Значение слова "намуляти" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА НАМУЛЯТИ

намуляти  [namulyaty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НАМУЛЯТИ

Значение слова намуляти в словаре украинский языка

намуляты см.

намуляти див.

ПЕРЕВОД СЛОВА НАМУЛЯТИ

Посмотрите перевод слова намуляти на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова намуляти с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «намуляти» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 瘿
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: hiel
• Переводчик с украинский языка на английский язык: gall
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: पित्त
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: مرارة
• Переводчик с украинский языка на русский язык: намуляты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: fel
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: আচড়
• Переводчик с украинский языка на французский язык: fiel
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: meragut
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Galle
• Переводчик с украинский языка на японский язык: ゴール
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 담즙
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: graze
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: cay đắng
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: மேய்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: चरणे
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: sıyrık
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: fiele
• Переводчик с украинский языка на польский язык: woreczek żółciowy
• украинский: намуляти
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: fiere
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: χολή
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: gal
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: galla
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: galle

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НАМУЛЯТИ»

Поиск случаев использования слова намуляти в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову намуляти, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 439

Мозоль. Тра ннточни пшненькш: нанряла, тра мозолі на долоні намуляла. Чуб. У. 669. Поволжя. лю, лиш, іл. Мозолить, утруждать, обременять. Мбвуль, ля, м.=Мозоля. Вх. Лем. 436. Цозулька, ви, ж. 1) Ум. отъ цозуля. 2) Возвышеніе ...

Borys Hrinchenko, 1908

Ж-Н - Сторінка 505

мь. 2) Натереть, нажать. Нагцо ж тобі, моя мила, так тяжко траіці0вати, на пальчиках піхурчики намуляти. Грин. III. 325. Три пузирі крівавиї намуляла. Чуб. V. 668. Намуляти, ляю, єш, пл.=Намулити. Намуркотáти, кочу, чеш, ...

Борис Хринченко, 1958

Мисливські усмішки

›аЩе від намуляння ніг _ частіше мити ноги. ›ого ви берете з собою емальовану велику миску, лцштка. 1и ноги _ намастіть їх вазеліном, або ланоіо кремом «Сніжиіша». Потім припудріть тальці «антинамульники» повишті бути у ...

Остап Вишня, 2013

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Нащо ж тобі, моя мила, так тяжко краиювати, на иальчикаэо иіхурчики намуляти. Грин. ІІІ. 325. Три иузирі кріваеиі намуляла. Чуб. У. 668. Наиуляти, лию, еш, тл.=Наыулити. покурим-отв, кочу, чаш, и. Наиурлыкнть. Наиуриотбтися ...

Borys Hrinchenko, 1908

Vyshnevy usmyshki - Сторінка 283

Мисливець, як відомо, весь час ходить,_ бережіть ноги, щоб не намуляти їх. Найкраще від намуляння ніг _ частіше мити ноги. Для цього ви берете з собою емальовану велику миску, мило й рушника. Помили ноги _намастіть їх ...

Ostap Vyshni︠a︡, 1985

Usmishky, feĭletony, humoresky: 1945-1949 - Сторінка 359

Мисливець, як відомо, весь час ходить, — бережіть ноги, щоб не намуляти їх. Найкраще від намуляння ніг — частіше мити ноги. Для цього ви берете з собою емальовану велику миску, мило й рушника. Помили ноги — намастіть їх ...

Ostap Vyshni︠a︡, 1975

Tvory - Том 4 - Сторінка 225

А в суботу моя мила рано встала, — Три ниточки тонесеньких та й напряла, На пальчиках шхурчики намуляла Та на тік миленькому показала. — На то ж тобі, моя мила, так тяжко робити, На пальчиках шхурчики надушити?1 ...

Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1961

Tvory: Statti ta narysy. Inshi redak. Notatky. Pereklady. ... - Сторінка 326

А в суботу моч мила рапо встала, — Три ниточки тонесеньких та й напряла, На пальчиках піхурчикп намуляла Та на тік миленькому показала. — Нащо ж тобі, моя мила, так тяжко робити, На пальчиках піхурчнки надушити?

Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1975

Vybrane - Сторінка 124

Мисливець, як відомо, весь час ходить,- бережіть ноги, щоб не намуляти їх. Найкраще від намуляння ніг-частіше мити ноги. Для цього ви берете з собою емальовану велику миску, мило й рушника. " - Помили ноги - намастіть їх ...

Ostap Vyshni︠a︡, 1981

А - Н: - Сторінка 941

тертям завдати болю, ушкодити шкіру), НАМУЛЯТИ [НАМУЛИТИ], СТЕРТИ під- сил., НАМ'ЯТИ розм., ПОШМУГЛЯТИ розм.; НАМОЗОЛИТИ <> утворенням мозолів). — Недок.: натирати, терти, намулювати, стирати, наминати, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «НАМУЛЯТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин намуляти в контексте приведенных ниже новостных статей.

У Золотоноші діти зі всієї України прославили героїв (ФОТО …

... які під гармошку співають старосвітських пісень, і добре ще, коли таких, які не встигли намуляти вухо. Тут же, в Золотоноші, не перестаєш дивуватися, ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Сен 15»