Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "намічатися" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА НАМІЧАТИСЯ

намічатися  [namichatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НАМІЧАТИСЯ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «намічатися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова намічатися в словаре украинский языка

намечаться, аеться, недок., наметиться, ититься, док.1. Становиться видимым, заметным. На них [веточках] еще только намечалось крошечное семья веснушек, которые затем вплоть накипают на каждом молоденькому побеге (Стельмах, Хлеб .., 1959, 225) Чуть наметился утро (Земляк, Гневный Стратион, 1960, 300) Хотя его [города] еще не было, но оно уже наметилось, его контуры были нанесены пунктирами неповоротливых кранов, этих символов строительства (жбан., Курил. О-ва, 1963, 194) // Появляться в перспективе. Второй этап - строитель - только наметился (Еллан, II, 1958, 106); Вызвали [однокашники] своего атамана, потому что где наметилось пристальное дело (ТЮТ., Вир, 1964, 26); // Определиться в общих чертах. - Уже наметился глубокий конфликт между ней и всем классом (Донец., V, 1957, 480) 9 4.354На начале 60-х годов уже явно наметился переход [Л. М.] Толстого на позиции патриархального крестьянства (Сов. Лит-во, 2, 1957, 120) .2. только недок. Предусматриваться, планироваться. На Днепре .. намечается построить 14 гидроэлектростанций (Наука .., 12, 1957, 4). " намічатися, а́ється, недок., НАМІ́ТИТИСЯ, і́титься, док.

1. Ставати видимим, помітним. На них [гілочках] іще тільки намічалось крихітне сім’я веснянок, які потім аж накипають на кожному молоденькому паростку (Стельмах, Хліб.., 1959, 225); Ледь-ледь намітився ранок (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 300); Хоч його [міста] ще й не було, але воно вже намітилось, його контури були нанесені пунктирами неповоротких кранів, цих символів будівництва (Збан., Курил. о-ви, 1963, 194); // З’являтися в перспективі. Другий етап — будівничий — тільки намітився (Еллан, II, 1958, 106); Викликали [однокашники] свого отамана, бо десь намітилось пильне діло (Тют., Вир, 1964, 26); // Визначатися в загальних рисах. — Вже намітився глибокий конфлікт між нею і всім класом (Донч., V, 1957, 480); 9 4.354

На початку 60-х років уже явно намітився перехід [Л. М.] Толстого на позиції патріархального селянства (Рад. літ-во, 2, 1957, 120).

2. тільки недок. Передбачатися, плануватися. На Дніпрі.. намічається збудувати 14 гідроелектростанцій (Наука.., 12, 1957, 4).’


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «намічатися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ НАМІЧАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО НАМІЧАТИСЯ

намісницький
намісниця
намістити
наміститися
намість
наміт
намітати
намітити
намітитися
намітка
намітчаний
намітчина
намічати
намічений
намічуваний
намічувати
намішаний
намішати
намішуваник
намішувати

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО НАМІЧАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Синонимы и антонимы слова намічатися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «намічатися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА НАМІЧАТИСЯ

Посмотрите перевод слова намічатися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова намічатися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «намічатися» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

