Значение слова "обшмарований" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ОБШМАРОВАНИЙ

обшмарований  [obshmarovanyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ОБШМАРОВАНИЙ

Значение слова обшмарований в словаре украинский языка

обшмарований, а, е, разм. Диепр. пасс. мин. ч. до обшмаруваты.

обшмарований, а, е, розм. Дієпр. пас. мин. ч. до обшмарува́ти.

ПЕРЕВОД СЛОВА ОБШМАРОВАНИЙ

Посмотрите перевод слова обшмарований на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова обшмарований с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «обшмарований» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: obshmarovanyy
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: obshmarovanyy
• Переводчик с украинский языка на английский язык: obshmarovanyy
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: obshmarovanyy
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: obshmarovanyy
• Переводчик с украинский языка на русский язык: обшмарований
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: obshmarovanyy
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: obshmarovanyy
• Переводчик с украинский языка на французский язык: obshmarovanyy
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: obshmarovanyy
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: obshmarovanyy
• Переводчик с украинский языка на японский язык: obshmarovanyy
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: obshmarovanyy
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: obshmarovanyy
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: obshmarovanyy
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: obshmarovanyy
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: obshmarovanyy
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: obshmarovanyy
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: obshmarovanyy
• Переводчик с украинский языка на польский язык: obshmarovanyy
• украинский: обшмарований
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: obshmarovanyy
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: obshmarovanyy
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: obshmarovanyy
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: obshmarovanyy
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: obshmarovanyy

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОБШМАРОВАНИЙ»

Поиск случаев использования слова обшмарований в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову обшмарований, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Formula Sont︠s︡i︠a︡: roman-traktat - Сторінка 190

Mykola Danylovych Rudenko, 2005

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

нетіпаха, нечупара, нечупарний, обквацаний, обквацяний, обляпаний, обмазаний, обмурзаний, обшмарований, перемазаний, покаляний, поплямований, скаламучений, шмаровоз, *** брудний, як мазничка; брудний, як мазниця; ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Svit skhidnykh halliv: istorychna opovidʹ - Сторінка 356

... і ця назва є первісною, бо походить вона від галльського слова КРОЇТ (СВОІТ) - ПРИПЛІД ХУДОБИ або слів КРОЙТ(СІ3ОІТІ3Е) - РОСТИ, ЗБІЛЬШУВАТИСЯ, або КРОТ (СВОТТЕ)- ГНІЙ, ПОСЛІД, ВИМАЗАНИЙ, ОБШМАРОВАНИЙ.

Teodoziĭ Korolʹ, 2010

Kazky Boĭkivshchyny - Частина 2 - Сторінка 94

А газда ввечйр не дивиться, як я пошмарував. А рано пйшов газда запрягати конйй, дивиться, а то сидйння обшмароване, драбини обшмарованй, дишель обшмарований шмйром. Газда зачав мене бити пййд шопою. А я вирвався I ...

Mykola Zinchuk, 2006

Tanho nad lymanom: roman - Сторінка 65

Раніше було і лопату брав до рук — як іграшкою орудував, а ниньки видавалась вона йому пудовою, ледве сили стачало набрати чергову порцію вугілля, щоб докинути його в обшмарований, пробитий кулями, мічений осколками ...

Mykola Bratan, 2001

Ohnepoklonnyky: roman - Сторінка 112

Та, як на зло, в коробі лишилися самі накладки та залізничні костилі. Назбирай дев'яносто кілограмів! — Темпо, Гораціо! — гукнув Басенко. Валентин засумував. Цього разу він був обшмарований ще більше, ніж при першій зустрічі ...

I︠U︡riĭ Nikitin, 1977

Nezaĭmana voda: novely, eti︠u︡dy - Сторінка 75

Тоді було з лісом сутужно, возив його колгосп аж із далекої Карелії — ще мокрий, обшмарований у дорозі, з духом нетутешньої землі й води. Та й звався не по-тутешньому: піхта. Щоб мати право на той матеріал, вибродив Кирило ...

Mykola Kravchuk, 1982

U cherevi drakona: romany - Сторінка 535

Лихої слави їй також не позичати. Чим ближче ми до хати підходили, тим важче нам було про щось говорити. Треба води нагріти, щоб вимитись. Опіків у Павла не було, але він, як і всі, з ніг до голови обшмарований густою сажею.

Mykola Danylovych Rudenko, ‎Ivan Vlasenko, 2007