Скачать приложение
educalingo
марш

Значение слова "марш" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА МАРШ

[marsh]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО МАРШ

Марш

Марш (итал. Marcia, фр. Marche, от фр. Marcher - идти (идти)) - организованный, упорядоченное движение, может означать: ▪ марш (передвижение войск) - организованное передвижение войск производным строем на определенные расстояния; поход ▪ Марш (музыка) - музыкальный жанр, предназначенный для сопровождения передвижения людей в четком, синхронном темпе (войск, демонстраций, парадов и т.п.) ▪ Марш (демонстрация) - организованный массовый ход для высказывания солидарности в чем-либо, протеста против чего-либо празднование т.д. ▪ Марш (часть лестницы) - часть лестницы ▪ Марш - город во Франции, в регионе Рона-Альпы, департамент Дром ....

Значение слова марш в словаре украинский языка

марш, в, ч.1. Ритмичная походка в строю. Среди того визга .. все громче и яростнее слышно какое-то топот к такту, как марш войска (фр., VI, 1951, 333) Церемониальный марш открыла знаменитая .. офицерская [полурота] (Гончар, II, 1959, 363) * Образно. Шаг двухсот миллионов - он гремит мощно Маршем гигантских, радостных работ (Бажан, Годы, 1957, 219) .2. Передвижение войск производным строем на дальнейшие расстояния; поход. Их [троянцев] Первый [первый] марш был в оврага, Придя, стали на бивака (Котл., И 1952, 211) Важкии сапоги застучали по плитам - это компания [рта] Пехоты с марша идет (фр., XIII, 1954, 311) Прошла инспекторская проверка с ротным обучением в поле, с многодневной маршами за город (Багмут, Служу .., 1950, 69); Прямо с марша советские танкисты вступили в бой (Цюпа, навстречу .., 1958, 183) .На марши - во время похода. "Дождя надо: легче было бы солдатам в дороге, на марше", - подумал Кутузов, полный заботы людей (Кочура, Зол. Грамота, 1960, 270) .3. Музыкальное произведение, имеющее энергичный, четкий ритм и такт, который соответствует размеренной походке. Вот музыка заиграла Дербенського марша, ударили в бубны, поехали, только пыль их покров! (Апрель-Осн., II, 1956, 292) Когда близких, дорогих мы В последнюю провожаем дорогу, Над нами имеет скорбящими крыльями Шопенов марш (Рыльский, III, 1961, 248) Праздничный марш звучит над стадионом, и на трибунах воцаряется внимание и тишина (Собко Стадион, 1954, 399) .◊ Кишки играют марш см.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ МАРШ

варш · демарш · фарш

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО МАРШ

марчити · марчук · маршал · маршалівна · маршаленко · маршалківський · маршалкувати · маршалок · маршальство · маршальський · марширувальний · марширування · марширувати · маршляк · маршовий · маршовик · маршрут · маршрутизація · маршрутний · маршувати

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО МАРШ

акровірш · бурш · вперш · вширш · вірш · гірш · двовірш · найгірш · найперш · незгірш · перш · піввірш · сперш · тривірш · уперш · чотиривірш

Синонимы и антонимы слова марш в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «марш» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА МАРШ

Посмотрите перевод слова марш на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова марш с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «марш» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

游行
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

marcha
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

march
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

मार्च
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

مسيرة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

марш
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

marcha
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

মার্চ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

mars
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

mac
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Marsch
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

行進
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

행진
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Maret
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

hành khúc
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

அணிவகுப்பு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

मार्च
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

marş
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

marcia
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

marsz
50 миллионов дикторов
uk

украинский

марш
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

martie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

Μάρτιος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

optog
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

marsch
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

marsj
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова марш

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «МАРШ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова марш
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «марш».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове марш

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «МАРШ»

Поиск случаев использования слова марш в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову марш, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
МАРШ КОРОЛЕЙ (КНИГА №2 В СЕРИИ «КОЛЬЦО ЧАРОДЕЯ»):
«КОЛЬЦО ЧАРОДЕЯ» содержит все ингредиенты для мгновенного успеха: заговоры, дворцовые интриги, тайны, доблестные рыцари, ...
Морган Райс, 2014
2
Генерал-марш
Андрей Валентинов. до этих... Не до красивых иероглифов. – «Я твердо знаю, что мы у цели, – негромко проговорил Ким Петрович, – что неизменны судеб законы, что якобинцы друг друга съели, как скорпионы...»Насчет Вождяне ...
Андрей Валентинов, 2013
3
Марш обреченных
Привет тебе, Цезарь, идущие на смерть приветствуют тебя! Полагаю, наш марш запомнится тебе надолго. Что же до смерти, пустить себе пулю в висок, сделать харакири или прыгнуть со скалы в Тибр мы всегда успеем, а до того ...
Владимир Свержин, 2015
4
Марш Мендельсона
Михаил Каришнев-Лубоцкий. Михаил Александрович КаришневЛубоцкий Марш Мендельсона День свадьбы Оленьки Изюмовой пришелся на пятницу, на тринадцатое число.
Михаил Каришнев-Лубоцкий, 2013
5
Руинный марш
Евгений Буянов. Евгений Буянов Руинный марш Отлет Город, черный от наступавшей ночи и катастрофы, пришел к.
Евгений Буянов, 2013
6
Марш Мендельсона на бис
И тут прозвучал марш Мендельсона. Поясняю: каждый из трех моих мужей оставил мне какой-то подарок, напоминающий о бывшем спутнике жизни. Про «подарок» первого я уже упоминала: шрам на боку от фамильного кинжала ...
Мария Жукова-Гладкова, 2015
7
1812. Фатальный марш на Москву
17. Марш. неведомо. куда. Военный успех Наполеона в прошлом основывался на умении быстро схватывать обстановкуи, сделаванализ ситуации, действовать четко и стремительно. Однако с момента отправления натак ...
Адам Замойский, 2015
8
Кавалерийский марш с вариациями
Михаил Веллер. Михаил Веллер Кавалерийский марш с Вариациями Часть сборника Баллада о бомбере (cборник) Михаил Веллер Кавалерийский марш с вариациями кино-роман. *ым или неппер. Front Cover.
Михаил Веллер, 2015
9
Марш обреченных
Пролог. Абхазия Август 1992 года Взрыв и стрельба внизу у реки стали неприятным сюрпризом, однако катастрофы в этом ни я, ни мои товарищи не увидели. Ну, нарвались «волонтеры» Савельев с Кузьминым на дозор, а, ...
Валерий Рощин, 2015
10
«Попаданец» в СС. Марш на восток
После обеда мы снимаемся с бивуака и начинаем марш на восток. Выступаем походным порядком в тринадцать тридцать. Пока — все. Вопросы? Можете быть свободны! Выступили они тогда вовремя и без задержек, но марш ...
Максим Шейко, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «МАРШ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин марш в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
В Петербурге в воскресенье состоялся "Марш мира"
В заявке на Марш мира против российской агрессии на Украине заявители – активисты коалиции «Демократический Петербург», «Партии 5 декабря» ... «Радио Свобода, Сен 15»
2
В ПС пообещали не бить геев в Одессе, но марш ЛГБТ тоже …
Об этом на своей странице в Facebook написал руководитель региональной организации «Правого сектора» Сергей Стерненко. Он отмечает, что не ... «УНИАН, Авг 15»
3
Марш Рівності у Києві: поранено двох міліціонерів, є затримані …
На Марші Рівності у Києві поранено двох співробітнкиів МВС: в одного серйозне осколкове поранення від шашки, другий отримав легке поранення в ... «Hromadske.tv, Июн 15»
4
"Марш белых платочков" в Киеве: активисты отправились к НБУ …
Участники акции "Марш белых платочков", которая проходит под стенами КГГА, отправились маршем к Национальному банку Украины, передает УНН. «Корреспондент.net, Мар 15»
5
Марш памяти Бориса Немцова
Десятки тысяч людей пришли в воскресенье 1 марта в центр Москвы на траурный марш памяти убитого в ночь на субботу оппозиционного лидера ... «Радио Свобода, Мар 15»
6
В Киеве участники "Марша белых платков" перекрыли Крещатик
Около тысячи митингующих у здания Киевской городской государственной администрации на Крещатике в четверг, 26 февраля, проводят акцию "Марш ... «Корреспондент.net, Фев 15»
7
Марш в Москве объединит либералов, националистов и ЛГБТ …
Единой повестки у акции не будет: рядом с антивоенными колоннами маршем пройдут борцы за права различных социальных групп и меньшинств. «РБК, Фев 15»
8
Правый сектор проведет "Марш правды" в Киеве
Марш начнется 25 февраля у станции метро Арсенальная в 13:00. Кроме Правого сектора в марше примут участие активисты ВО "Тризуб" имени ... «Корреспондент.net, Фев 15»
9
Навальный пропустит марш "Весна": суд арестовал …
Пресненский суд Москвы на 15 суток арестовал оппозиционера Алексея Навального, задержанного в минувшие выходные в столичном метро во время ... «УНИАН, Фев 15»
10
Оппозиция согласилась перенести антикризисный марш в …
Антикризисный марш «Весна» пройдет 1 марта в Марьино. Оппозиция согласилась на предложенный властями города маршрут. Но партия «Яблоко» ... «РБК, Фев 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Марш [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/marsh>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU