Скачать приложение
educalingo
курітися

Значение слова "курітися" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА КУРІТИСЯ

[kuritysya]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО КУРІТИСЯ

Значение слова курітися в словаре украинский языка

куритися, курится, редко куриеться, недок.1. То же, что курити1. Немалое двор, еще вчера застроене, по-хозяйски упорядоченное, теперь, все покрыто пеплом, дымилось (Мирный, III, 1954, 342); Поднял окурок. Он еще клубился (жбан., Курил. О-ва, 1963, 129); Бойцы успели вытащить экипаж, на котором курилась одежда (Панч, Иду, 1946, 36) .2. над чем, с чем, Безос. То же, что куритися1 2. Над домом едва дымилось (жбан., Сеспель, 1961, 304) .3. То же, что куритися1 3, 4. С ив, что обступали Морозенкове двор, накрапало лунный свет и роса, а за двором легким отпарьте дымилось озеро (Стельмах, Хлеб .., 1959, 487) Тихо курились луга, переливаясь красками (Баш, Выбор., 1948, 3); Стал клубился мутной поземкой, снежный вихрь тоскливо завывал на льду (Кучер, трудно любовь, 1960, 356) // Безос. На небольшом дворе .. играл холодный, острый, как бритва, наблюдает ветер, снег дымилось, а песком и сажей (жбан. Единая, 1959, 88).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ КУРІТИСЯ

білітися · ввертітися · вгледітися · вглядітися · вертітися · виголоднітися · вигрітися · виднітися · видітися · вижалітися · вирозумітися · висидітися · висмердітися · вистарітися · відвертітися · відговітися · відсидітися · відтерпітися · відхотітися · відігрітися

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО КУРІТИСЯ

куріальний · курівник · курівництво · курій · курінець · курінний · куріння · курінь · куріп’я · куріпка · куріпочка · куріпчин · куріти · курія · кура · кураєвий · кураїна · кураїст · курага · курай

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО КУРІТИСЯ

відхтітися · гледітися · глядітися · горітися · громошітися · грітися · димітися · довертітися · доглядітися · догуркотітися · дорозумітися · досидітися · дітися · жалітися · жеврітися · жовтітися · забілітися · завертітися · завиднітися · заглядітися

Синонимы и антонимы слова курітися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «курітися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА КУРІТИСЯ

Посмотрите перевод слова курітися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова курітися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «курітися» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

kuritysya
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

kuritysya
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

kuritysya
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

kuritysya
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

kuritysya
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

куритися
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

kuritysya
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

kuritysya
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

kuritysya
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

kuritysya
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

kuritysya
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

kuritysya
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

kuritysya
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

kuritysya
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

kuritysya
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

kuritysya
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

kuritysya
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

kuritysya
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

kuritysya
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

kuritysya
50 миллионов дикторов
uk

украинский

курітися
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

kuritysya
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

kuritysya
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

kuritysya
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

kuritysya
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

kuritysya
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова курітися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «КУРІТИСЯ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова курітися
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «курітися».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове курітися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «КУРІТИСЯ»

Поиск случаев использования слова курітися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову курітися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
А - Н: - Сторінка 122
І. ПАРУВАТИ (виділяти пару, тепло, вологу внаслідок температурних змін), КУРИТИСЯ [КУРІТИСЯ], КУРІТИ, ди- МИТИСЯ [ДИМІТИСЯ], ДИМИТИ [ДИМІТИ]. Вигріті сонцем поля, скільки згля- неш, буйно парують, теплою земною ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 406
Бо вирядилась, — відказала Василинка.. — Та можна... Тільки ж і кури сміятимуться, що з доброго дива (Гуц.). розводити химині кури див. розводити. КУРИТИ: курити фіміам див. кадити. КУРИТИСЯ: не горіти і не куритися див.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
3
Фольклор и литературна мова: - Сторінка 236
... 24 куваннячко 64 кудрявчику-ласкавчику 172 кулаченьки під боченьки 54 кумівство 61 купайла, купайло, купала, купало 212, 223 куритися курно 88 куритися, пилитися 18 курка, куриця 14 лебедята 182 лебідь-птиця 65 лиха година ...
Свитлана Якивна Ѣрмоленко, 1987
4
Вибрані твори [Стельмах, Михайло П.]: У 2 т - Том 1 - Сторінка 163
Чого ж куритися? - розгубився Ступач. - Бо є таке страшне слово - самозігрівання, і воно доти буде пожирати нашу працю, гноїти хліб, поки хлібоприймальні пункти стоятимуть просто неба. Подумайте над цим! - А то вже не наш ...
Михайло Панасович Стельмах, 2003
5
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 151
А доріжка й порошная куритися й буди, Моя мила журливая журитися й буд[и]. * Другий рядок співається двічі. 6. Ой ви, пташки й канарейки, вгору підлітайте. Ви, молоді. 262 263 з-я=й ...
Іваницький А. І., 2007
6
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Запалив Чіпка рай тихого щастя в Грицьковій хаті та й покинув куритися... Христя звідала на своїм віку нетрохи нужди та лиха через людську неправду... Дозолила вона їй до самих живих печінок... Часто й густо вона думала: чи вже ...
Мирний П., 2013
7
Коли ще звірі говорили: - Сторінка 31
... Не турбуйся, жінко! Я вже тобі скажу, як се. 1 К в апитися — поспішати. 2 Натщ е серця – натщесерце. 3 На перед – тут: спочатку. 4 Аж буде курітися – тут: нікуди недінешся, муситимеш. 2 На подобу — на вигляд. 31.
Іван Франко, 2014
8
Nemecko-latinskii i ruskii Lexikon [Leksikon] skupno ... - Сторінка 195
... ПОДЛОЖИШИ. . Напев тафсп, ignem minucreJMèHшиши огонь ; уняти ‚ убавити дровЪ. 161`феп, tellinguere,compcfcercincendium,noracnmn пожаръ. febldgen, ignem ехсцгсгеюгня выс'Бчь. fd)lÍl'en,igncm fbvere,m^1`>mn , куритися.
Erich Weissmann, 1731
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
flue system димощільний smoke-proof, Smoke-tight димувати Smoke; (куритися) fume димучий smoky; fuming димчастий smoky димюон (-а) dimuon димюонний dimuon дина dyne (dуп) динамізм (-y) dynamism динамік (-а) dynamic ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
I. ПАРУВАТИ (вид1ляти пару, тепло, вологу внаслщок температурних змш), КУРИТИСЯ [КУРГГИСЯ], КУРГГИ, ДИ- МЙТИСЯ [ДИМГГИСЯ], ДИМЙТИ [ДИ- М1ТИ]. ВигрШ1 сонцем поля, скйльки згля- неш, буйно парують, теплою ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Курітися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/kuritysya>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU