Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "корифей" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА КОРИФЕЙ

корифей  [koryfey̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО КОРИФЕЙ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «корифей» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Корифей

Корифей

Корифей - ведущий актер в хоре древнегреческого театра, руководитель хора. Корифей говорил от имени хора, когда тому приходилось участвовать в действии пьесы. На ранней стадии трагедия начиналась с выхода на оркестра хора во главе с корифеем - парода. Корифее принадлежал вступительный речитатив в торжественных анапестом. Корифей осуществлял контакт между актерами и хором он двумя-тремя стихами подводил итог услышанному монолога, или сообщал о приходе нового персонажа, или напутствовал идущего. Со временем слово корифей приобрело переносное значение ведущей лица, светила в любой отрасли. Например: корифей науки, корифей медицины. Корифей — провідний актор у хорі Давньогрецького театру, керівник хору. Корифей промовляв від імені хору, коли тому доводилося брати участь у дії п'єси. На ранній стадії трагедія розпочиналася з виходу на оркестру хору на чолі з корифеєм - парода. Корифеєві належав вступний речитатив в урочистих анапестах. Корифей здійснював контакт між акторами і хором він двома-трьома віршами підводив підсумок почутому монологу, або повідомляв про прихід нового персонажа, або напучував того, що йде. З часом слово корифей набуло переносного значення провідної особи, світила в будь-якій галузі. Наприклад: корифей науки, корифей медицини.

Значение слова корифей в словаре украинский языка

корифей, я, ч.1. В древнегреческой трагедии - руководитель и запевала хора. Когда хор закончил петь, Меценат слегка кивнул головой корифее (Л. Укр., III, 1952, 447) .2. Танцовщик кордебалета, который выполняет сольные партии.3. перен., Ведущий, выдающийся деятель науки, искусства. - Корифеи марксизма дали нам ценный путеводитель для развития нашей науки (Рыбак, Время .., 1960, 436) Театральная деятельность Карпенко-Карого связана с теми трупами, в которых работали корифеи украинского театра - М. Кропивницкий, М. Заньковецкая, М. Садовский, П. Саксаганский (Жизнь К.-Карого, 1957 212) корифей, я, ч.

1. У старогрецькій трагедії — керівник і заспівувач хору. Коли хор скінчив співати, Меценат злегка кивнув головою корифеєві (Л. Укр., III, 1952, 447).

2. Танцівник кордебалету, який виконує сольні партії.

3. перен., Провідний, видатний діяч науки, мистецтва тощо. — Корифеї марксизму дали нам цінний дороговказ для розвитку нашої науки (Рибак, Час.., 1960, 436); Театральна діяльність Карпенка-Карого зв’язана з тими трупами, в яких працювали корифеї українського театру — М. Кропивницький, М. Заньковецька, М. Садовський, П. Саксаганський (Життя К.-Карого, 1957 212)

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «корифей» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ КОРИФЕЙ


трофей
array(trofey̆)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО КОРИФЕЙ

користь
коритар
коритарство
коритарь
коритечко
корити
коритися
коритко
коритний
коритнячка
корито
коритоподібний
коритце
коритча
корифейка
корицевий
кориця
коричневий
коричний
коричуватий

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО КОРИФЕЙ

агей
ай-вей
алтей
апогей
арей
архирей
архірей
архієрей
ачей
бей
белей
бобслей
ботей
бурдей
бутей
веребей
всей
відей
гайдей
гамазей

Синонимы и антонимы слова корифей в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «корифей» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА КОРИФЕЙ

Посмотрите перевод слова корифей на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова корифей с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «корифей» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

合唱团的主唱
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

corifeo
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

coryphaeus
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

coryphaeus
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

قائد جوقة
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

корифей
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

corifeu
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

রসপণ্ডিত
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

coryphée
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

pemimpin paduan suara
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Koryphäe
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

コリュパイオス
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

합창대 총 지휘자
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Coryphaeus
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

nhạc trừơng
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

coryphaeus
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

Coryphaeus
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

koro şefi
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

corifeo
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

koryfeusz
50 миллионов дикторов

украинский

корифей
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

corifeu
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

κορυφαίος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

coryphaeus
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

KORYFE
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

coryphaeus
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова корифей

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «КОРИФЕЙ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «корифей» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове корифей

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «КОРИФЕЙ»

