КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НАГУСТИ»
Поиск случаев использования слова
нагусти в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
нагусти, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 531
нагубити (-ублю, -убиш) Ри; нагублюва- ти (-люю, -люеш)/ VI ю аез(гоу (1озе) ш 1агее циаШШез. нагутотгти (-очу, -ОТЙШ) Р VI (о таке пшсЬ (1и11 зоиш!. нагуд!ти (-ду, -дёш) Рт — нагусти, (о гоат, Ыиз1ег, Ьоот (уегу 1оис11у).
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
2
Господин Леший, господин Барин и мы с мужиком: - Сторінка 59
Наварена капуста со свининой, свинина поверху плавает, нагусти. — Здравствуйте, — говорит, — хлеб да соль вам! — Милости просим. — Они говорят. Солдат и сел рядом. — Вот как, — говорит, — а под Питером спасибо.
Дмитрий Миронович Молдавский,
1990
3
Словарь русских народных говоров: Печечки-Поделывать
П о в а р е ж к а. Стариц. Калин., 1955. Воды-то в пруду стало мало, так там пова- режек нагусти. Пск., Волог. о Ля- гушата-п оварёшки. Бывало, наберешь целы пригоршни лягушат- поварешек — вот смеху-то было. Эст. ССР, ,1963 ...
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов,
1965
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 479
Нагусти, ду, дёш, гл. Нагудѣть. Нагустися, дуся, дёшся, гл. Нагудѣться. Уже ж тая дівчинонька як голубка гуде,—нехай гуде, нехай гуде, вона нагудеться. Грин. П. 188. Нaгутбрити, рю, рип, гл. Наболтать, наговорить пустяковъ.
5
Rečnik srpskohrvatskog književnog i narodnog jezika
Видно си мала, гола ти)ела . . . саби^ена, тврда, камена, и нагустирао се (СимиЬ Н. 6, 276). нагуститн, нагустйм (иип. нагусти; аор. на- густй, трп. пр. нагушЬен) свр. покр. учиниши гуешим, честим, збщеним; исп. загустити1.
Institut za srpskohrvatski jezik (Belgrade, Serbia),
1988
6
Fanning the Sacred Flame
... the cacique and governor of Teposcolula “the ruler Dón Agustín Carlos Pimentel y Guzmán, tniño governor of the [yuhui] tayu of Teposcolula” (yia toniñe don nagusti Carlo Pimentely Guzmán tniño governador teyu yucundaa) (AJT, Civil, leg.
Brian D. Dillon, Matthew A. Boxt,
2012
7
The Mixtecs of Colonial Oaxaca: Nudzahui History, ... - Сторінка 184
In 1709, a writer equated the two positions when he referred to "the ruler don Agustin Carlos Pimentel y Guzman, governor of the tayu of Teposcolula" [yia tonine don nagusti Carlo Pimentel y Guzman tnino governador teyu yucundaa].1*.
8
Ottoman Centuries - Сторінка 223
... trap the Turkish fleet within its waters, and bombard it from the heights onshore. Some such landing operation was indeed iROCCO Boundary of Ottoman Empire Rhodes Hi*j*i9rf£nagusti .Homo ^^~* j PART III: ZENITH OF EMPIRE (( 223 ))
9
Simultaneous Acquisition of Two Languages: An Overview
The correct sentence is ainfina nagusti:ni. The reverse, that is, the use of accusative case for the dative case, was also seen. avajna ho:ge:he:hi 'Tell her to go'. The more appropriate sentence is avajge ho:ge: he:lu. In Kodava, 133.
Madasamy S. Thirumalai, Shyamala Chengappa,
1986
10
Flora waldeccensis et itterensis, oder Aufzählung und ... - Сторінка 216
Var. 2. V. nagusti folia. Blaettcheu lineal-lan- eettllch, fast ganzrandig. Landati, Eimelrode, Marsberg, LflAsphe unterm Schloss, Medebach, Mark Filden, Jungholz. 446. V. enmbucifolia Hiknn. Hol! underblae tt- riger Baldrian. Wurzel faserig.
Jean Baptista Müller,
1842