Значение слова "наквацьований" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА НАКВАЦЬОВАНИЙ

наквацьований  [nakvatsʹovanyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НАКВАЦЬОВАНИЙ

Значение слова наквацьований в словаре украинский языка

наквацьований, а, е. Диепр. пасс. мин. ч. до наквацюваты. Из толпы протиснулся вперед приземистый человек в наквацьованих дегтем сапогах (Донец., III, 1956, 14); Черные волосы, густо наквацьоване маслом, плотно прилегало к круглой головы (Кир., Выбор., 1960, 305) // в знач. прил. В Доме колхозника молоденькая девчушка с наквацьованимы губами выглянуло в окошко (ТЮТ., Вир, 1964, 53) // наквацьовано, Безос. сказуемого. сл. Картежники обращались к главному арбитру, деда Кияшко. - Ну, смотри, старик, оно здесь тебя наквацьовано? (Жбан. Единая, 1959, 118).

наквацьований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до наквацюва́ти. З юрби протиснувся наперед присадкуватий чоловік у наквацьованих дьогтем чоботях (Донч., III, 1956, 14); Чорне волосся, густо наквацьоване олією, щільно прилягало до круглої голови (Кир., Вибр., 1960, 305); // у знач. прикм. В Будинку колгоспника молоденьке дівчатко з наквацьованими губами визирнуло у віконце (Тют., Вир, 1964, 53); // наквацьо́вано, безос. присудк. сл. Картярі звертались до головного арбітра, діда Кияшка. — Ану, глянь, старий, що воно тут тебе наквацьовано? (Збан., Єдина, 1959, 118).

ПЕРЕВОД СЛОВА НАКВАЦЬОВАНИЙ

Посмотрите перевод слова наквацьований на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова наквацьований с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «наквацьований» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: nakvatsovanyy
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: nakvatsovanyy
• Переводчик с украинский языка на английский язык: nakvatsovanyy
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: nakvatsovanyy
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: nakvatsovanyy
• Переводчик с украинский языка на русский язык: наквацьований
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: nakvatsovanyy
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: nakvatsovanyy
• Переводчик с украинский языка на французский язык: nakvatsovanyy
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: nakvatsovanyy
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: nakvatsovanyy
• Переводчик с украинский языка на японский язык: nakvatsovanyy
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: nakvatsovanyy
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: Punched
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: nakvatsovanyy
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: nakvatsovanyy
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: nakvatsovanyy
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: nakvatsovanyy
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: nakvatsovanyy
• Переводчик с украинский языка на польский язык: nakvatsovanyy
• украинский: наквацьований
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: nakvatsovanyy
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: nakvatsovanyy
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: nakvatsovanyy
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: nakvatsovanyy
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: nakvatsovanyy

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НАКВАЦЬОВАНИЙ»

Поиск случаев использования слова наквацьований в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову наквацьований, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Hramatyka ukraïnsʹkoï movy - Частина 1 - Сторінка 113

нюваний, перелицьований, наквацьований, радШований) вжи- ваються на означення тепериинього часу. Наприклад: Заохо- ч у в а н 1 до пращ доброю платнею, ми енергШно працюемо 1 не вщчуваемо втоми. Тут діеприкметник ...

Dmytro Kyslyt︠s︡i︠a︡, 1977

Hramatyka ukraïnsʹkoï movy: Fonetyka i morfolohii͡a. 7. vyd

... непосидящий, завидющий, пропащий, загребущий, потовкущий. Примггка 3: Діеприкметники з наростками -уван-, -юван-, а пщ наголосом -ован-, -ьован-, -йован- (виконуваний, наповнюваний, перелицьований, наквацьований ...

Dmytro Kyslyt︠s︡i︠a︡, 1974