Значение слова "наємник" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА НАЄМНИК

наємник  [nayemnyk]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НАЄМНИК

Значение слова наємник в словаре украинский языка

наемнику, а ч., заст.1. Наемный рабочий, работал у частного владельца, предпринимателя. С глухими, в то же время издаваемыми восклицаниями, которые должны добавлять отваги .. исполняли наемнику сию работу (Коб., И, 1956, 456) .2. Тот, кто служил в съемной армии в старину. Безвозвратно канули в вечность те времена, когда войны велись наемнику или представителями полуоторванной от народа касты (Ленин, 9, 1970, 146) Литовские солдаты и немецкие наемнику, составлявшие значительную часть двенадцатитысячной армии Радзивилла [1651], занимались грабежом и мародерством (Ист. УССР, и, 1953,247).

наємник, а, ч., заст.

ПЕРЕВОД СЛОВА НАЄМНИК

Посмотрите перевод слова наємник на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова наємник с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «наємник» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 雇用
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: alquilado
• Переводчик с украинский языка на английский язык: hired
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: काम पर रखा
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: التعاقد
• Переводчик с украинский языка на русский язык: наемнику
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: contratado
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: ভাড়াটে
• Переводчик с украинский языка на французский язык: loué
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: diupah
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: gemietet
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 雇わ
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 고용 한
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: nyewo
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: cho thuê
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: பணியமர்த்தப்பட்டார்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: नियुक्त
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: kiralanmış
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: assunto
• Переводчик с украинский языка на польский язык: zatrudniony
• украинский: наємник
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: angajat
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: προσέλαβε
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: gehuur
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: anlitade
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: hyret

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НАЄМНИК»

Поиск случаев использования слова наємник в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову наємник, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Наемник

Наемник без лишних слов стал расставлять заряды в только что показанных местах. Заряды имели кумулятивный характер действия и просто прожигали сталь насквозь направленной струей. Во сколько это обошлось, Макс не ...

Вячеслав Кумин, 2013

Наемник

ДРугое дело, что такой амулет сам владельца подлечить способен в случае чего. Замахнувшийся еще раз, наемник результат почувствовал почти сразу — охнул, остановился и как-то резко побледнел, прижимая руки к животу.

Денис Мухин, 2015

Наемник

Ты – потенциальный наемник. Давай обсудим любые условия. Я хочу одного – вернуть дочь. –Фолер уже пытался меня нанять, – усмехнулся Дымов.– У негоболее практичные планы относительно Роуга.И вообще,вы тутдéлите ...

Андрей Ливадный, 2015

Наемник - Сторінка 13

Алекс Орлов. — Потом один из них стал, извините, мочиться на мой поплавок. Зачем он так поступил, я не знаю, но на всякий случай я пресек это дело. — Каким же образом? — Удилищем, сэр. Взмахнул и раз — концом по концу.

Алекс Орлов, 2013

Наемник

Глава. 33. Поединок. во. тьме. Долина Глостер знавала жестокие битвы и ужасные рукопашные схватки, с ножом и дубинкой и даже просто кулаками и зубами, но то были последствия долгих сражений. Сейчас же предстоял ...

Макс Брэнд, 2015

Наёмник

Михаил Ахманов. Примечания 1 Армия Альянса демократических сил за освобождение Конго (лидер — Лоран Кабиле) взяла штурмом Киншасу 23 апреля 1997 г. Престарелый президент Мобуту Сесе Секо, правивший Заиром в ...

Михаил Ахманов, 2013

Наемник Зимы

Людмила Астахова. Но избитому «упыренышу» несказанно повезло, потому что как раз Кенард к таким людям не относился. Он практически вырос среди них и находил их общество приятным. — Что ты делаешь в городе, ...

Людмила Астахова, 2013

Дариус Дорван. Наемник

На обратном пути в Голинтер завернулив Визарант, чтобы забрать захваченную в бою с разбойниками добычу, а также оставленного там раненого Угнуда. Глядя на наемника, Дариус никак немог понять: сожалеет ли он, что его ...

Владимир Корн, 2014

Наемник. Пламя надежды

Андрей Ливадный. Снаружи полыхал бой, но Глеб не видел смысла принимать участие в очередном акте кровавого шоу, развернувшегося на потеху толпе. Грохот постепенно стих,нотеперь деформированные палубы ...

Андрей Ливадный, 2015

Лорд Дарк. Наемник

Алексей Черненко. Алексей Черненко Наемник Глава 1 Схватка Утро больно ударило по опухшему лицу солнечными.

Алексей Черненко, 2015