Значение слова "нежить" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА НЕЖИТЬ

нежить  [nezhytʹ]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НЕЖИТЬ

насморк

Нежить

Насморк, кáтар или ринит - воспаление слизистой оболочки носа, сопровождающееся заложенностью носа или чрезмерным выделением носовой слизи. Насморк вызывают различные микробы и вирусы; развития насморка способствует переохлаждение, сильная запыленность и загазованность воздуха. Насморк - частый симптом простудных заболеваний. Острый кáтар часто повторяется, может перейти в хронический насморк. Заболевания верхних дыхательных путей обычно сопровождаются насморком. Часто из-за кáтар возникает боль в горле, а впоследствии и кашель. Обычно лечится каплями.

Не́жить, кáтар або рині́т — запалення слизової оболонки носа, що супроводжується закладеністю носа або надмірним виділенням носового слизу. Нежить викликають різні мікроби і віруси; розвитку нежитю сприяє переохолодження, сильна запиленість і загазованість повітря. Нежить — частий симптом застудних захворювань. Гострий кáтар, що часто повторюється, може перейти в хронічний нежить. Захворювання верхніх дихальних шляхів зазвичай супроводжуються нежитем. Часто через кáтар виникає біль у горлі, а згодом і кашель. Зазвичай лікується краплями.

Значение слова нежить в словаре украинский языка

насморк, ю, ч. Воспаление слизистой оболочки носа, сопровождающееся слизисто-гнойными выделениями, иногда чиханием. Проценко нажил страшный насморк и целыми днями не выходил из дома (Мирный, III, 1954, 254) - Я боюсь насморка - с игривой лукавинкой в ​​глазах ответила Вера (Руд., Ветер .., 1958, 197).

нежить, ю, ч. Запалення слизової оболонки носа, що супроводжується слизисто-гнійними виділеннями, іноді чханням. Проценко нажив страшенний нежить і цілими днями не виходив з хати (Мирний, III, 1954, 254); — Я боюсь нежитю, — з грайливою лукавинкою в очах відповіла Віра (Руд., Вітер.., 1958, 197).

ПЕРЕВОД СЛОВА НЕЖИТЬ

Посмотрите перевод слова нежить на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова нежить с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «нежить» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 亡灵
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: Undead
• Переводчик с украинский языка на английский язык: undead
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: मरे
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: أوندد
• Переводчик с украинский языка на русский язык: насморк
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: Mortos-Vivos
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: ঠান্ডা
• Переводчик с украинский языка на французский язык: Undead
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: sejuk
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Undead
• Переводчик с украинский языка на японский язык: アンデッド
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 언데드
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: kadhemen
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: Undead
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: குளிர்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: थंड
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: soğuk
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: Undead
• Переводчик с украинский языка на польский язык: nieumarli
• украинский: нежить
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: Undead
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: Undead
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: Undead
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: undead
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: Undead

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НЕЖИТЬ»

Поиск случаев использования слова нежить в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову нежить, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Сын ведьмы и нежить

Нежить безмолвно хлопнула лягушачьими глазамии сложила крылья за спиной. – Ну, хватит лирики, – темноволосый симпатичный мужчина встал с кресла, –Я надеюсь всесделано? – Да,– нежить склонила голову, подтверждая ...

Маргарита Епатко, 2014

Исторические очерки русской народной словесности и искусства

Я хочу сказать о миѳическомъ существѣ, извѣстномъ подъ именемъ нежить или нежить, и записанномъ между суевѣріями въ известной древней статье, напечатанной у Калайдовича въ Іоан. Ексархѣ Болгарск. на стр. 210: въ ...

Федор Иванович Буслаев, 1861

Историческіе очерки русской народной словесности и ...

Я хочу сказать о миѳическомъ существѣ, извѣстномъ подъ именемъ нежить или нежита, и записанномъ между суевѣріями въ извѣстной древней статьѣ, напечатанной у Калайдовича въ Іоан. Ексархѣ Болгарск. на стр. 210: въ ...

Федор Иванович Буслаев, 1861

Istoričeskie Očerki Russkoj Narodnoj Slovesnosti i ...

Я хочу сказать о миѳическомъ существѣ, извѣстномъ подъ именемъ нежить или нежита, и записанномъ между суевѣріями въ извѣстной древней статьѣ, напечатанной у Калайдовича въ Іоан. Ексархѣ Болгарск. на стр. 210; въ ...

Fedor I. Buslaev, 1861

Архив историко-юридикеских сведений, относясцихся до ...

Я хочу сказать о миѳическомъ существѣ, извѣстномъ подъ именемъ нежить или нежитъ, и записанномъ между суевѣріями въ извѣстной древней статьѣ, напечатанной у Калайдовича въ 1оан. Ексархѣ Болгарск. на стр. 210: въ ...

