Значение слова "курячий дощ" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА КУРЯЧИЙ ДОЩ

курячий дощ  [kuryachyy̆ doshch]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО КУРЯЧИЙ ДОЩ

Значение слова курячий дощ в словаре украинский языка

куриный дождь см.

курячий дощ див.

ПЕРЕВОД СЛОВА КУРЯЧИЙ ДОЩ

Посмотрите перевод слова курячий дощ на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова курячий дощ с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «курячий дощ» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 鸡雨
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: lluvia de pollo
• Переводчик с украинский языка на английский язык: Chicken rain
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: चिकन बारिश
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: المطر الدجاج
• Переводчик с украинский языка на русский язык: куриный дождь
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: chuva de frango
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: চিকেন বৃষ্টি
• Переводчик с украинский языка на французский язык: poulet pluie
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: hujan ayam
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Hühner regen
• Переводчик с украинский языка на японский язык: チキンの雨
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 닭 비
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: Chicken udan
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: gà mưa
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: சிக்கன் மழை
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: चिकन पाऊस
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: Tavuk yağmur
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: pollo pioggia
• Переводчик с украинский языка на польский язык: deszcz kurczaka
• украинский: курячий дощ
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: ploaie pui
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: βροχή κοτόπουλο
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: hoender reën
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: kyckling regn
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: Chicken regn

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «КУРЯЧИЙ ДОЩ»

Поиск случаев использования слова курячий дощ в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову курячий дощ, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Українсько-англійський словник - Сторінка 211

ДОЩ (-щу) т гаш: 1д6, И 18 гашшв; КУРЯЧИЙ (СВИНЯЧИЙ, СЛШЙЙ) , вип зЫшег; Др1бнЙЙ , <1п22Цпё (йпе) гат; ЗЛЙВНИЙ (ЛЙВНИЙ) , аошпроиг; крапчастий (краплйстий) . 1Ыскгат; тучнйй , ую1еп1 (Ьеаипв) зЬоугег; , ЯК 3 В1ДРЯ ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

бучний дощ (з великим вітром); глухий дощ; грибний дощ; громовий дощ; дощ із сонцем; желізний дощ (з ... золота зіновать (щедрий дощ); золотий дощ (вчасний); зоряний дощ; кислотний дощ; курячий дощ; ливний дощ; мачкатий ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Z︠H︡yvyt︠s︡i︠a︡: povisti i opovidanni︠a︡ - Сторінка 54

Пот1м, Серию. Пот1м. — Ну чому? Чому ти така? — Я звичайна. — Ти СМ16ШСЯ над1 мною? — Зрозум1єш усе П1зтше. — Коли? — Поглянь, хмарки як 1 не було. Це слший дощ? — Авжеж, курячий дощ. — Чому раптом курячий?

Vasylʹ Shkli︠a︡r, 1982

Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 438

Мет. УЗ. Дощ аж пищйть, дощ як вщрои иле, дощ ян з' кбновки. Сильный дождь. Мвж. 164. Ном., стр. 1.3. Дощ— ЯК Кр13Ь сито. Мелмй дождь. Мвж. 164. Курячий дощ, з ебнцем дощ, свинячий дощ, слшйй дощ. Дождь сквозь солнце.

Борис Хринченко, 1907

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 438

Дощ аж пищить, дощ як відром ілле, дощ як з кбновки. Сильный дождь. Мнж. 164. Ном., стр. 13. Дощ-яккpiзь сито. Мелкій дождь. Мнж. 164. Курячий дощ, з сбнцем дощ, свинячий дощ, сліпйй дощ. Дождь сквозь солнце. Ном. No 570.

Borys Hrinchenko, 1907

Linhvistychna heohrafii︠a︡ Naddnipri︠a︡nshchyny: leksychni ...

майський дощ весняний „ осінній „ літній „ крапнистий дощ затяжний грядовий громовий холодний „ Біля ... Курячий дощ— зафіксовано в таких 16 населених пунктах: 20, 27, 30, 42, 43, 44, 49, 102, 116А, 151, 171, 176, 77, 180.

V. S. Vashchenko, 1968

Язык и миф: лингвистический комментарий к труду А.Н. ...

Речь идет о тех или иных метеорологических феноменах, названия которых включают прилагательные от наименований животных: укр. курячий дощ 'слепой дождь' 51 (заметим а ргороз семантико-парадигматическую связь ...

Анатолий Федорович Журавлев, 2005

Перестиглий грім: повісті, новели - Сторінка 161

вала простір, а слідом поміж небом і землею котився громо- висько. Щоразу, коли збирався дощ, хмари були різні: кучеряві, плоскі, круглі, білі, сиві, чорні. Кучеряві хмари великого дощу не дають. Так, покрапає собі «курячий дощ» ...

Геннадій Щипківський, 2008

Slovo batʹkiv--z usikh vikiv - Сторінка 883

комах; руді мурахи відкривають лази по всій купі; рано лягає вечірня роса; ранковий дощ швидко перестає; ... вечірня райдуга — висока, гасне швидко; корова лежить на землі; швидко перестає присонячний (сліпий, курячий) дощ.

Mykola Opanasovych Mishchenko, ‎Nina Mishchenko, 1998

Українська міфологія - Сторінка 485

СЛШИЙ ДОЩ (курячий дощ, свинячий дощ, грибний дощ, циганський дощ, заячий дощ, д1вочий дощ, теплий дощ, рудавина) — дощ при незахмареному Сонщ, який може розпочатися без грому й блискавки. Це бувае здебшьшого в ...

Валерій Миколайович Войтович, 2002