має гостріше око (Л. Укр., V, 1956, 278); В Адаменка був гострий розум, план того бою цілком постав у його голові, я лише корегував і переводив на практичні рейки (Ю. Янов., II, 1958, 253).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «корегувати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ КОРЕГУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО КОРЕГУВАТИ

кореєць
корегувальник
корегування
корейка
корейський
корейці
коректа
коректив
коректність
коректний
коректно
коректор
коректорка
коректорський
коректувальник
коректування
коректувати
коректура
коректурний
корекція

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО КОРЕГУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Синонимы и антонимы слова корегувати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «корегувати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА КОРЕГУВАТИ

Посмотрите перевод слова корегувати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова корегувати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «корегувати» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

正确
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

correcto
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

correct
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

सही
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

صحيح
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

корректировать
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

correto
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

সমন্বয় করা
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

correct
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

menyesuaikan
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

richtig
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

正しいです
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

옳은
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

nyetel
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

đúng
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

சரி
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

समायोजित
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

ayarlamak
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

corretto
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

poprawny
50 миллионов дикторов

украинский

корегувати
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

corect
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

σωστός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

korrekte
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

korrekt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

korrekte
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова корегувати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «КОРЕГУВАТИ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «корегувати» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове корегувати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «КОРЕГУВАТИ»

Поиск случаев использования слова корегувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову корегувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 426
... поліцейський ~ police cordon; санітарний ~ sanitary cordon; 3. архт. cordon, string-course. корегувальник див. коректувальник. корегування див. корекція. корегувати див. коректувати. кореєць, кореянка Korean. корейськ||ий Korean; ...
Гороть Є. І., 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «КОРЕГУВАТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин корегувати в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Недосконалі покарання від України. Хто не потрапив під санкції
Як йдеться у сюжеті "Грошей", санкційний список розробили настільки недбало, що одразу ж після запровадження його довелося корегувати. Згодом він ... «Новини від ТСН, Сен 15»
2
Блокада Криму
При цьому сам ти отримуєш можливість з огляду на цю реакцію корегувати свою поведінку, змінюючи, вдосконалюючи її. Це примушує опонента ... «ZAXID.net, Сен 15»
3
На Донеччині схопили корегувальника вогню бойовиків по …
"28-29 серпня отримав інформацію від Прокопенка Віктора корегувати вогонь по позиціях ЗСУ в районі села Гранітне. Коригування було успішне, адже я ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Сен 15»
4
«На нашому боці закони фізики» – Віра Савченко про справу …
Ми кинулись збирати докази про непричетність – у нас це дуже легко виходило, бо на нашому боці закони фізики. Не могла Надя ніяк корегувати цей ... «Радіо Свобода, Сен 15»
5
Одеський суд засудив терориста «ДНР» на прізвисько «Академік»
Іноземець отримав позивний «Академік». Навчався користуватися важким озброєнням, у тому числі й БМ-21 «Град», та корегувати вогонь артилерії. «Преса України, Сен 15»
6
Україна може перемогти у війні на сході
У підсумку генерали виявилися нездатні корегувати їх у відповідності до обставин, що призвело, зокрема, до катастрофи під Іловайськом. Це класична ... «Pravda.if.ua, Сен 15»
7
"Валютні війни": чи є загроза для України
Ослаблення юаня змусило низку країн корегувати валютні курси, аби вирівняти торговий баланс. Однак чи є лібералізація курсу ренмінбі загрозою для ... «Економічна правда, Сен 15»
8
Контроль за інтернетом Стець вважає безглуздям
Більше того, я вважаю, що це взагалі безглузда практика, коли хтось його намагається якимось чином корегувати. З однієї простої причини - це ... «Укрінформ, Авг 15»
9
Як розвінчувати міфи?
... збірці практичних порад і науково обґрунтованих стратегій щодо того, як корегувати помилкові ідеї, скажімо щодо зміни клімату чи еволюції. «BBC Ukrainian, Авг 15»
10
Львівські волонтери передали для бійців АТО безпілотник
Можна корегувати вогонь. Відбуваються вибухи, ти все бачиш, кажеш: попав не попав", - описав принади апарата Назар Тимошик, координатор ... «5 канал, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Корегувати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/korehuvaty>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на