Значение слова "навзбіч" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА НАВЗБІЧ

навзбіч  [navzbich]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НАВЗБІЧ

Значение слова навзбіч в словаре украинский языка

навзбич, присл., диал. Стороной. Поехал НЕ напрямик, а навзбич.

навзбіч, присл., діал. Стороною. Поїхав не навпростець, а навзбіч.

ПЕРЕВОД СЛОВА НАВЗБІЧ

Посмотрите перевод слова навзбіч на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова навзбіч с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «навзбіч» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: navzbich
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: navzbich
• Переводчик с украинский языка на английский язык: navzbich
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: navzbich
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: navzbich
• Переводчик с украинский языка на русский язык: навзбич
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: navzbich
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: navzbich
• Переводчик с украинский языка на французский язык: navzbich
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: navzbich
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: navzbich
• Переводчик с украинский языка на японский язык: navzbich
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: navzbich
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: navzbich
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: navzbich
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: navzbich
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: navzbich
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: navzbich
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: navzbich
• Переводчик с украинский языка на польский язык: navzbich
• украинский: навзбіч
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: navzbich
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: navzbich
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: navzbich
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: navzbich
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: navzbich

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НАВЗБІЧ»

Поиск случаев использования слова навзбіч в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову навзбіч, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 468

Навзаклад. нар. Объ закладъ. Пбився Максим навзаклад. Мир. ХРВ. 14 Навзаходи, нар. На закатѣ, на заддѣ. Питаете, у якій добi поганка буык: У мене самe пiд обіди, а в хлопця мото так, як навзаходи сонце. Лубен. у. Навзбіч, нар.

Borys Hrinchenko, 1907

Nashe mynule - Випуск 1 - Сторінка 185

... навзбіч ` І . шляхів .великсї' европейської штуки. Річ певна, що не можна говорити про окремий І.Харьківський стиль', але навіть ' _ ' п. Луконський. який відкидає українську модифікацію _ампиру', не може не визнати, ко- . І' чай-би ...

Pavlo Zaĭtsev, 1918

Ukraïnsʹke slovo: v čotirʹoh knìgah. kulʹturno-ìstorična ...

Наоколо був степ — назвиш, навзбіч, навпір був степ вечірній. Данько біг — і немов стояв серед степу, а степ тікав від нього за обрій. Піт давно просочив його одежу і охолоджував біжуще тіло, як автомобільний радіятор. Данько біг ...

Vasylʹ I︠A︡remenko, 2001

Tvory v shesty tomakh: Korolʹ Dz͡hon ; Richard II ; ... - Сторінка 201

Станьте навзбіч, лорди. Хазяйка Боженьку мій, ото втішно! Фальстаф Не плач, дружино. Марні сліз потоки. Хазяйка Ой, який батько! Як важно виставля себе! Фальстаф Вийдіть, лорди, і королеву виведіть сумну, Бо сльози тиснуть ...

William Shakespeare, ‎D. V. Zatonsʹkyĭ, ‎Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1985

Tanho nad lymanom: roman - Сторінка 67

Улучивши момент, коли вартовий одійшов навзбіч, Южеф проказав схвильовано: — Настав твій спасенний час, Андрійку... Сьогодні розпрощаєшся з цим рабським бидлом, самі ж ми себе на це прирекли... — Як? — не зрозумів ...

Mykola Bratan, 2001

Zvyti︠a︡ha muzhnikh: narysy - Сторінка 28

Ivan Dolhosh, 1969

Ad fontes!: Do peršodžerel! - Сторінка 140

з яру і біг знову степами. Уже йому стеналися груди, але треба було бігти прикро, бо на хуторі вже, видно, знали через отих двох хлопців, куди дичина впала. Наоколо був степ — навзвиш, навзбіч, навпір був степ вечірній.

Vasil' Vasil'ovič Âremenko, 2004