Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "кивнути" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА КИВНУТИ

кивнути  [kyvnuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО КИВНУТИ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «кивнути» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова кивнути в словаре украинский языка

кивнуть, ну, Нэш, док. Однокр. к кивать 1-3. Мать ужинать просила - он кивнул головой, хорошо (Вовчок, и, 1955, 223) Никто есаула не поздоровался, не пошевелил даже головой (Н.-Лев., II, 1956, 171) Потоцкий довольно улыбнулся в усы и чуть заметно кивнул выступающему (Тулуб, Людоловы, и, 1957, 32); Он снова пренебрежительно кивнул в сторону письмо (Смолич, и, 1958, 60) .◊ Пальцем кивнуть - сделать хоть что-нибудь, хоть малейшее усилие. - Имел я хоть одну чистую радость .., хоть пальцем, например, кивнул для того, чтобы в той темной бездны .. хоть немного рассвело? (Коцюб., И, 1955, 260) И пальцем не кивнуть - ничего не сделать. [Шрамек:] Хотя бы душу .. вымотал, никто и пальцем не кивнет, чтобы помочь Божене (Галан, и, 1960, 532). кивнути, ну́, не́ш, док. Однокр. до кива́ти 1-3. Мати вечеряти просилавін кивнув головою, що добре (Вовчок, І, 1955, 223); Ніхто до осавули не привітався, не кивнув навіть головою (Н.-Лев., II, 1956, 171); Потоцький задоволено посміхнувся у вуса і ледве помітно кивнув промовцеві (Тулуб, Людолови, І, 1957, 32); Він знову зневажливо кивнув у бік листа (Смолич, І, 1958, 60).

◊ Па́льцем кивну́ти — зробити хоч що-небудь, хоч найменше зусилля. — Чи мав я хоч одну чисту радість.., хоч пальцем, наприклад, кивнув для того, аби в тій темній безодні.. хоч трохи розвиднілось? (Коцюб., І, 1955, 260); І па́льцем не кивну́ти — нічого не зробити. [Шрамек:] Хоч би й душу.. вимотав, ніхто і пальцем не кивне, щоб допомогти Божені (Галан, І, 1960, 532).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «кивнути» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ КИВНУТИ


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО КИВНУТИ

кибисть
кибитка
кив
кива
кивання
кивати
киватися
кивач
кивень
кивер
кивок
кивун
кивуха
киги
кигик
кигикання
кигикати
кигикнути
кигитка
кигиця

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО КИВНУТИ

беркицнути
беркицьнути
бехнути
бздикнути
блекнути
блеснути
бликнути
блимнути
блисконути
блиснути
блюзнути
блявкнути
блякнути
бліднути
бовкнути
бовтнути
бракнути
брезкнути
бренькнути
бігнути

Синонимы и антонимы слова кивнути в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «кивнути» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА КИВНУТИ

Посмотрите перевод слова кивнути на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова кивнути с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «кивнути» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

点头
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

inclinación de cabeza
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

nod
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

सिर का इशारा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

إيماءة
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

кивнуть
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

aceno com a cabeça
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

নড়া
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

hochement
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

kelulusan
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Nicken
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

うなずき
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

고개를 끄덕
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

manthuk
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

gật đầu
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

விருதினை
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

डुलकी
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

kafa sallama
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

cenno
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

ukłon
50 миллионов дикторов

украинский

кивнути
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

da din cap
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

νεύμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

knik
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

nicka
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

nikk
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова кивнути

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «КИВНУТИ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «кивнути» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове кивнути

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «КИВНУТИ»

