Значение слова "морквяний" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА МОРКВЯНИЙ

морквяний  [morkvyanyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО МОРКВЯНИЙ

Значение слова морквяний в словаре украинский языка

морковный, яна, яне. Прил. в морковь. Морковное семян; // пригото., Снятое. из моркови. Сеспель упивался не так морковным чаем без сахара, как братской, дружественной языке товарища (жбан., Сеспель, 1961, 315) Морковный сок; Морковный соус.

морквяний, я́на, я́не́. Прикм. до мо́рква. Морквяне насіння; // Пригот., зробл. з моркви. Сеспель упивався не так морквяним чаєм без цукру, як братньою, дружньою мовою товариша (Збан., Сеспель, 1961, 315); Морквяний сік; Морквяний соус.

ПЕРЕВОД СЛОВА МОРКВЯНИЙ

Посмотрите перевод слова морквяний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова морквяний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «морквяний» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 胡萝卜
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: zanahoria
• Переводчик с украинский языка на английский язык: carrot
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: गाजर
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: جزر
• Переводчик с украинский языка на русский язык: морковный
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: cenoura
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: গাজর
• Переводчик с украинский языка на французский язык: carotte
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: lobak merah
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Karotte
• Переводчик с украинский языка на японский язык: ニンジン
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 당근
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: wortel
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: cà rốt
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: கேரட்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: गाजर
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: havuç
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: carota
• Переводчик с украинский языка на польский язык: marchew
• украинский: морквяний
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: morcov
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: καρότο
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: wortel
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: morot
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: gulrot

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «МОРКВЯНИЙ»

Поиск случаев использования слова морквяний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову морквяний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...

морквяний. сік. 4—5 кг моркви цукристих соковитих сортів Моркву вимити, обчистити. Якщо сік заплановано чавити за допомогою комбайна — нарізати невеликими частинами, якщо задопомогоюпресаабо вручну—натерти на ...

КАРА Олена Вікторівна, 2014

Kulʹtura slova: movnostylistychni porady - Сторінка 97

Морквяний, а не морковний Від іменника морква утворено прикметник морквяний, який не має варіантів. Проте ці варіанти часом створюють автори деяких публікацій — не знаючи українського слова, пишуть російське: морковний ...

O. D. Ponomariv, 1999

Zemli͡a pid kopytamy: povisti - Сторінка 232

Синочку, тобі час випити морквяний сік! — з'являеться з-за рогу печі Агнеса Охрімівна.— Ти обіцяв прийти о дванадцятій, а вже половина першої. — Мамо, я — на роботі! — з жалібним протестом у голосі (цей протест уже пророкуе ...

Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1981

Bereznevyĭ si͡urpryz: humoresky - Сторінка 59

морквяний. СІК. Лікар уважно глянув на Івана Івановича. Спитав: — На що скаржитесь? — На колгосп. — На який колгосп? — Наш, підшефний. Лікар не зрозумів. — Я вас серйозно запитую. Ви прийшли до мене на прийом.

Valentyna IEvhenivna Dub, 1977

Teorii︠a︡ literatury - Сторінка 81

до літоти вдаються як до засобу осміяння зображуваного, наприклад, у сатиричній народній пісні „Морквяний панок": їхав ляшок морквяний, І шабелька з петрушки, А кінь буряковий, Пихва із квасолі, Шапка на нім з огірка ...

Ivan Bezpechnyĭ, 1984

Na terezakh spravedlyvosti: sudovi narysy - Сторінка 81

Перед сном він готував собі морквяний сік. Булочку, перед тим як з'їсти її, тримав над вогнем. Щоб в його організм, не дай боже, не потрапили мікроби. Від нього постійно тхнуло часником, який він вживав з тих же міркувань. Він був ...

Leonid I︠E︡fimov, ‎Okeksandr Nykyforovych I︠A︡kymenko, 1978

Samostiĭna robota uchniv 5-8 klasiv na urokakh ukraïnsʹkoï ...

