Значение слова "марнодум" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА МАРНОДУМ

марнодум  [marnodum]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО МАРНОДУМ

Значение слова марнодум в словаре украинский языка

марнодум, а ч., разм. Человек, который любит вдаваться в лишние, ненужные рассуждения, размышления. [Ядвига:] Бусю! Ты заранее юношество все проклинала? [Грохольская:] Потому что все теперь юноши марнодумы (Стар., Выбор., 1959, 512); В его словах Стадницкий чует не только жало насмешки, но и какую-то превосходство. "Высокомерие идеалов бедных, - недоброжелательно определяет во мнении .. - Марнодум" (Стельмах, и, 1962, 37).

марнодум, а, ч., розм. Людина, яка любить удаватися в зайві, непотрібні міркування, роздуми. [Ядвіга:] Бусю! Ти ж наперед юнацтво все кляла? [Грохольська:] Бо всі тепер юнаки марнодуми (Стар., Вибр., 1959, 512); В його словах Стадницький вчуває не тільки жало насмішки, але і якусь зверхність. "Зверхність ідеалів бідніших, — недоброзичливо визначає в думці.. — Марнодум" (Стельмах, І, 1962, 37).

ПЕРЕВОД СЛОВА МАРНОДУМ

Посмотрите перевод слова марнодум на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова марнодум с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «марнодум» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: marnodum
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: marnodum
• Переводчик с украинский языка на английский язык: marnodum
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: marnodum
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: marnodum
• Переводчик с украинский языка на русский язык: марнодум
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: marnodum
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: marnodum
• Переводчик с украинский языка на французский язык: marnodum
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: marnodum
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: marnodum
• Переводчик с украинский языка на японский язык: marnodum
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: marnodum
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: marnodum
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: marnodum
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: marnodum
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: marnodum
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: marnodum
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: marnodum
• Переводчик с украинский языка на польский язык: marnodum
• украинский: марнодум
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: marnodum
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: marnodum
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: marnodum
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: marnodum
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: marnodum

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «МАРНОДУМ»

Поиск случаев использования слова марнодум в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову марнодум, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Tvory: Khlib i silʹ - Сторінка 37

... мов качина крашанка, обличчя лягає тінь самолюбства, вирівнюються лінії підібраного рота. Він лівою рукою поправляє боброву, з чорним оксамитним конусом шапку, під якою вже ворушиться їдка парнота.— Марнодум».

Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962

Твори в п'яти томах - Том 1 - Сторінка 37

... мов качина крашанка, обличчя лягає тінь самолюбства, вирівнюються лінії підібраного рота. Він лівою рукою поправляє боброву, з чорним оксамитним конусом шапку, під якою вже ворушиться їдка парнота. — Марнодум».

Михайло Панасович Стельмах, 1962

Твори - Том 1 - Сторінка 57

з чорним оксамитним конусом шапку, шд якою вже во- рушиться їдка парнота. — Марнодум». Лісовський косить повесел1лим поглядом на владне лице Стадннцького, яке найбільш характерне незвичною лш1ею: вона починаеться ...

Михайло Панасович Стельмах, 1972

Aktor: pro druziv i chas : ochyma, koleh, krytyky - Сторінка 184

Дурню, дурню, І марнодум, і блазню навісний! Навіщо ж ти життє своє пошарпав?" . Та велич особистості - не лише у визначних діяннях, здобутках, а й у здатності в критичні моменти проявити незламність духу і ясне бачення мети ...

Ivan Liakhovskyi, 2000

Histoire du pontificat de saint Léon le Grand par Monsr. ...

... Conftantinople, partieulierement en: tre les Moines & les Clercs, qui faifoient * le plus de bruit pour foûtenir leurs diffeen sy- rens partis : de forte qu'ilfallug que Marnodum, - cien &c.S. Le 23.25.26.33.35.43.44. Aiberat. Brevi. e. 12. Ep. Pulch ...

Louis Maimbourg, 1687

Critica Historico-Chronologica In Universos Annales ...

... Aurelianenlis) , (9' /icut prafati Epifcopi fag/rm ad Lotbarium moli. Wille/mrafrater фи (Comes Blelcenlis) ac Fulretur , in Мола/{то Sancii под}; detenta: 5)!- bertus, Comites, 6' Бога Monajlerii Sanëîi Marnodum expelì'ai'it, Шей Synodum anno ...

Antoine Pagi, ‎François Pagi, 1727