Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "розтуляти" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РОЗТУЛЯТИ

розтуляти  [roztulyaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОЗТУЛЯТИ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «розтуляти» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова розтуляти в словаре украинский языка

раскрывать, яю, Яеш и реже РОЗТУЛЮВАТЫ, юю, юеш, недок., раскрыть, тулю, тулиш, док., перех.1. Разжимать, размыкать что-нибудь сжатый, сомкнутое. - Разговоров - мало, - почти не разжимая рта, сказал он (Шелк., Инженеры, 1956, 71); Она поднимает голову, широко раскрывает рот, чтобы что-то выжечь, и, взглянув парню в глаза, сразу немеет (Стельмах, и, 1962, 158) Когда открыл [Даниил] ресницы, то увидел, что очаг совсем погас (трубят., И, 1955, 162) // Распрямлять, расслаблять что-нибудь составленное, изогнутое, сжатые. Вы раскрывает потную .. ладонь, просите: - Продайте арбуза, дедушка (сенча., Опов., 1959, 245) Алина почувствовала, как рука, сжимала ее сердце, постепенно открыла пальцы (Ю. Янов., II, 1954, 94) С ванькира торжественно вышла Федора, равнодушно посмотрела на Клима и разжала перед Супруном кулак. На ее ладони лежало две пары цыганских сережек (Стельмах, II, 1962, 123) .◊ раскрывать (раскрыть) рот (рота) см. розтуляти, я́ю, я́єш і рідше РОЗТУ́ЛЮВАТИ, юю, юєш, недок., РОЗТУЛИ́ТИ, тулю́, ту́лиш, док., перех.

1. Розтискати, розмикати що-небудь стиснуте, зімкнуте. — Розмов — мало,— майже не розтуляючи рота, сказав він (Шовк., Інженери, 1956, 71); Вона підводить голову, розтулює уста, щоб щось випалити, та, глянувши парубкові у вічі, відразу терпне (Стельмах, І, 1962, 158); Коли розтулив [Данило] вії, то побачив, що вогнище зовсім загасло (Трубл., І, 1955, 162); // Розпрямляти, розслабляти що-небудь складене, зігнуте, стулене. Ви розтулюєте спітнілу.. долоню, просите: — Продайте кавуна, дідусю (Сенч., Опов., 1959, 245); Аліна відчула, як рука, що стискала її серце, помалу розтулила пальці (Ю. Янов., II, 1954, 94); З ванькира урочисто вийшла Федора, байдуже глянула на Клима і розтулила перед Супруном кулак. На її долоні лежало дві пари циганських сережок (Стельмах, II, 1962, 123).

◊ Розтуля́ти (розтули́ти) рот (ро́та) див.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «розтуляти» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ РОЗТУЛЯТИ


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗТУЛЯТИ

розтужитися
розтулений
розтулити
розтулитися
розтулювати
розтулюватися
розтулятися
розтурбований
розтурбовувати
розтурбовуватися
розтурбувати
розтурбуватися
розтуркатися
розтуркотітися
розтуркотатися
розтурчатися
розтушований
розтушовка
розтушовування
розтушовувати

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО РОЗТУЛЯТИ

кутуляти
микуляти
муляти
нагуляти
намуляти
перегуляти
повідтуляти
погуляти
подибуляти
позатуляти
покарбуляти
покривуляти
помуляти
пригуляти
придибуляти
примуляти
притуляти
прогуляти
підгуляти
розгуляти

Синонимы и антонимы слова розтуляти в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «розтуляти» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА РОЗТУЛЯТИ

Посмотрите перевод слова розтуляти на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова розтуляти с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «розтуляти» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

roztulyaty
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

roztulyaty
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

roztulyaty
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

roztulyaty
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

roztulyaty
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

раскрывать
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

roztulyaty
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

roztulyaty
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

roztulyaty
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

roztulyaty
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

roztulyaty
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

roztulyaty
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

roztulyaty
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

roztulyaty
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

roztulyaty
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

roztulyaty
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

स्क्वॅट
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

roztulyaty
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

roztulyaty
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

roztulyaty
50 миллионов дикторов

украинский

розтуляти
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

roztulyaty
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

roztulyaty
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

roztulyaty
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

roztulyaty
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

roztulyaty
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова розтуляти

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «РОЗТУЛЯТИ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «розтуляти» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове розтуляти

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОЗТУЛЯТИ»

Поиск случаев использования слова розтуляти в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову розтуляти, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 835
РОЗТУЛЮВАТИ див. розтуляти. РОЗТУЛЮВАТИСЯ див. розтулятися. РОЗТУЛЯТИ, яю, яєш і рідше РОЗТУЛЮВАТИ, юю, юєш, недок., РОЗТУЛИТИ, тулю, тулиш, док., перех. 1. Розтискати, розмикати що-небудь стиснуте, зімкнуте.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 822
... (духового інструмента) bell. розтрубити перен. to divulge, to broadcast; to make publicly known, to publicize; to trumpet. розтрушувати, розтрусити to scatter (about, on, upon); to spill (over); (розкидати) to strew, to ted. розтуляти, ...
Гороть Є. І., 2009
3
Malenʹke vechirni︠e︡ intermet︠s︡t︠s︡o: povisti - Сторінка 80
Коза дивиться на світ водночас тупо й мудро, вона, певне, мекає, бо розтуляє рота, повного білих зубів. Микола веде біноклем до дерева, і його очі котяться по гостряках паркана. Вони зупиняються біля хвіртки й наштовхуються ...
V. O. Shevchuk, 1984
4
А - Н: - Сторінка 546
РОЗТУЛЯТИ [РОЗТУЛЮВАТИ] розм. — Док.: роззявити, роззяпити, розтулити. Входить і каже Той лікар-сусід: — Ну, роззявляй свого рота! (С. Олійник); / що то вже за мати була! Було власними руками годує його, а він, телепень, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Яса. Том 2
... ж пила, поки не відставляла карафу сестра, а випивши, починала смштися й жартувати, й IZ> б то/Звичайно, з мене. Вона сміялася над моею вахлакуватістю, незграбністю, над звичкою розтуляти рота, над тим, що иічого не п'ю, ...
Мушкетик Ю., 2013
6
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Вона сміялася над моєю вахлакуватістю, незграбністю, над звичкою розтуляти рота, над тим, Що нічого не п”ю, навіть наливки, й що не заграю до челядШ/ІЦЬ. Дарія сиділа хоч строга, але теж ледь-ледь усміхнена. _ Ти б он ...
Юрій Мушкетик, 2006
7
Quo vadis
Вініцій підвівся, схопив її обома руками і, притиснувши її голову до своїх грудей, важко дихаючи, почав розтуляти губами її зблідлі вуста. Та в цю мить якась неймовірна сила відірвала його руки від шиї дівчини з такою легкістю, ніби ...
Генрик Сенкевич, 2014
8
Битi є. Книга 2. Макc:
літалидолоні. Дора —хлопцюувічі, рукиза спинусховала, наче ті три слова, що на спині горять, вгамовувала.Вустами тільки: — Ромко... Ні... ...Першогож дняурозкішній квартирі Сердюківзрозуміла: нема тут для коговуста розтуляти.
Люко Дашвар, 2013
9
Аліса в Дивокраї: для молодшого і середнього шкільного віку
На них не вгодиш! Аліса заплутувалася все більше і більше, але вирішила, що немає сенсу розтуляти рота, поки Голубка не виговориться. — Мало того, що висиджувати яйця — це тяжкий труд, — плакалася та, — але ні: я мушу ще ...
Керролл Л., 2013
10
Гонихмарник:
Танеризикує розтуляти рота,допокидівчата невідходять на безпечну відстань. — Ну і валіть. Нам і без васбуде пречудово, заблукаєте, повернете... Дівчатане слухають того безглуздого шавкання. Вони, перемовляючись, збирають ...
Дара Корній, 2014

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Розтуляти [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/roztulyaty>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на