КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НАКРАЯНИЙ»
Поиск случаев использования слова
накраяний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
накраяний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Portret temrjavy: svidčennja, dokumenty i materialy : u 2 kn
н!мц!. Помню, як полонен! сошею... не було видно кжця з одно!' i друпи сторони, ст!льки наших полонених було по цш Любарськ!й сош!. Виносила я з своею сестрою тютюн у пачках, цибулю, сало, хл!б накраяний. Завдавали на плеч!
2
Portret temri︠a︡vy: svidchenni︠a︡, dokumenty i materialy u ...
Виносила я з своєю сестрою тютюн у пачках, цибулю, сало, хліб накраяний. Завдавали на плечі і виносили на сошу і стелили на боках, і так вони, хто міг, хапали. По боках йшли німці з собаками і з автоматами. Перший полонений ...
Petro I︠A︡shchuk, Asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni,
1999
3
Vas chekai︠u︡tʹ, trydt︠s︡i︠a︡tyĭ: povisti - Сторінка 33
Ще одні двері праворуч, запалюється яскраве світло, і він бачить диван з подушечками, старовинний, з точеними лев'ячими ніжками стіл, на ньому — патефон, пляшки, тарілки. Рівненько накраяний хліб. Білий, справжній, пахучий.
4
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — наколю 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — НАКРАПАТИ а Д16СЛ. 2 0,0014 — — 2 1 1 0,004 0,0039 накрапай недок. 2 0,0014 — — 2 1 1 0,004 0,0039 НАКРАЯНИЙ — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 накраяний наз.
Валентина Сидорівна Перебийніс,
1981
У стравнищ був уже приготований снщанок — на стол1 парували страви, лежав накраяний хл1б, приемно пахло смаженим м'ясом, рибою — лишалось сюти й юти, вкусити вщ кожно1 з страв... I все ж тут було не так, як рангше.
6
Мир хатам, війна палацам
В їдаль›вкола величезного овального обіднього [у стояли тільки пляшки шустовського ірочки», накраяний лимон та чашечки з ,ькому, _ сиділи тридцять три чоловіка в рмі гвардійських полків. Поміж тридцяти [ків, підполковників, ...
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 544
... -уеш) I VI: (накрасйти Р) ; -ся / ст. накраювати (-аюю, -аюеш) / VI; накраяти (-аю, -аеш) Р VI 1о си1 тапу 1Ыпез (о{ та!епа1 Ьэг веулп^). накраяний(-на, -не) си! от (епоивЬ), аЬсеа (о{ тапу р1есев). накрссати (-ешу, -ешеш)Р VI: вогню, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
8
Perei︠a︡slavsʹka rada: roman v 2 tomakh - Том 2 - Сторінка 46
Який то мисливський замок у герцога Цвейбрікенського? Корчма придорожня, та й годі. Ганьба! Нарешті дрова в каміні розгорілися. Слуги подали вино у пляшках. На олов'яних тарілках накраяний коров'ячий кендюх, начинений ...
Natan Samiĭlovych Rybak,
1988
9
Mistechkovi istoriï - Сторінка 430
Зайшов до хати, а на столі вже дві тарілки стоять, і хліб накраяний, і виделки, й дві ложки одна до одної туляться, й дві гранчасті скляночки, і пляшечка магазивної, пшеничної, чистої, сьогодні ж, певно, й купленої. ІЛюба як ласочка: ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov,
1987
10
Vybrane: Opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 120
... звабливі струмені смаженини, вилискуючі маринадним розсолом стиглі помідори — один в один, мов клали їх на аптечні ваги, плитка масла на тарілці, пухкий пшеничний і біля цього рівними скибками накраяний хліб житній, біла- ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «НАКРАЯНИЙ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
накраяний в контексте приведенных ниже новостных статей.
Кошти на засланські мандри від Івана Катрушенка
... зміщувати акценти, переключаючи увагу на другорядні деталі, яких не бракувало у давніх народних зображеннях святих: ось дивіться, накраяний хліб, ... «ZAXID.net, Дек 12»
“Східняк” Павло Добрянський, і “західняк” Ярослав Дорошенко …
У великих тарелях збуджував апетит накраяний духмяний житній хліб, милувала око золотавим виблиском свіжа-свіжісінька копчена скумбрія. Пива було ... «Коломия ВЕБ Портал, Мар 12»