... не можна задовольнятися констатаціею фактів («У слові морквяний не вживаеться апостроф»), а слід вимагати обгрунтування, аргументації їх («У слові морквяний не вживаеться апостроф, бо перед губною в стоїть приголосний, ...

Hanna Romanivna Peredriĭ, 1968

Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 782

(Зап. Марко Вовчок з с. Макарющина Лубенського пов. Фольклорні записи Марка Вовчка та Опанаса Марковича / Упоряд. О. Дея. - К., 1983. - С 84). Ой був козак морквяний, коник буряковий Ой був козак морквяний, коник буряковий, ...

Валерій Войтович, 2006

Slovnyk literaturoznavchykh terminiv: 3. vyd., perer. i dop - Сторінка 224

Наприклад, у народшй сатиричнш шсш «Морквяний панок»: Літоти мають м1сце 1 в повсякденшй побутовій мов1, наприклад: «до села рукою подати», «за хвильку повернуся» тощо. Iнод1 ще називають л1тотою й визначення ...

V. M. Lesyn, ‎O. S. Pulynet͡s͡ʹ, 1971

Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 284

Морквяний сік з медом використовують у народній медицині при простуді, розладах травлення, статевому безсиллі (по столовій ложці кілька разів на день). У дитячій практиці морквяний сік дають як легкий проносний, про- ...

Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «МОРКВЯНИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин морквяний в контексте приведенных ниже новостных статей.

Рецепти змін

Фалафелі, шоколадні картопельки від Роберта, морквяний пиріг, булочки від Наталі — такий простий перелік домашніх страв ви можете знайти на ... «Львівська Газета, Июн 15»

Москаль: ОБСЄ замість віскі «жиганить» морквяний фреш

Губернатор Луганської області Геннадій Москаль розповів, що після його критики спостерігачі з місії ОБСЄ тепер не пиво з віскі п'ють, а морквяний сік. «ICTV, Июн 15»

Як зберегти гарний настрій на цілий день

Морквяний коктейль. Сік однієї моркви і половину кореня селери змішайте з бананово-цитрусовим соком. 8. Склянка холодної води – найпростіший ... «Интернет, Май 15»

Вчені рекомендують їсти більше зелених овочів

Його випереджають з цієї точки зору лише моркву і морквяний сік, і тому шпинат можна сміливо рекомендувати вагітним і годуючим жінкам. Протягом ... «UkrMedia, Май 15»

Як харчуватися після пологів

Кисломолочні продукти без фруктових добавок, свіжовичавлений яблучний або морквяний сік, приготовані овочі, картопляне пюре, відварне м'ясо і риба ... «Молодий Буковинець, Апр 15»

Це кафе в Ужгороді відрізняється від інших солодкими …

Морквяний пиріг із маскарпоне (20 гривень) інтригує своїми складниками, проте це дуже оригінально, а відтінок створює кориця. А брауні з арахісовим ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Окт 14»

Користь і шкода моркви

Вона покращує смак страв і надає їм гарний колір. Цей овоч корисний як сирим, так і в переробленому вигляді, включаючи морквяний сік. Крім того, його ... «Лекарська правда, Сен 14»

В морквяний торт додають апельсин

Ольга Гай із Вінниці у морквяний торт додає апельсин. "Пробувала багато тортів з морквою, але такий подобається найбільше за аромат. Цікаво, що ... «Gazeta.ua, Сен 14»

Морквяний рулет випікають без борошна

Рулети можна випікати, не використовуючи жодної ложки борошна. Основу для страви можна замінити овочами. Від того рулет стає ніжніший та менш ... «Gazeta.ua, Авг 14»

Лікарі назвали маловідомі властивості морквяного соку

За словами медиків, морквяний сік допомагає лікувати не тільки захворювання шкіри, але також кісток і зубів. А, завдяки тому, що в цьому соку міститься ... «UKRHEALTH, Июн 14»