ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО МЕНИНИ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «менини» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова менини в словаре украинский языка
Менины, нин, мн., диал. Именины. - Все чужие господа едут? Ведь сегодня не праздник? - Так Паннини Менины (Л. Укр., III, 1952, 669). менини, ни́н, мн., діал. Іменини. — Все чужі пани їдуть? Таж сьогодні не свято? — То паннині менини (Л. Укр., III, 1952, 669).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «менини» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «МЕНИНИ»
Поиск случаев использования слова
менини в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
менини, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Opovidanni͡a ; statti ; lysty - Сторінка 96
То папнині менини справляють, їй сьогодні шістнадцять літ вийшло, — сказала Дарка. — Шістнадцять літ... тсс... диви ти!.. А котра з вас старша, чи ти, чи панна? — Чи ж я знаю? Мамо, як ви-те кажете? Мартоха трохи подумала ...
2
Tvory: Prozovi tvory - Сторінка 250
То паннині менини справляють, їй сьогодні шістнадцять літ вийшло, — сказала Дарка. — Шістнадцять літ... тсс... диви ти!.. А котра з вас старша, чи ти, чи панна? — Чи ж я знаю? Мамо, як ви-те кажете? Мартоха трохи подумала ...
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 416
Дойная овца. Херс. г. Мензирь, ря, м. Родъ овечьяго сыра. Менини, нин, ж. мн. Именины. Мир. ХРВ. 109. У пана менини. Мнж. 107. Менинник, ка, м. 1) Именинникъ. 2) День ангела. Прийшов менинник 416 Межуватися–Менини.
4
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡ - Сторінка 148
Відпочивши, підвів зморшкуваті повіки й дід Назар. — Ти питав, — озвався до малого, мовби продовжуючи їхню перервану розмову, — чи не було в мене ще одних менин... Не було, внучку, не було. Бо другі мої менини — сімдесят ...
Ivan Ri︠a︡bokli︠a︡ch, 1984
5
С веком наравне: рассказы о картинах - Том 3 - Сторінка 145
«МЕНИНЫ» Картина «Менины» написана Веласкесом в 1656 году. «Это самая знаменитая из картин Веласкеса и, по мнению большинства критиков, это кульминация его гения», — пишет Панторба *. Слово «менины» (1аз ...
Лев Арнольдович Вагнер, Владимир Порудоминский, 1990
6
Tvory v shesty tomakh - Том 6 - Сторінка 49
Якого пана? — Гриневича. — А позаду чш були? — Пансьт. — Ну, а якого пана? — Гриневича! Нарепгп Свирид набрався смшивость Нашвобернувся на козлах 1 запитав нас: — Ну, а ви теж на менини до Григоровича чи по службі?
7
Povisti, opovidanni︠a︡, humoresky, kazky - Сторінка 271
Нарешті Свирид набрався сміливості. Напівобернувся на козлах і запитав нас: — Ну, а ви теж на менини до Григоровича чи по службі? — А хто це — Григорович? — Та наш же хазяїн — Петро Григорович. — Коли ж він іменинник?
8
Works - Том 7 - Сторінка 247
Ага, скажіть ви мені, чого це у дворі такий ярмарок? Все чужі папи їдуть? Таж сьогодні не свято? — То паннині менини справляють, їй сьогодні шістнадцять літ вийшло, — сказала Дарка. — Шістнадцять літ... тсс... диви ти!.. А котра з ...
9
Ukraïns'ka mala proza XX stolìttâ: antologìâ - Сторінка 279
ба й нашій Дарці менини справити! — раптом гукнув Іван, що досі мовчки щось стругав. Він встав і пацнув Дарку з розмаху по плечах. — Одчепися, холєро! — відгризнулась Дарка. — Ну, ну, ще побийтеся! — спинила їх ...
нньй, наЗванньй. У мененому селі жінка вдова злюбилась з парубком. О. 1862. II. 57. Мензеря, рі, ж. Дойная овца. Херс. г. Мензирь, ря, м. Родь овечьяго сьра. Менйни, нйн, ж. мн. Именинь. Мир. ХРВ, 109. У пана менини.
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «МЕНИНИ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
менини в контексте приведенных ниже новостных статей.
Срещата на Путин и папа Франциск в италианските медии
... стратегията на Светия престол нунцият на Ватикана във Великобритания, монсеньор Антонио Менини, в миналото ватикански пратеник в Москва за ... «Двери, Июн 15»
САЩ са притеснени от визитата на Владимир Путин в Рим
... монсеньор Антонио Менини, в миналото ватикански пратеник в Москва за 8 години, припомни, че папата никога не е определял Путин като агресор. «Novini.BG, Июн 15»
Татьяна Сергеева, экс-глава Череповецкого музейного …
Смотрите, как Антонио Менини поздравил (показывает на экране телефона поздравление с Рождеством, написанное смесью латинских и русских букв ... «GorodChe, Июн 15»
Любимката на Пласидо Доминго - Соня Йончева, изправя …
Заедно участваха и в негов авторски мюзикъл заедно с тогавашния приятел на Соня – италианският тенор Доменико Менини, с когото се запознава на ... «24 часа, Фев 15»
"Мисс Бабушка" 2014: одну из главных наград получила бывшая …
... Италии, председателем почетного жюри стал шоумен и актер Паоло Руффини. Гран при конкурса получила 43-летняя Барбара Менини из Масса. «Италия по-русски, Авг 14»
Похвале српском филму у Љубљани
Документарни филм „Били смо прваци света” испраћен аплаузима на светској премијери. – Председник Фибе Иван Менини: „Капитално дело за ... «Политика, Сен 13»
Онищенко подкинул пилюлю молдавским виноделам
Как объясняет один из них, Умберто Менини, в Италии он заработал бы больше, но там ему не позволили бы творить так, как в Молдавии. «Газета Труд, Сен 13»
Как се рисува бебе престолонаследник
Централно място е отредено на 5-годишната инфанта Маргарита Тереза, обградена от придворни дами ( "менини") и две джуджета. Малката ... «Труд, Июл 13»
Аргентинских машинистов подвели тормоза
«Поезд, который въехал в другой состав, ремонтировали у Сирильяно. Там вообще нельзя ремонтировать никакие поезда», — заявил Паоло Менини, ... «Газета.Ru, Июн 13»
Станковић није заборавио Славнића
... славних у којем су, поред Боре Станковића, двојица председника Фибе: бивши – Боб Елфинстон (Аустралија) и садашњи – Иван Менини (Француска) ... «Политика, Май 13»