Значение слова "магала" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА МАГАЛА

магала  [mahala]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО МАГАЛА

магала

Магала

Магала - село в Украине, в Новоселицком районе Черновицкой области.

Магала́ — село в Україні, в Новоселицькому районі Чернівецької області.

Значение слова магала в словаре украинский языка

магала же. Часть предмѣстья. На закат по-за город идет поперечный овраг ... Сей овраг сходится с продольным, что делит Крутые на две половины - городскую и не городскую. Те углы, что за городом и за оврагами, называются: ся магала, и магала, - будто бы: ся сторона, и сторона; где кто живет, ту сторону и зовет: ся магала. Св. Л. 24.

магала ж. Часть предмѣстья. На захід сонця по-за місто йде поперечний яр… Сей яр сходиться з подовжнім, що ділить Круті на дві половини — міську і не міську. Ті кутки, що за містом та за ярами, звуться: ся магала, та магала, — ніби то: ся сторона, та сторона; де хто живе, ту сторону і зве: ся магала. Св. Л. 24.

ПЕРЕВОД СЛОВА МАГАЛА

Посмотрите перевод слова магала на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова магала с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «магала» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 马哈拉
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: Mahala
• Переводчик с украинский языка на английский язык: Mahala
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: महला
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: المحلة
• Переводчик с украинский языка на русский язык: магала
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: Mahala
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: Mahala
• Переводчик с украинский языка на французский язык: Mahala
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: Mahala
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Mahala
• Переводчик с украинский языка на японский язык: マヘーラ
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: Mahala
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: Kopa
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: Mahala
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: Mahala
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: Mahala
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: Mahala
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: Mahala
• Переводчик с украинский языка на польский язык: Mahala
• украинский: магала
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: Mahala
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: Μαχαλά
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: Mahala
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: Mahala
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: Mahala

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «МАГАЛА»

Поиск случаев использования слова магала в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову магала, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Донесения В.И. Григоровича об его путешествии по ... - Сторінка 186

Ниже представлю этому пример*. Въ настоящее время Търновъ разделен* па 12 частей или магалъ, именно: 1. Болярска магала; 2. Святи Спасъ магала; 3. Аватйв* магала; 4. Варошъ магала; 5. Дольна магала; 6. Френк* гиссаръ; 7.

Григорович В. И., 2013

Očerk putešestvija po jevropejskoj Turcii Viktora Grigoroviča

Въ настоящее время Търновъ раздѣленъ на 2, Святи, спасъ магала; 3, Анатикъ магала; 4, Варошъ магала;5, 12 частей или магалъ, именно: 1, Болярска магала; Дольна магала; 6, Френкъ гиссаръ; 7, Кизгиссаръ; 8, Табакъ магала; 9, ...

Viktor Ivanovič Grigorovič, 1848

Историческій памятник состоянія Армянской-области в эпоху ...

Аралихъ. Красильни существуютъ еще: Шарурскаго - Магала, въ селеніяхъ: Арабъ-Енгиджа и Муганли. Сурмалинскаго-Магала, въ сел. Блуръ и Паникъ. . Даракендъ-Парченисскаго-Магала въ сел. Кульпъ и Мулла-камаръ.

Иван Шопен, 1852

История города Дербента - Сторінка 303

Мечети II магала: суннитская въ 1758 г., шіитская въ 1778 г Мечети III магала: небольшая мечеть, въ виде пристройки къ храму, ок. 1798 г. Мечети IV магала: мечеть безъ купола, построенная Гаджи Ирзою ок. 1788 г. Въ V магале ...

Козубский Е. И., 2013

Донесенія В.И. Григоровича об его путешествии по ... - Сторінка 186

Въ настоящее время Търновъ раздѣленъ на 12 частей или магалъ, именно: 1. Болярска магала; 2. Святи Спасъ магала; 3. Анатійкъ магала; 4. Варошъ магала; 5. Дольна магала; 6. френкъ гиссаръ; 7. Кизгиссаръ; 8. Табакъ магала; 9 ...

Виктор Иванович Григорович, 1915

ROcherk" puteshestvìya po evropeĭskoĭ Turtsìi - Сторінка 146

Въ настоящее время Търновъ раздѣленъ на 12 частей или магалъ, именно: 1) Болярска магала; 2) Святи спасъ магала; 3) Анатикъ магала; 4) Варошъ магала; 5) Дольна магала; 6) Френкъ гиссаръ; 7) Кизгиссаръ; 8) Табакъ магала; ...

Viktor Ivanovich Grigorovich, 1877

Garabag--Ki͡u͡rekchaĭskiĭ dogovor-200 - Сторінка 105

В 12 селах Хырдапара Дизагского магала проживало 218 (129 - плательщики налога, 89 - неплательщики) семей. Магал управлялся минбаши Мелик Гасаном. В состав Пусианского магала, расположенного на левом берегу реки ...

Говхар Мамедова, ‎Ф. Г Вахабов, 2005

Miz︠h︡nat︠s︡ionalʹni vidnosyny v Ukraïni: stan, ... - Сторінка 415

Рокитне; с. Малинівка; с. Припруття; с. Тарасівці; с. Форосна; с. Маршенці; с. Балківці; с. Магала; с. Черлена. Вул М. Фрунзе — м. Новоселиця; м. Магала. Вул. Г. Котовського — м. Новоселиця; с. Стальнівці; с. Маршенці. Вул. С. Лазо ...

Dmytro Volodymyrovych Tabachnyk, 2004

Словник-довідник з археології: - Сторінка 151

МАГАЛА, МАГАЛА; МАСАЬА Багатошарове пос. епохи бронзи — раннього залізного віку. Займає високий мис зі стрімкими, малодоступними схилами, який підвищується над заплавою р. Прут. Розташоване біля с. Махала ...

Надежда Авксентьевна Гаврилюк, 1996

Die völkerkunde der Bukowina - Сторінка 68

Балківці), перець — на запального (с. Тарасівці), голка — на бідного (с. Несвоя), вінок або клубок ниток — на працьовитого або горбаня (с. Тарасівці, Балківці), обручка — на гордовитого (с. Магала), гребінець — на сварливого (с.

Heorhiĭ Kosti͡antynovych Koz͡holi͡anko, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «МАГАЛА»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин магала в контексте приведенных ниже новостных статей.

На главной площади Дербента образовались большие очереди

На других площадках, где проходят праздничные мероприятия, тоже многолюдно, однако очереди не наблюдаются. На территории Седьмого Магала, ... «Кавказский узел, Сен 15»

Аби з'ясувати усі обставини трагедії у Магалі, проведуть низку …

Страшна аварія трапилася о п'ятій годині ранку у неділю, 13 вересня. На автодорозі Стрий–Івано-Франківськ–Чернівці–Мамалига, біля села Магала ... «Від і дО Погляд Чернівці, Сен 15»

В Дербенте прошла генеральная репетиция празднования 2000 …

Начиная от ворот Орта-капы и вдоль седьмого магала гостям города предстанут быт и обычаи Дербента периода 19 века, реализованные в формате ... «РИА Дагестан, Сен 15»

Под Черновцами после аварии загорелись 2 автомобиля …

Так, в селе Магала Новоселицкого района произошло дорожно-транспортное (ДТП) происшествие, в результате которого загорелись два автомобиля. «Dengi, Сен 15»

ДТП В Магале 13 09 2015

В Новоселицком районе Черновицкой области, в селе Магала, произошла дорожная авария, результатом которой стала гибель четырех людей. «Платинова Буковнина, Сен 15»

У страшній аварії в Магалі Чернівецької області загинули …

На місці події виявили тіла 4 загиблих, чоловіків 1994, 1993 та 1991 років народження, жителів села Магала, які перебували в автомобілі «Мерседес», ... «Від і дО Погляд Чернівці, Сен 15»

Под Черновцами вырезали тела из разбившихся автомобилей …

В селе Магала под Черновцами произошла авария: автомобиль "БМВ" столкнулся с микроавтобусом "Форд", в результате чего погибли четыре ... «Подробности, Сен 15»

З'явилися фото з жахливої аварії під Чернівцями

... з жахливої ДТП, яка сталася у неділю вранці у селі Магала під Чернівцями. ... хлопці із "Мерседесу" віком від 18 до 25 років, проживали у селі Магала. «Молодий Буковинець, Сен 15»

На Буковині в пожежі після зіткнення двох легковиків загинуло …

Унаслідок дорожньо-транспортної пригоди в селі Магала Новоселицького району Чернівецької області сталося зіткнення і пожежа у двох легкових ... «ZAXID.net, Сен 15»

В масштабном ДТП под Черновцами погибли четыре человека

В дорожной аварии, которая сегодня произошла в селе Магала, Новоселицкого района Черновицкой области, погибли четыре человека. Об этом ... «Сводка Украинских и Мировых Новостей, Сен 15»