Николай Калаков, 1854

Война колдунов. Вторжение

Лод Гвэйдеон откинул шлем и спросил: — Получается, ты нежить? — Разумеется, нежить, — ворчливо ответил Маркаттабок. — Помоему, это очевидно. Паладины переглянулись. Почти на всех лицах отразилось сомнение.

Александр Рудазов, 2013

Исторические очерки русской народной словесности: Русская ...

Я хочу сказать о миѳическомъ существѣ, извѣстномъ подъ именемъ нежить или нежитъ, и записанномъ между суевѣріями въ извѣстной древней статьѣ, напечатанной у Калайдовича въ Іоан. Ексархѣ Болгарск. на стр. 210; въ ...

Федор Иванович Буслаев, 1861

Istoricheskie ocherki russkoi narodnoi slovesnosti: ... - Сторінка 115

Я хочу сказать о миѳическомъ существѣ, извѣстномъ подъ именемъ нежить или нежити, и записанномъ между суевѣріями въ извъстной древней стать*, напечатанной у Калайдовича въ Іоан. Ексархѣ Болгарск. на стр. 210: въ ...

Fedor Ivanovich Buslaev, 1861

Славянские боги, духи, герои былин. Иллюстрированная ...

Нежить – в славянской мифологии это мистические существа без плоти и души,которые неживут какчеловек, ноимеют человеческий облик. Нопри этом, нежить вовсене мертвецы и не привидения,а скорее категория особых ...

Ольга Крючкова, 2014

В судьбе моей осень...

То ли нежить колдовала мненачёрное, То ли нежность на невесту наречённую, Ворожила мне на страсти полуночные — Не сбылись её пророчества непрочные. Не срослось, не прижилось, не полюбилось, Не спалось, а потому и ...

Сергей Стукало, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «НЕЖИТЬ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин нежить в контексте приведенных ниже новостных статей.

Цього року на ГРВІ та грип захворіє більше закарпатців, ніж торік

Висока температура, нежить, нестерпний біль у горлі й слабкість у всьому тілі – осінь ще ніби лише почалася, а вже чимало закарпатців скаржаться на ... «Tyachiv News, Сен 15»

В Україні спалахнув небезпечний вірус, який масово вкладає …

Симптоми у всіх схожі – нежить, кашель, температура та втрата голосу. І на противагу попереднім сезонним вірусам, цей, за словами хворих, значно ... «Новини від ТСН, Сен 15»

В Divinity: Original Sin 2 можно будет играть за нежить

На Kickstarter продолжается сбор средств на создание Divinity: Original Sin 2 — игроки активно перечисляют деньги, так что дополнительные цели ... «3DNews, Сен 15»

Від цвіту – і нежить, і кашель

Комусь весна дарує сонце та тепло, а комусь – неприємний нежить та сльозотечу. Як врятуватися від весняної алергії? – Причини виникнення сезонної ... «Молодий Буковинець, Апр 15»

ЩОБ НЕ ЗАЛИШИТИСЯ «З НОСОМ», ЛІКУЙТЕ ЙОГО ВЧАСНО!

Із приходом холодів у багатьох починається нежить. Люди, щоправда, не сприймають його серйозно: подумаєш, чхаю і з носа тече. Покрапав кілька днів ... «Сім'я і дім, Апр 15»

Я застудився: що робити

Озноб, зниження активності, нежить, тяжкість у голові, підвищення температури, — ці та інші симптоми свідчать про те, що людина застудилася. «UKRHEALTH, Фев 15»

Як швидко вилікувати нежить і застуду

Вилікувати нежить і застуду протягом 1-3 днів — цілком посильне завдання, щоправда, для цього потрібно правильно лікуватися, щоб організм в ... «Лекарська правда, Янв 15»

Cекрети нашого носа

Тобто нежить (риніт), який з'являється під час ГРВІ та грипі, – це необхідна для організму захисна реакція, яка дозволяє вивести назовні хвороботворні ... «Молодий Буковинець, Янв 15»

Судинозвужувальні краплі: користь і шкода

Багато хто з нас настільки зневажливо ставляться до нежиті, що часом воліють і зовсім не звертати на нього ніякої уваги. І дійсно, іноді нежить не ... «Лекарська правда, Дек 14»

Катерина Черненко через нежить оглухла на праве вухо

Якщо в неї нежить, то в нас з чоловіком усі ночі безсонні. Лікарі казали, що до 3 років мине. А воно все гірше й гірше. Тільки дорослий лор сказав, що в ... «Gazeta.ua, Авг 14»