Значение слова "моренько" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА МОРЕНЬКО

моренько  [morenʹko]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО МОРЕНЬКО

Значение слова моренько в словаре украинский языка

моренько, а, е., нар.-поэт. Пестл. в море. С неба темного постоянно Льется дождь без края, - Видимо, ночка затопить Моренько желающие (Л. Укр., IV, 1954, 96) Цвета моренько пахучее отовсюду объятия (Граб. И, 1959, 164).

моренько, а, е., нар.-поет. Пестл. до мо́ре. З неба темного невпинно Ллється дощ без краю, — Певне, нічка затопити Моренько бажає (Л. Укр., IV, 1954, 96); Цвіту моренько пахуче Відусюди обійма (Граб., І, 1959, 164).

ПЕРЕВОД СЛОВА МОРЕНЬКО

Посмотрите перевод слова моренько на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова моренько с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «моренько» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: morenko
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: morenko
• Переводчик с украинский языка на английский язык: morenko
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: morenko
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: morenko
• Переводчик с украинский языка на русский язык: моренько
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: morenko
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: morenko
• Переводчик с украинский языка на французский язык: morenko
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: morenko
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Morenko
• Переводчик с украинский языка на японский язык: morenko
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: morenko
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: morenko
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: morenko
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: morenko
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: morenko
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: morenko
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: morenko
• Переводчик с украинский языка на польский язык: morenko
• украинский: моренько
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: morenko
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: morenko
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: morenko
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: morenko
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: morenko

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «МОРЕНЬКО»

Поиск случаев использования слова моренько в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову моренько, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Lysty do Marii︠e︡chky: vybrane lystuvanni︠a︡, 1981-1987

сать сказку про «Море-Моренько». О том, каким маленьким оно било раньше, как оно, море, росло вместе со степью, Днепром и Карпатами и стало таким большим, как сегодня. Как страшное чудовище хотело випить ...

Ivan Sokulʹsʹkyĭ, 2000

Lysty na svitanku: epistoli͡arna spadshchyna 1980-[1988] ...

Браття-сестри, батько й ненька Забарилися. Море-моренько маленьке! Ще не виросло. • А того моря було ще з наперсток, таке маленьке. Щойно народилося — і вже море! Блакитне й чисте, і аж до дна прозоре. І такі ж маленькі ...

Ivan Sokulʹsʹkyĭ, 2002

Українські народні пісні в записах Зоріана ... - Сторінка 189

Кликала рятуненьку: — Рятуй мене, батеньку! — Я тя, дитя, не врятую, Моренька не згрунтую — Моренько широкое, До того глубокое. (Так само до матер!, брат1в 1 роду). — Рятуй мене, миленький! — Я тебе 1зрятую, Я моренько ...

Adam Czarnocki, ‎Олексій Іванович Дей, ‎Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, 1974

Ukraïnsʹka leksykolohii︠a︡: semantyko-stylistychna ... - Сторінка 120

Людська крівця не водиця, розливати не годиться (3 фольклору). Цвіту моренько пахуче Відусюди обійма (П. Грабовський). А на мореньку четверо суден плавае (3 фольклору) . Місяченьку, чародію, не жартуй крізь вікна з ним, ...

V. S. Vashchenko, 1979

Українська мова - Сторінка 93

Цвіту моренько пахуче Відусюди обійма (П. Грабовський) , 4. Візьму грошеняток я Повнісінькії жменьку — На базар ранесенько Піду потихеньку (Л. Глібов). 5. Перейдемо та постоїмо, погорюємо обойко (М. Вовчок) . 6. Що мені там ...

В. С Ващенко, 1961

Zibranni͡a tvoriv - Том 1 - Сторінка 164

Бо вбачаю я докупи Слід мертвоти навкруги: Між живучим людом — трупи, М1Ж друзями — вороги. Цвпу моренько пахуче Виусюди обшма; Але горе невсипуче, Як 1 перш, не йде з ума. ДО М. О-ВА Прощай, м!й щирий друже-брате!

Pavlo Hrabovsʹkyĭ, 1959

Ti, shcho dyvli͡atʹsi͡a vpered: roman - Сторінка 108

... а натомість, либонь, не запропонував нічого, — обурено зауважила Лі- за і, помовчавши, додала: — Що йому наше моренько — хоч би й зовсім висохло, він би не тужив. Останнє, що я чув засинаючи, — розмірений шум прибою.

Valentina Mukhina-Petrinskai͡a, 1968

Поезії, переклад, критика, публіцистика: - Сторінка 150

Чершгш, 1908 р. ГОРАМИ, ГОРАМИ... Горами, горами, Над ярами й борами, На весь край Горенько, горенько Розлялось, як моренько, Через край... Доля куеться У боротьбь Дужий не гнеться, Гнуться слабь * Зраджений, зраджений, ...

Микола Вороний, ‎T. I. Hundorova, 1996

Zbirnyk vprav z stylistyky dli︠a︡ serednʹoï shkoly: ... - Сторінка 110

Батечко, мамуся, моренько, п'янюга, хлопчисько, дитисько, розбишака, здоров'ячко, синуля, жевжик, куркульня, звірюга, здоровило, татусь, лобу_ряка, бовдур, губань, книжечка~, вітрище, яворонько, окрайчик, батенько. 2. Дитина ...

B. M. Kulyk, 1963

Berezhanska himnaziia: storinky istorii, iuvileina knyha - Сторінка 266

З Голгочів вчилися в гімназії Григорій Моренько, Григорій Максимишин і Іван Пінязь. І тодішній директор школи Гардецький вмовив мого батька і Мак- симишиного Івана, щоб і нас післали вчитися, бо здібні хлопці. Мій батько не ...

Nadii︠a︡ Volynet︠s︡ʹ, ‎Ukraïnsʹka derz︠h︡avna himnazii︠a︡ im. Bohdana Lepkoho (Berez︠h︡any, Ukraine)., 2007