Скачать приложение
educalingo
лакований

Значение слова "лакований" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЛАКОВАНИЙ

[lakovanyy̆]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЛАКОВАНИЙ

Значение слова лакований в словаре украинский языка

лакированный, а Е.1. Диепр. пасс. мин. ч. до лакировать. Совершенствуется технология производства электролитическое луженой и лакированной консервной жести (Наука .., 5, 1956, 22) .2. в знач. прил. То же, что лаковый 2. На его лакированных, сшитых по немецкому кроя сапогах шевелились тусклые солнечные зайчики (Стельмах, и, 1962, 216) Он засмотрелся на широкую реку, на легкую чешую темно-синей брыжжи, которая перебегала, как нервный дрожь, по светло-голубой, лакированной поверхности воды (коп., Выбор., 1948, 154) * В ср. Листья вечнозеленых деревьев очень большое, конечно жесткое и блестящие, как лакированная (Физ. Геогр., 5, 1956, 145) .Лакована пол - натертая до блеска пол.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ЛАКОВАНИЙ

абонований · абсолютизований · абстрагований · абшитований · авансований · автоматизований · авторизований · агрегатований · адаптований · адвербіалізований · адресований · акліматизований · акредитований · активований · активізований · акумульований · акцентований · амністований · амортизований · ампутований

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЛАКОВАНИЙ

лакиза · лакмус · лакмусовий · лаковий · лакодан · лаколіт · лакомий · лакомина · лакоминка · лакомити · лакомитися · лакомо · лакомство · лаконізм · лаконічність · лаконічний · лаконічно · лакостки · лакофарба · лакофарбовий

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЛАКОВАНИЙ

аналізований · англізований · анестезований · анотований · анульований · апробований · аранжований · аргументований · арештований · армований · ароматизований · асигнований · асимільований · асоційований · асфальтований · атакований · атестований · атрофований · афектований · балуваний

Синонимы и антонимы слова лакований в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «лакований» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ЛАКОВАНИЙ

Посмотрите перевод слова лакований на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова лакований с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «лакований» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

上漆
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

lacado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

lacquered
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

lacquered
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

طلى
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

лакированный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

lacado
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

লাক্ষিক
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

laquée
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

lacquered
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

lackiert
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

漆塗り
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

옻칠
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

lacquered
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

sơn mài
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

சாயம் பூசப்பட்ட
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

lacquered
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

lake
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

laccato
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

lakierowane
50 миллионов дикторов
uk

украинский

лакований
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

lăcuit
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

λακαρισμένο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

verlak
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

lackad
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

lakkert
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова лакований

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ЛАКОВАНИЙ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова лакований
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «лакований».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове лакований

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЛАКОВАНИЙ»

Поиск случаев использования слова лакований в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову лакований, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 770
lacauer [' Іx kal n 1. лак; політура; глазур, полива; а — finish лакування; a — tree лакове дерево; to apply — використовувати лак; 2. збірн. лаковані вироби. lacauer [' Іx kal у покривати лаком (політурою, поливою); лакувати (тж перен.) ...
Гороть Є. І., 2006
2
Alʹpiĭsʹka aĭstra: povisti - Сторінка 65
Тьмяно поблискує лакований козирок синього сукняного кашкета. Циган переступив з ноги на ногу, рвучко смикнув до себе віжки і птицею злетів на воза, завмер там, розставивши ноги. Гойдається у вусі срібна сережка, біліють ...
Petro Hurinenko, 1966
3
Alʹpiĭsʹka aĭstra. U sert︠s︡i︠a︡ svoi︠a︡ pamʹi︠a︡tʹ - Сторінка 62
Плисові штани заправлені в халяви хромових, у гармонію чобіт. Тьмяно поблискує лакований козирок синього сукняного кашкета. Циган переступив з ноги на ногу, рвучко смикнув до себе віжки і птицею злетів на воза, завмер там, ...
Petro Hurinenko, 1983
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 192
хкиїоспохґ па гиіоуо лакувати дійсність аі. змальовувати дійсність у рожевому світлі Іакоуу лаковий, лакований: -а ГагЬа лакова фарба; -є (орапку лакбвані туфлі Іакіоуу/Іакеїпу ліктьовий; -а ко8(' ліктьова кістка; -- кІЬ ліктьовий суглоб ...
Peter Bunganič, 1985
5
Pro Mykhaĭla Stelʹmakha: spohady - Сторінка 388
Я зайшла до квартири Михайла Панасовича і побоялася далі іти: підлога там виявилась не фарбована, а лакована. Я питаю, як же йти по ній, а Михайло Панасович каже: «Сміливо йдіть, вона не забрудниться». І сволок у кабінеті ...
L. A. Stelʹmakh, ‎D. M. Stelʹmakh, 1987
6
100 чарівних казок:
Корабель лакований блищить, вітрила золототкані вогнем горять. Гулякасам собі сватомдо царської дочки з розмовою: — Що тиробити вмієш? — Я вмію шити, вишивати, мити, прати, кухні лад давати, себе в убрання вбирати, ...
Фрезер А., 2014
7
Софія (Не залишай мене...): Книга 2
світлом люстри, що відбивалося у чорній лакованій поверхні рояля. Тепер цей ошатний будинок нагадував їй палаци Петербурга. Вона обов язкого пошиє собі кілька довгих суконь ібуде влаштовувати тут бали іприйоми для ...
Леся Романчук, 2015
8
Мир хатам, війна палацам
кав на нього автомобіль, _ і йшов швидко, : стеком по лакованій халяві. справа! _ замислено повторив Іванов. _ Щоб весь український народ не допустити Центральної... зради. А П7ятаков не хоче ! `еготав: рово придумав: ...
Юрій Смолич, 2008
9
Про Марка Вовчка: сторінки до біографії письменниці - Сторінка 197
А ось яким малює справника Таранельку Марко Вовчок: «Сивий; маленький відставний майор з великою головою, з чорними, немов лакованими, очима й вусами, в щільному мундирі, застебнутому доверху, в блискучих лакованих ...
Б. Б Лобач-Жученко, 1979
10
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Щоб плодинелопалися, температура сиропу має бутине вищоюза60°С. Банки накрити прокип'яченими лакованими кришками й поставити в каструлю з водою, нагрітою до 50—60 °С, для стерилізації. Час стерилізації для банок ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЛАКОВАНИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин лакований в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ірину Білик однокласники лякали тарганами, а Олег Винник …
... я був у стильному чорному костюмі в смужку, купленому мамою в Черкасах, — згадує Олег. — За плечима в мене був синій лакований портфель. «Відомості.UA, Авг 15»
2
Які хвороби покаже власний язик?
Лакований і шаховий язик. Лакований язик — поверхня гладка, блискуча, яскраво-червона (в результаті атрофії смакових сосочків). Захворювання: ... «Велика Епоха, Окт 14»
3
Олександр Марін перебрався з міста в землянку
Всередині пахне димом, тепло. З цегли та глини викладена піч. На ній металевий обпалений чайник і електроплитка. Посеред кімнати лакований стіл. «Gazeta.ua, Апр 14»
4
Волоський горіх і йод приберуть подряпини на меблях
Але якщо меблі дорогі, наприклад, старовинний лакований комод, краще звернутися до професіонала за допомогою. 7 способів приховати подряпини ... «Gazeta.ua, Мар 14»
5
Прибирання у помешканні — на вагу золота
Почистити лакований паркет — три грн. за квадратний метр, меб-лі — сім-вісім грн. Отже, прибирання не надто “запущеної” трикімнатної квартири з ... «Високий Замок, Май 13»
6
Глиняний посуд чистить домашню енергетику
Тому блищить, як лакований. Такий міцніший, його буде легше мити". Найбільше беруть макітри з глиняними макогонами, ступки, глечики й горщики. «Gazeta.ua, Мар 12»
7
Подряпини на шафі затирають кремом для взуття
Потьмянілий лакований стіл витирає м'якою ганчіркою, змоченою в мильній воді. Після цього — сухою, тоді наносить мастику. Робить її сама. 100 г воску ... «Gazeta.ua, Фев 12»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Лакований [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/lakovanyy>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU