Скачать приложение
educalingo
майстровий

Значение слова "майстровий" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА МАЙСТРОВИЙ

[may̆strovyy̆]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО МАЙСТРОВИЙ

Значение слова майстровий в словаре украинский языка

мастеровой, а, е, ридко.1. Который занимается мастерством (в 1 знач.). - А тех [часов], на руке, как вот у тебя, не люблю. Я человек мастеровой, у станка, с напильником, затрону, разобью (коп., Земля .., 1957, 80); Внизу, у самого Днепра, раскинулся Разделение .. Здесь начиналась слава мастерового люда (Цюпа, Украина .., 1960, 135) .2. в знач. им. мастеровой, ного, ч .. Рабочий, ремесленник. - Ты мало видел людей .. Есть много и мастеровых, всяких ремесленников (Мирный, и, 1954, 347) В тот же день снаряжен к Наливайко в штаб восемь посланцев во главе с господином Скшетуского, одетым по мастерового (Ле, Украина, 1940, 231).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ МАЙСТРОВИЙ

агаровий · ажуровий · алебастровий · багатожанровий · багатокольоровий · багатокілометровий · багатоциліндровий · багатошаровий · багровий · безбровий · безкольоровий · бобровий · боровий · буровий · бюровий · білобровий · валькировий · варовий · велюровий · верлібровий

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО МАЙСТРОВИЙ

майстерний · майстерник · майстерниця · майстерно · майстерня · майстерова · майстерство · майстерський · майстрів · майстрат · майстрацький · майстриня · майстриха · майстро · майстрова · майстрович · майстровня · майстрочко · майстрування · майструвати

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО МАЙСТРОВИЙ

вечеровий · вечоровий · виборовий · видровий · вировий · вихровий · вугровий · відровий · відцентровий · вітровий · габровий · гекзаметровий · глетчеровий · гоноровий · гончаровий · горовий · густобровий · гіпюровий · даровий · двокольоровий

Синонимы и антонимы слова майстровий в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «майстровий» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА МАЙСТРОВИЙ

Посмотрите перевод слова майстровий на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова майстровий с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «майстровий» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

工匠
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

artesano
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

artisan
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

शिल्पी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

الحرفيين
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

мастеровой
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

artesão
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

শিল্পী
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

artisan
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

artisan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Handwerker
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

職人
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

장인
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

artisan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

thủ công
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

கைவினைஞர்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

कारागीर
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

esnaf
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

artigiano
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

rzemieślnik
50 миллионов дикторов
uk

украинский

майстровий
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

artizan
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

τεχνίτης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

vakman
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

hantverkare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

håndverker
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова майстровий

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «МАЙСТРОВИЙ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова майстровий
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «майстровий».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове майстровий

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «МАЙСТРОВИЙ»

Поиск случаев использования слова майстровий в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову майстровий, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Verbivchany: roman-khronika - Том 2 - Сторінка 281
заявив Майстровий, стоячи за трибуною навшпиньки. — Товариш Засенчук непродумано виступив... — А чого ж ти аплодував йому? — хтось кинув з залу. — Не перебивайте... — дещо знітившись, відбивавсь Майстровий.
Arsen Ishchuk, 1965
2
Lystja zemli: roman - Сторінка 225
На наших очах розгорнулася, та далеко ще не довершилася епопея надзвичайно напруженої боротьби пролетаріату за своє визволення. та за визволення цілого народу...» І підсів до нього чоловічок, з одягу майстровий, і запитав: ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1992
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 398
ІІ. Майотрова, вої, ж. Мастерская. Оддаймо його у слюсарі в майстрову,-некай лишень того тліба спитає. Васильк. у. Майстровйй. а, о. Мастеровой. Майстровий чоловік з його. Ііанев. у. Майстрович, ча, м. Сынъ мастера. Ііозел. у.
Borys Hrinchenko, 1908
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 876
... 2. ремісник; майстровий. mechanical [ml' kx nlk(а)]] а 1. механічний; машинний; — engineer інженер-механік; машинобудівник; - engineering машинобудування; 2. автоматичний; а — computer лічильно-обчислювальна машина; ...
Гороть Є. І., 2006
5
Balady - Сторінка 155
Ой там в Л1С1 хата — добрая господа: Майстер старий, хлопець малий, майстрова молода. Прийшли вни до хати, взяли ся питати: — Чи не мае та пан майстер чоб1т шдшивати? — Ой маю, я маю сім пар 40біт шити, А сам шду ...
Oksana Lysenko, ‎Serhiĭ Dmytrovych Zubkov, ‎Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, 1987
6
Ukraïnsʹki narodni pisni: - Сторінка 275
Крають шевщ, крають, Та вже й докравають, На молоду майстрову З ока поглядають. «Ой ти, майстрово, Маеш грошей много, — Вандруй, вандруй з нами, Покидай старого!» Noхто ж того та й не знае, Т1льки майстр1в хлопець, ...
Halyna Kindrativna Sydorenko, 1964
7
Tvory - Том 1 - Сторінка 103
Майстрова жшка висувае голу ногу з-шд перини. Сл- рий, холодний ранок. — . Гей, вставай' Уже шзно! Запалюй шч! Флорек, Манек чи Сташек швидко схоплюеться. Складае навхрест тріски. Зверху кладе дрібш грудочки вуплля.
Wanda Wasilewska, 1966
8
Гетьман, син гетьмана
Батько був майстровий чоловік — тесля, пічник — мали сякий-такий достаток, організовувався колгосп, він все зрозумів і першим написав заяву, і все (коня, реманент) оддав у колгосп. А тоді був у повіті, в чайній, і один знайомий ...
Мушкетик Ю., 2013
9
Айвенго (укр.)
Раптом чують стогін, дзвін ланцюгіві замогильний голос: «Ууу, каверзні пастирі!» Майстровий перехрестився, шепочучи: «Господи помилуй, страхто який!» — Дурниці! — заревів чернець. — Ательстан жодного слова тієї хвилини не ...
Скотт В., 2014
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 466
... skilfully. майстерн||я workshop, shop; військ. work unit, repair unit; (художника) studio; пересувна ~ mobile workshop; ~i мн. works. майстровий рідк. workman, artisan. майструвати to make, to contrive, to frame, to construct. майя невідм.
Гороть Є. І., 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «МАЙСТРОВИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин майстровий в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Прикарпатські пластуни відзначають 20-ліття відновлення Пласту
... майстровий чоловік – плете з соломи, різьбить по дереву, ліпить із глини. І у Рогатинській школі естетичного виховання веде гурток художніх ремесел, ... «Радіо Свобода, Апр 09»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Майстровий [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/maystrovyy>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU