Значение слова мореплавство в словаре украинский языка
мореплавание, а, с. То же, что мореплавания. Экспедиция была гидрографическая и главной своей задачей было исправление старых и составления новых карт, необходимых для мореплавания (трубят., Лахтак, 1953, 34). мореплавство, а, с. Те саме, що морепла́вання. Експедиція була гідрографічна і головним своїм завданням мала виправлення старих і складання нових карт, потрібних для мореплавства (Трубл., Лахтак, 1953, 34).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «мореплавство» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «МОРЕПЛАВСТВО»
Поиск случаев использования слова
мореплавство в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
мореплавство, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Zakony Ukraïny - Том 8 - Сторінка 292
ТОРГОВЕЛЬНОГО МОРЕПЛАВСТВА УКРАЇНИ Розділ І ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ Глава 1 ЗАГАЛЬНІ ПРАВИЛА Стаття 1. Завдання Кодексу торговельного мореплавства України Кодекс торговельного мореплавства України регулює ...
Ukraine, Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, Instytut zakonodavstva (Ukraine), 1997
2
Navigation in the spiritual life of ancient Ukraine - Сторінка 19
П.Крип'якевича i Б.Г.Гнатевича, мали вжшги, ïх вШськово-морський досвщ, здобутий ними гад час похода водними шляхами Русi [285]. Iсторiï судноплавства козацько1 доби, засобам запорозького мореплавства, морським походам ...
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 494
... bog oak. мореплавання, мореплавство navigation, seafaring. мореплавець seafarer, seaman. navigator. мореплавний nautical. мореплавність seaworthiness. мореплавство див. мореплавання. морепродукт sea product (except fish).
4
Ukraïnoznavstvo i humanizat︠s︡ii︠a︡ osvity: tezy dopovideĭ ...
Зростання руьпйних сил сусп1льства 1 эмЫа формащй вщбувалися за активно! участи мореплавства, яке було однгм э могутнтх 1нструмечт1В розвитку сус- [цльства. 2. Вплив розвитку сви-ово! науки 1 техники на процеси !
Dnipropetrovsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet. Humanitarnyĭ t͡sentr, 1993
5
Ukraïna--shli͡akh do mori͡a: istorii͡a Ukraïnsʹkoho flotu
^•т з древніх часів наш народ, розселений в басейні Чорного і Азовсь- ^. і кого морів з багатою мережею придатних для судоходства рік, роз- «X вивав судно- і мореплавство. В ті часи судноплавство було основним засобом зв'язку, ...
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1207
sail-boat [' sellbdVt] п амер. див. sailing-boat. sailcloth [' sellklРТ] n парусина. sailer [' sellal n 1. вітрильне (парусне) судно; 2. моряк; мореплавець. sailing [' sellIN| n 1. мор. плавання; мореплавство; to be fond of — любити море; 2. відхід, ...
7
Лингвокраїнознавство німецькомовних країн. [нім.]: ... - Сторінка 112
Übersetzen Sie ins Deutsche: а) Гамбург, або офіційно Вільне і Ганзейське місто Гамбург, означає порт, мореплавство, риболовство, торгівлю, промисловість. Найбільше німецьке портове місто у гирлі Єльби називають “ворота до ...
Євгененко Д. А. та ін., 2008
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... neutrino seа окрaїннe - marginal seа спокійне — calm [serenel seа мореплавний nautical, navigational мореплавство navigation моретрус (-y) seaduake, submarine [underseа] earthguake морожений див. заморожений мороз (-y) frost ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «МОРЕПЛАВСТВО»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
мореплавство в контексте приведенных ниже новостных статей.
Військовий корабель РФ зблизився з американським судном у …
"Ми визнаємо право всіх суверенних держав на вільне мореплавство в міжнародних водах", - цитує його телекомпанія. Як наголошується, в Пентагоні ... «Корреспондент.net, Сен 15»
Нове відкриття показало, коли насправді почалась епоха вікінгів
Мореплавство було дуже важливим для вікінгів, а їх тривалі походи були унікальними для свого часу. Жителі Англії не мали уявлення про те, з чим вони ... «Еxpress.ua, Май 15»
Операція «СМЕРП»
Звісно, піратство як проблема існує з того часу, як з'явилося мореплавство, однак міжнародно–правова база, напрацьована людством століттями, ... «Україна молода, Янв 10»
