Значение слова "навскоки" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА НАВСКОКИ

навскоки  [navskoky]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НАВСКОКИ

Значение слова навскоки в словаре украинский языка

навскокы, присл., разм., редко. То же, что вскачь.

навскоки, присл., розм., рідко. Те саме, що на́вска́ч.

ПЕРЕВОД СЛОВА НАВСКОКИ

Посмотрите перевод слова навскоки на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова навскоки с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «навскоки» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: navskoky
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: navskoky
• Переводчик с украинский языка на английский язык: navskoky
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: navskoky
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: navskoky
• Переводчик с украинский языка на русский язык: навскокы
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: navskoky
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: navskoky
• Переводчик с украинский языка на французский язык: navskoky
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: navskoky
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: navskoky
• Переводчик с украинский языка на японский язык: navskoky
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: navskoky
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: navskoky
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: navskoky
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: navskoky
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: navskoky
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: navskoky
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: navskoky
• Переводчик с украинский языка на польский язык: navskoky
• украинский: навскоки
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: navskoky
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: navskoky
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: navskoky
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: navskoky
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: navskoky

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НАВСКОКИ»

Поиск случаев использования слова навскоки в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову навскоки, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

А - Н: - Сторінка 318

ВСКАЧ [УСКАЧ], навскАч, НАВСКОКИ, КАР'ЄРОМ, ГАЛОПОМ, ВСКб- КИ [УСКбКИ], скоком, скочки розм., СКОЧАКА розм., СКАЧКИ розм. — Кінь скаче вчвал, що сили є, щодуху (Леся Українка); Застояний жеребець чвалом влітає в ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Рай. Роман

ЛИСТ В уявИ Антона Никандровича повстала картина: крилатий стрючечок злг'тае з дерева, а вИтер вгдносить навскоки до далекого лану, твердого, як бглий камИнь. I хтось стогть навпроти; можливо, 1ван 1ванович БИсмурчак, ...

Барка В., 2013

Українська байка

Да в гай чимдуж навскоки Пустилась утікать. А Півень ошукав, вхопившися за боки, Над ляком хитрої узявся реготать... Як любо брехуну брехнею одвертать! ЖІНКИ ДА ТАЙНА Ніщо не муля так, як інколи у роті У жінки молодой язик ...

N. Je Fomina, 2007

На другому березi - Сторінка 72

НавпростеЦь, навМашчя, навскоки. Безбач, наввипередки, навзаводи. ГиЦ, гиЦ... навскоси, навпряМки, навпоМаЦки. ТеМно. Віддиху! Повітря! Де куЦий? Де Ми? Стій! Сті-і-ій! Сті-і-і-і-і-ій! Сті-і-і-і-і-і-і-і-і-і-і-і-і-і-і-іі-і-і-і-і-і-і-і-і-і-і-і-і-і-Ш! Ні, ...

Антонич Б., 2013

Консуело

Натомкть другого коня впзник не може повернули Hi стрекалом, ш батогом: той з ycix сил жене навскоки поперед себе. 3 ним мучиться його сусщ у запрягу, неспроможний впоратися з ним i ьчзник. Вш змушуе обох наблизитись до ...

Санд Ж., 2014

Діалоги

Натомкть другого коня впзник не може повернули Hi стрекалом, ш батогом: той з ycix сил жене навскоки поперед себе. 3 ним мучиться його сусщ у запрягу, неспроможний впоратися з ним i ьчзник. Вш змушуе обох наблизитись до ...

Платон, 2014

Творы/Ярослав Hалан; [редакциǐна колеhия, Б. С. Буряк, ...

Держись, дружище, міцно! Сказала ще щось, але решту її слів заглушив злісний клекіт кулемета. Навколо тачанки задзижчали кулі. Коні пішли навскоки, і скоро тачанка виїхала на простору полянку. Тут білополяки, заховавшись за ...

Ярослав Hалан, ‎Борыс Свырыдоновыч Буряк, 1978

Ukraïnsʹka spadshchyna: Istoryko-kulʹturolohichni esse

Viktor Vechersʹkyĭ, 2004

Pan Priroda: i inʹshi narisi - Сторінка 60

... рівночасним таким-же законом про дозвіл виховувати селян різками, цїпками, а то й кулаками, то тодї й наш fенерал підняв голову, насторожив вуха, як кінь той колишнїй його войовничий, почувши сиґнал сурми „навскоки в атаку" ...

Oleksander Katrenko, 1901

Doroha na vysokyĭ zamok: noveli, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 43

Місько боком підійшов до вітру і приспішив ходу. Кількома „шуса- ми" був уже на вул. Красіцьких, що була надиво тиха і спокійна, і скочив до Єзуїтського городу. Навскоки допав до магістратського кльозету. То пиво гнало, що випив, ...

Zenon Tarnavsʹkyĭ, 1964