Значение слова "наскіпуватися" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА НАСКІПУВАТИСЯ

наскіпуватися  [naskipuvatysya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НАСКІПУВАТИСЯ

Значение слова наскіпуватися в словаре украинский языка

наскипуватися, уюся, уешся и редко НАСКИПАТИСЯ, аюся, аешся, недок., НАСКИПАТИСЯ, аюся, аешся, док., на кого, разм. Цепляться, приставать к кому-либо. - А вы не дали мне разглядеть его. Пока вы невесть чего наскипувались на Валентина Модестовича, то бандит скрылся (Шелк., Инженеры, 1956, 384) - Я не знаю, чего ты на меня наскипався, - сквозь слезы сказал шестерни (Мирный, и, 1954, 338).

наскіпуватися, уюся, уєшся і рідко НАСКІ́ПАТИСЯ, а́юся, а́єшся, недок., НАСКІ́ПАТИСЯ, аюся, аєшся, док., на кого, розм. Чіплятися, приставати до кого-небудь. — А ви не дали мені розглядіти його. Доки ви казна-чого наскіпувались на Валентина Модестовича, той бандит зник (Шовк., Інженери, 1956, 384); — Я не знаю, чого ти на мене наскіпався, — крізь сльози мовив Шестірний (Мирний, І, 1954, 338).

ПЕРЕВОД СЛОВА НАСКІПУВАТИСЯ

Посмотрите перевод слова наскіпуватися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова наскіпуватися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «наскіпуватися» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: naskipuvatysya
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: naskipuvatysya
• Переводчик с украинский языка на английский язык: naskipuvatysya
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: naskipuvatysya
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: naskipuvatysya
• Переводчик с украинский языка на русский язык: наскипуватися
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: naskipuvatysya
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: naskipuvatysya
• Переводчик с украинский языка на французский язык: naskipuvatysya
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: naskipuvatysya
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: naskipuvatysya
• Переводчик с украинский языка на японский язык: naskipuvatysya
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: naskipuvatysya
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: naskipuvatysya
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: naskipuvatysya
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: naskipuvatysya
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: naskipuvatysya
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: naskipuvatysya
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: naskipuvatysya
• Переводчик с украинский языка на польский язык: naskipuvatysya
• украинский: наскіпуватися
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: naskipuvatysya
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: naskipuvatysya
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: naskipuvatysya
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: naskipuvatysya
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: naskipuvatysya

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НАСКІПУВАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова наскіпуватися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову наскіпуватися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

А - Н: - Сторінка 930

Скільки достане снаги мені й хисту (Леся Українка); Привітним буковинцям я завжди готова служити словом і ділом, оскільки це в моїй силі (Леся Українка). — Пор. настільки. наскіпатися, наскіпатися, наскіпуватися див. 1. чіплятися.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

ривати мбкрим ряднім, наскіпуватися; (з коханням) напрошуватися, нав'язуватися. НАКИДОМ пр, примусом, силою, силоміць, живосилом, ґвалтом, волоком, си- лопйхом. НАКИП, (на посуді) осад, р. навар; (на рідині, що кипить) піна, ...

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 280

1. па коНо (5 Нпеуот 5а оЬгасаі) накидатися -аюся -ається, нападатися -аюся -ається, наскіпуватися -уюся -ується, нападати -аю -ає, напускатися -аюся -ається на кдго; Ьегсїо- ускіпе 5а - - па піекоНо накидатися (напускатися) на кдго ...

Peter Bunganič, 1985