namichatysya
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

namichatysya
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

namichatysya
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

namichatysya
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

namichatysya
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

намечаться
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

namichatysya
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

namichatysya
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

namichatysya
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

namichatysya
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

namichatysya
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

namichatysya
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

namichatysya
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

namichatysya
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

namichatysya
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

namichatysya
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

बाह्यरेखित
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

namichatysya
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

namichatysya
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

namichatysya
50 миллионов дикторов

украинский

намічатися
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

namichatysya
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

namichatysya
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

namichatysya
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

namichatysya
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

namichatysya
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова намічатися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «НАМІЧАТИСЯ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «намічатися» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове намічатися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НАМІЧАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова намічатися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову намічатися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
А - Н: - Сторінка 290
ПОЗНАЧАТИ [ПОЗНАЧУВАТИ рідше] (залишати на чомусь які-небудь знаки, мітки), ЗНАЧИТИ, МІТИТИ, ПОМІЧАТИ, НАМІЧАТИ, НАЗНАЧАТИ [НАЗНАЧУВАТИ рідше], ПОКАЗУВАТИ, МАРКУВАТИ, ВИМІЧАТИ розм., ЗАЗНАЧАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Enerhetychne zakonodavstvo - Том 1 - Сторінка 162
опис об'єктів будівництва, що намічається, з зазначенням їх призначення, кількості поверхів, характеристики матеріалів фундаментів та стін, кріплення підземних споруд; можливі зміни залежно від часу характеру експлуатації ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Vladimir Petrovich Nagrebelʹnyĭ, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2003
3
Problema Velykoho Dnipra - Сторінка 24
Інгульця. Зрошення Криму намічається з Каховського водосховища з подачею води через Перекопський перешийок. Приблизна черговість заходів по зрошенню Півдня України (рис. 10) передбачає: 1. Введення в дію об'єднаної ...
M. M. Didkovskiĭ, 1961
4
Ekonomika sil's'kohospodars'kykh pidpryi︠e︡mstv: ... - Сторінка 55
В Узбецькій РСР намічається дальше збільшення виробництва бавовни — одного з найважливіших сировинних продуктів. До кінця семирічки виробництво бавовни в республіці збільшиться до 4 млн., а до 1980 р. — до 7 млн. т- Ці ...
T︠S︡K KPSS. Vysshai︠a︡ partiĭnai︠a︡ shkola, ‎Viktor Aleksandrovich Abramov, 1963
5
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 4 - Сторінка 78
опис об'єктів будівництва, що намічається, з зазначенням їх призначення, кількості поверхів, характеристики матеріалів фундаментів та стін, кріплення підземних споруд; можливі зміни залежно від часу, характеру експлуатації ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 1999
6
Стратегія розвитку харчової промисловості України та її ...
За прогнозними розрахунками намічається збільшити виробництво шампанського у вищеназваних періодах на 30 і 51%; пива – на 51 і 70%, а лікеро-горілчаних виробів – у 10 та 11 разів відповідно. Значний ріст намічається у ...
Л.В. Дейнеко, ‎А.О. Коваленко, ‎Е.І. Шелудько, 2004
7
Sbornik normativno-pravovykh aktov Avtonomnoĭ Respubliki Krym
Про попереднє погодження місця розташування і розміру земельної ділянки, що намічається до відведення малому підприємству Депутат Верховної Ради Автономної Республіки Крим Колісниченко М П.. Рада міністрів Автономної ...
Crimea (Ukraine), 2000
8
Sesii︠a︡ Verkhovnoï Rady Ukraïnsʹkoï RSR. - Сторінка 76
ськогосподарської продукції передбачаються на рівні завдань п'ятирічного плану. Як і раніше, головна увага приділяється вирощуванню зерна — основі всього сільськогосподарського виробництва. Валовий збір зерна намічається ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 1978
9
Моніторинг мовленнєвого розвитку і дрібної моторики дітей ...
Після заповнення таблиці педагог робить якісну і кількісну оцінку стану розвитку досліджуваного процесу (наприклад, дрібної моторики). У графі «Висновки 4 й рекомендації» він намічає напрями роботи як з окремими дітьми,.
Кривоніс М.Л., Дроботій О.Л., 2004
10
Світанок
Отож... е-е-е... аколи намічається? Ну,якажу, коли таммає народитися маленьке чудовисько? Вона ляснула мене по потилиці приблизно з силою пір'їни, але нічого не відповіла. – Я серйозно, – сказав я. – Просто хочу знати, скільки ...
Стефені Маєр, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «НАМІЧАТИСЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин намічатися в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Банкіри розповіли, чого очікувати від українського ринку …
Перші позитивні тренди в цьому напрямку бізнесу українських банків ми можемо спостерігати тільки зараз, коли за довгий час починають намічатися ... «Finance.ua, Авг 15»
2
Продажі нових легкових автомобілів в Україні в 2010 році зросли …
Але й серед дорогих автомобілів до кінця місяця почав намічатися дефіцит. "Ринок увійшов у новий, 2011, рік з дуже хорошим темпом, що дозволяє ... «Newsru.ua, Янв 11»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Намічатися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/namichatysya>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на