Значение слова "незайнятий" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА НЕЗАЙНЯТИЙ

незайнятий  [nezay̆nyatyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НЕЗАЙНЯТИЙ

Значение слова незайнятий в словаре украинский языка

незанятый, редко незанятых, а Е.1. Который пустует, не используется (о помещении, место и т. Д.). А ты у печки целый день ... Так устанешь, что как отберут где поздней эпохи незаняте место, как придется, то, как убитая, до самого белого света не просыпаешься (Мирный, и, 1954, 76); Теперь, .. когда я ночевала в незанятой нише ее квартиры, приглянулась я ближе к ее жизни (Вильде, на пороге, 1955, 159) Оперся [следователь] локтями на высокую спинку незанятого кресла (Кол., Терен .., 1959, 268) Незанятая машина.2. разм. Не загружена работой (о человеке); свободный.

незайнятий, рідко НЕЗА́НЯТИЙ, а, е.

ПЕРЕВОД СЛОВА НЕЗАЙНЯТИЙ

Посмотрите перевод слова незайнятий на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова незайнятий с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «незайнятий» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 没人住
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: desocupado
• Переводчик с украинский языка на английский язык: unoccupied
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: खुला हुआ
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: غير مأهولة
• Переводчик с украинский языка на русский язык: незанятый
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: desocupado
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: অলস
• Переводчик с украинский языка на французский язык: inoccupé
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: terbiar
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: unbesetzt
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 空いています
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 점령되지 않은
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: meneng
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: nhàn rổi
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: சும்மா
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: निष्क्रिय
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: boş
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: non occupato
• Переводчик с украинский языка на польский язык: wolny
• украинский: незайнятий
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: neocupat
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: ακατοίκητες
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: onbewoon
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: obesatt
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: ledig

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НЕЗАЙНЯТИЙ»

Поиск случаев использования слова незайнятий в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову незайнятий, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

V vacant Tveikont] а незайнятий, вільний, вакантний a — table (chair, house, seat, room, position) незайнятий стіл (стілець, будинок, -е місце, -а кімната, посада); to be (to become) — бути (стати) незайнятим, Тhe flat has been — for a ...

Перебийніс В. І., 2007

Українсько-англійський словник - Сторінка 582

уаЫе. незаможннй (-на, -не) роог, тЛеет; ,— ИК (-ка) т роог реазаШ; ^ицький (-ка, -ке) о{ ап тЛ(;еп1 реаэап1. незамутний (-на, -не) * ппрепигЬаЫе. незанузданий(-на, -не)* = незагнузданий. незанятий = незайнятий. незаперёч ений ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... unfinished - незавершеність, незакінченість unmagnetized — ненамагнетований стан unoccupied - незайнятий стан unperturbed - незбурений стан unpolarized - неполяризований стан unsaturation — ненасичений стан unstable ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Istorii︠a︡ karpatsʹkykh rusyniv: t︠s︡erkovna i svitsʹka, ...

Для вчителя виділяється половина незайнятої ділянки поблизу церкви. Завидово. Для пароха виділяється незайнята ділянка під назвою Герменець зі своїми належностями. Філіями хай будуть Новоселиця та Станово. Виділяється ...

Mikhail Luchkaĭ, ‎Ĭ. O. Bahlaĭ, ‎M. V. Oros, 2002

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(непальність) incombustibility незайнятий 1. (про рівень тощо) unoccupied 2. (про місце) vacant 3. (вільний, про простір тощо) free; available 4. (порожній) empty, void 5. (невикористовуваний) idle 6. (бездіяльний) disengaged, not busy, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 56

Він говорить: «Тому що відомо, що цей маєток був твоїм, то неодмінно заявиш, що ти володів ним або як таким, що був незайнятий, або завдяки користуванню він став твоїм, або ти його купив, або отримав у спадщині. Та коли я тут ...

Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014

Regional’na polìtika na rubežì XX-XXI stolìt’: novì prìoriteti

II варіант — обсяги незайнятого населення представлені як усереднені (проміжні між верхньою та нижньою межею) значення показника незайнятості на 1000 осіб трудових ресурсів на повному ринку праці. Застосування ...

M. I. Dolušnij, 2006

Istorii︠a︡ karpatsʹkykh rusyniv: Without special title: - Сторінка 121

Доробратово. Для пароха видшяється дшянка 31 своїми належностями, на якш фактично проживає священик. Для вчи- теля видшяється половина незайнятої дшянки поблизу церкви. Завидово. Для пароха видшяється незайнята ...

Mikhail Luchkaĭ, ‎Ĭ. O. Bahlaĭ, ‎M. V. Oros, 2002

Дім дивних дітей:

Та то важка справа—бігати у флоридських лісах,декожен квадратний фут, незайнятий деревами, щетиниться високими, по коліно, гостряками карликових пальм та тенетами переплетених лоз, алея відчайдушно мчав уперед, ...

Ренсом Ріґґз, 2014

Емма

На його честь і на честь його дружини влаштовувались обідні та вечірні прийоми; запрошення йшли швидким потоком, і тому в місіс Елтон невдовзі закралася приємна підозра, що їм уже не судилося мати хоча б один незайнятий ...

Джейн Остен, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «НЕЗАЙНЯТИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин незайнятий в контексте приведенных ниже новостных статей.

Windows 10: що нового запропонував Microsoft

Таким чином Windows 10 допоможе ефективніше використовувати незайнятий простір екрану для інших програм. У той час як Linux і Mac OS X вже дали ... «Телеканал новин 24, Июн 15»

Правила вибору банківського сейфа

А знайти незайнятий сейф - справжня проблема, особливо в сезон відпусток, новорічних та травневих свят чи напередодні. Як не дивно, при цьому ... «Finance.ua, Мар 11»

Заступник директора облдрамтеатру Надія Крет: «За партійною …

Звісно. Тільки субота — всі, хто був незайнятий у виставах (театр працював у нинішньому приміщенні «Інваспорту» — Авт.) мили вікна, заносили меблі, ... «Рівне вечірнє, Мар 09»