Значение слова муедзин в словаре украинский языка
муэдзин, а ч. У мусульман - служитель при мечети, из минарета в определенное время призвал верующих к молитве. На самой горе, на двух очень иллюминированных высоких минаретах стоят два муэдзины и созывают турок на молитву (Н.-Лев., II, 1956, 462); Мечети были полны туфель и людей, горел оберткой Коран, скрипели голосами из минаретов муэдзины (Ю. Янов., И 1958, 63). муедзин, а, ч. У мусульман — служитель при мечеті, який з мінарета в певний час закликав віруючих до молитви. На самій горі, на двох дуже ілюмінованих високих мінаретах стоять два муедзини й скликають турків на молитву (Н.-Лев., II, 1956, 462); Мечеті були повні туфель і людей, горів обгорткою коран, скрипіли голосами з мінаретів муедзини (Ю. Янов., І, 1958, 63).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «муедзин» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «МУЕДЗИН»
Поиск случаев использования слова
муедзин в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
муедзин, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Священные символы Ислама
По толкованию мусульманских юристов, муэдзин (как и имам) может получать жалованье из казны; только Абу-Ханифа отрицает это право. Первый муэдзин (абиссинец Биляль) по преданию был назначен самим пророком.
2
Собрание сочинений в десяти томах. Том четвертый. Весна в ...
О, как вопит муэдзин с минарета ближней мечети, как тяжело колеблет горячий воздух его пронзительный, металлический голос: будто грешников помешивают на огромной сковороде большой железной ложкой. – Али, аллах ...
3
Кавалер Золотого Руна: - Сторінка 314
Проклятый ишак, — возмущается муэдзин, — опять не дает поговорить мне с правоверными. Чтоб ты сдох! — входит враж муэдзин, стараясь перереветь ишака. Но тот не уступает, и ишачий рев разносится далеко по всей округе ...
В Хиве яработал муэдзином. Я был одноразовый муэдзин, после такой работы убивают. Сеанс приключился в жанре смехопанорамы. Но учитывая гонения на ислам изапрет обрядов, инатомспасибо. В Хиве весь старый город ...
муэдзина. — Нам очень прискорбно это слышать. Лицо собирателя ракушек попрежнему сжимали руки муэдзина. После долгих минут молчания хозяин дома был отодвинут в сторону. Он услышал, как эти люди — возможно, ...
В следующий миг обернулась она в мечеть, а юношу обратила в старика-муэдзина. Подъезжают к мечети слугишайтанаи спрашивают муэдзина: – Эй,муэдзин! Невстречалли тыздесь молодого юношу и девушку-красавицу с ним?
7
Муть ; Мухаджиры: - Сторінка 97
Муэдзин взял с полки засаленную книгу, снял с гвоздя старые, грязные счеты и защелкал костяшками. Наконец он сказал: — После вычета этих рогож за тобой остается четыре рубля десять копеек старого долга, да еще на ...
8
Історія державної служби в Україні: Dokumenty i materialy, ...
Головне управління державної служби, Інститут історії України (Національна академія наук України). Дшьниця мечен Хатун Валще (себто матерО блаженного султана Мегмеда, звщти ж iinaM та муедзин 2 двор1в 55 неодружених ...
Тимофій Валентинович Мотренко, В. А Смолій, Ukraine. Головне управління державної служби, 2009
В Хиве я работал муэдзином. Я был одноразовый муэдзин, после такой работы убивают. Сеанс приключилсяв жанре смехопанорамы. Но учитывая гоненияна исламизапрет обрядов, инатомспасибо. В Хивевесь старый город ...
10
Дорога превращений. Суфийские притчи - Сторінка 168
И наш муэдзин к каравану пристал, Чтоб в Мекку податься, к священным местам. Случилось, что ночь проводил караван В краю иноверцев, в земле христиан. И вот муэдзин преисполнился сил — К молитве ночной призывая, ...