Поиск случаев использования слова корифей в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову корифей, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Трудности русского языка: словарь-справочник - Сторінка 251
Не следует употреблять слово корифей по отношению к опытным, но отнюдь не выдающимся спортсменам, поскольку связь с традиционным значением слова при этом утрачивается. Неправильно поэтому: «Ошибаются как ...
Владимир Вакуров, ‎Людмила Рахманова, ‎Илья Толстой, 2015
2
Драматургия.Очерки.Стихотворения - Сторінка 421
Корифей. (подходя к Меланиппе, ласково) От матери моей, с которой Гиппа Была дружна покойная, тебе Мы принесли ее уборы, дева, Ее фату, что обвивал венец Из темных роз, повязку, что драконом Эмалевым украшена, ...
Анненский И. Ф., 2014
3
Алькеста
Еврипид. Геракл Нет, невидал. Встранебистонской нам Еще побыть не доводилось, люди. Корифей Без боя там коней тебе не взять. Геракл Но как же мне от дела отказаться? Корифей Убьешь его ильмертвый ляжешь сам.
Еврипид, 2013
4
Драматический албом для любителей театра и музыки на 1826 год
Александр Иванович Писарев, Алексей Николаевич Версовский. Кассандра. мой день пришелъ ко мнѣ!— Чшо дѣлашь " безнадежной!... Корифей. " какое мужесшво въ груди шолико нѣжной! Кассандра. Счасшливецъ не ...
Александр Иванович Писарев, ‎Алексей Николаевич Версовский, 1826
5
Загадки любви (сборник)
Эдвард Радзинский. Хор. Проснулись вершины гор, И в долинах тает прохлада. И смутны тени утреннего мира, И боги поют в высоких сенях Олимпа. Мелет. К черту богов! Что вы можете, кроме богов? Корифей. Ты отнял у нас ...
Эдвард Радзинский, 2015
6
Знаменитые писатели Запада. 55 портретов
Корифей. комедии. нравов. У истоков мирового театра стояли древние классики Еврипид, Софокл и Эсхилл. Не будем тревожить их тени. Обратимся в средние века. Там царствуют три имени: Гольдони, Бомарше и Мольер.
Юрий Безелянский, 2013
7
Ион
Корифей О боже! Старик Хорошего начало не сулит. Корифей Ой, лихо! Старик Иль злая весть царю возвещена? Корифей Что делать? Мы ведь на волос от смерти. Креуса Что значит эта песня?.. Страх о чем?.. Корифей Скажу ...
Еврипид, 2013
8
Андромаха
Корифей Она ООЯЛЭСЬ МУЖЗ И ИЗГНЭНЬЯ. Пелей Что сыну казнь готовила, за то? Корифей И пленнице его, Пелей, троянской. Пелей С ОТЦОМ ИЛЬ С КЕМ ОСТЭВИЛЭ ЧЕРТОГ? Корифей Ее увез отсюда сын Атрида. Пелей ...
Еврипид, 2013
9
Кесарево свечение
КОРИФЕЙ: Это он, водитель троллейбуса Кашамов, не так ли? ХОР: Это он! Или двойник? Или тезка? Нет, это он, лично! КОРИФЕЙ: Читали ли вы его недавнее интервью в «Вечерке»? ХОР: Он идеолог Суши! Он главный враг ...
Василий Аксенов, 2015
10
Киклоп
Корифей Направо от тебя. Киклоп (нетерпеливо шаря) Дагде... где?.. Корифей К скале они прижались... Поймал? Киклоп (с разбега наскочив на выступ скалы) Какое!.. Новая беда. Хватился головой об камень. Корифей Так удрали ...
Еврипид, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «КОРИФЕЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин корифей в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Корифей «большого кино» Сергей Бондарчук — 95 лет со дня …
После возложения цветов к подножию монумента актёру, кинорежиссёру, сценаристу, педагогу, Народному артисту СССР и Герою соцтруда СССР все ... «Северская правда, Сен 15»
2
Международный конкурс учебно-методической, учебной и …
«Золотой корифей» среди преподавателей высших и средних учебных заведений, научных сотрудников научно-исследовательских учреждений. «ГАZЕТА.СПБ, Авг 15»
3
Корифей высочайшей музыкальной культуры
21 июня народному артисту Украины Анатолию Калабухину, дирижёру, профессору Харьковского национального университета искусств, исполнилось ... «Медиа компания "Время", Июн 15»
4
Корифей смерти
В Мультимедиа Арт Музее начала работу ретроспектива великого репортера ХХ века Роберта Капы. Формально она приурочена к Дням венгерской ... «Новые Известия, Май 15»
5
Умерла корифей украинского телевидения Тамара Щербатюк
В ночь с 14 на 15 мая на 79 году жизни скончалась корифей украинского телевидения Тамара Щербатюк. О смерти известной телеведущей сообщает ... «OstanniPodii.com, Май 15»
6
Пішла з життя корифей українського телебачення Тамара …
Тамара Щербатюк народилася 1936 року в журналістській родині. Її батько був радіожурналістом, у повоєнний час завідував кореспондентським ... «espreso.tv, Май 15»
7
В США умер корифей музыки соул Бен Эрл Кинг
Нью-Джерси, 1 мая. В Нью-Джерси на 77-ом году жизни умер корифей музыки соул и R&B, автор хита Stand By Me Бен Эрл Кинг, сообщает Би-Би-Си. «Федеральное агентство новостей No.1, Май 15»
8
В Москве скончался корифей Малого театра Виктор Коршунов
Москва, 18 апреля. В Москве на 86-м году жизни скончался один из корифеев столичного Малого театра, народный артист СССР Виктор Коршунов. Об ... «Федеральное агентство новостей No.1, Апр 15»
9
Корифей геологии рассказал, как «брали ногами» территорию …
Виктор Петрович Орлов — из категории первопроходцев, которые исторически приращивали и обогащали Россию. Он застал золотой век геологии, ... «Московский комсомолец, Мар 15»
10
Корифей отечественной эстрады Юрий Антонов отмечает юбилей
Юрий Антонов, певец и композитор, песни которого поют наизусть миллионы поклонников его творчества, отмечает сегодня юбилей. «Новости России, Фев 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Корифей [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/koryfey>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на