Поиск случаев использования слова кивнути в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову кивнути, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Ні, я не можу прийти. поbody Tnoobodil prn ніхто — but you ніхто, крім тебе, — knows that. Ніхто того не знає. o I saw —. Я нікого не бачив. nod, Inpd] п кивок а friendly — дружній кивок; to give smb a — кивнути комусь. nod, Inpd] у ...
Перебийніс В. І., 2007
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 942
... ноктюрн. nocturnal [' nРktЕn] а нічний; а — bird нічний птах. nod [nРd] n 1. кивок головою (знак згоди або привітання); а friendly — дружній кивок; to give smb a — кивнути комусь, he gave my plans the — він схвально кивнув головою; ...
Гороть Є. І., 2006
3
Авантюрист
И,. кивнув,. на. секунду. потерял. равновесие. Алана спала под присмотром няньки. Старушка дремала в кресле, время от времени вздыхая так, что колебался огонек свечи; господин Ретанаар Рекотарс стоял посреди гостиной, ...
Марина и Сергей Дяченко, 2013
4
Нагадали мне суженого
хмуро спросил Аксенкин, кивнув на Сеню. — Аналогично, — мрачно прокомментировал тот. — Хватит ругаться, — остановила я назревавшую ссору. — Идемте. Мы поднялись на пятый этаж. Аксенкин с интересом читал надписи ...
Наталья Андреева, 2015
5
Бальтазар. Специалист по магической безопасности
Александра одобрительно кивнула. — Сразу согласиться на такое предложение было бы, вероятно, последней глупостью, которую ты совершил бы в этой жизни, — прокомментировала она. Я открыл было рот, чтобы сказать ...
Алексей Пряжников, 2015
6
Любовник оживает в полночь - Сторінка 2
Я кивнула, медленно вставая. — Конечно, я вам погадаю. Заплатите администратору и заходите. Еще раз кивнув, я направилась в свою каморку. Зажгла свечи, достала порядком потрепанную колоду карт. Девушка появилась ...
Инна Балтийская, 2015
7
Сонячний Птах:
Розпустіть легіон, — наказав Гай своїм командирам і кивнув головою наглядачу рабів, щоб той повів полоненого геть. Але Манатассі ступив уперед, потягши за собою наглядачів, які тримали його ланцюги. — Високонароджений!
Вілбур Сміт, 2013
8
Улица светлячков
Если в ближайшие часы не наступит улучшение, думаю, понадобится еще одна операция. Кейти кивнула. — Пока что не стоит волноваться, миссис Райан. Ваш муж очень сильный. Мы видим, что он борется. — Как вы можете это ...
Ханна К., 2013
9
Двое против ста
Ну и оптика не подвела, – кивнула на арбалет Лена. – Как только увидела меня в чужом камуфляже, сразу все поняла?! – изумился Ротмистр. – Ирешила подыграть господину Гладию, – кивнула Лена. – Главное, тысыграл на ...
Сергей Алтынов, 2015
10
Страшний Суд:
Приступив ближче, кивнув головою й ворухнув губами. Батько важко підвівся з колоди йому назустріч. — КазавГнат мені, що солому маєш. Яз головоюпобалакав, то він не проти. Дамо тобі трохи картоплі й пшінки, може, ще зерна.
Василь Басараба, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «КИВНУТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин кивнути в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Історія одного солдата. Оповідання американського автора про …
Так, він мав рацію, і я лише зміг кивнути йому у відповідь, потиснути йому одну руку, що залишилася, та обмінятися звичайними люб'язностями. «20 хвилин, Июн 15»
2
Коли вже вінничани зможуть приміряти окуляри Google Glass?
Для активації потрібно торкнутися до тачпада або кивнути головою. Дастін був приємно вражений якістю розпізнавання команд. Окуляри жодного разу ... «20 Хвилин, Сен 13»
3
Вашій увазі третя частина декількох фактів про секс, які …
Варіантів привітатися при зустрічі для людини з фантазією - тисячі: можна банально кивнути головою, потиснути руку, розцілувати в щоки і т.д. Кожне ... «ОГО, Сен 13»
4
Як я не зміг зупинити війну в Боснії
... якщо ви зачитаєте пункти, про які ми домовилися, і ми можемо тільки кивнути головою, підтвердивши нашу угоду з цих питань". У мене були ті пункти, ... «Українська правда, Апр 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Кивнути [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/kyvnuty>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на