Значение слова "обшматаний" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ОБШМАТАНИЙ

обшматаний  [obshmatanyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ОБШМАТАНИЙ

Значение слова обшматаний в словаре украинский языка

обшматаний, а, е, розм.1. Диепр. пасс. мин. ч. до обшмататы; // в знач. прил. Феодосий стоял перед Даниилом в обшматаний шапке и рваной кафтане (Хижняк, Д. Галицкий, 1958, 490) .2. в знач. прил. Имеющий себе очень рваный, растерзан одежда; обшарпанный. Глазами большими [Яшка] уставился в обшарпанную фигура .. Подошел ближе - так, Мирон. Обшматаний, худой (Головко, и, 1957, 133).

обшматаний, а, е, розм.

ПЕРЕВОД СЛОВА ОБШМАТАНИЙ

Посмотрите перевод слова обшматаний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова обшматаний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «обшматаний» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: obshmatanyy
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: obshmatanyy
• Переводчик с украинский языка на английский язык: obshmatanyy
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: obshmatanyy
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: obshmatanyy
• Переводчик с украинский языка на русский язык: обшматаний
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: obshmatanyy
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: আচ্ছাদিত আপ
• Переводчик с украинский языка на французский язык: obshmatanyy
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: obshmatanyy
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: obshmatanyy
• Переводчик с украинский языка на японский язык: obshmatanyy
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: obshmatanyy
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: obshmatanyy
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: obshmatanyy
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: obshmatanyy
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: obshmatanyy
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: obshmatanyy
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: obshmatanyy
• Переводчик с украинский языка на польский язык: obshmatanyy
• украинский: обшматаний
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: obshmatanyy
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: obshmatanyy
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: obshmatanyy
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: obshmatanyy
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: obshmatanyy

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОБШМАТАНИЙ»

Поиск случаев использования слова обшматаний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову обшматаний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

А - Н: - Сторінка 42

1. забруднити, 1. мазати. обшматаний, обшматований див. 1. обідраний. обшморгати, обшморгувати див. 1. обривати. обшнйрити, обшнирювати, обшниря- ти див. 1. обшукати. обшпарити див. обварити. обшпаритися див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Zibranni͡a tvoriv - Том 2 - Сторінка 14

питаєте ви себе. Постійте. Ось виступають перед вашими очима два чисто горо- дянські типи: «халамидник» і «боска». Перший — завсіди обірваний, обшматаний, всього його од горілки роздуло, скалічило; очі, як у божевільного, ...

Panas Myrnyĭ, 1970

Tvory: Povisti ta opovidanni︠a︡. Kinost︠s︡enarii - Сторінка 133

Мирон?! — гукнув, і в голосі почулася радість. Підійшов ближче — так, Мирон. Обшматаний, худий, і на жовтому обличчі самі великі очі в синяках. — Та де це ти взявся? — і всміхнувсь радісно, а очима жадно кинувся до товариша.

Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1957

Danylo Halyts kyi: - Сторінка 490

... своєю груддю зупинили удар, руським мечем підкосили силу Ватинової орди. 9 Теодосій стояв перед Данилом у обшматаній шапці і подертому кафтані, крізь дірки просвічувала кольчуга, і тільки меч, як і колись, сяяв позолотою.

Anton Khyz︠h︡ni︠a︡k, 1958

Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 3 - Сторінка 69

Мирон?! — гукнув, і в голосі почулася радість. Підійшов ближче — так, Мирон. Обшматаний, худий, і на жовтому обличчі самі великі очі в синяках. — Та де це ти взявся? — і всміхнувсь радісно, а очима жадно кинувся до товариша.

Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

2. вйлюдшти. 1,2. обшмаровувати, обшмарувати див. 1. забрудннти, 1. мазати. обшматаний, обшматований див. 1. обираний. обшморгати, обшморгувати див. 1. обривати. обшнйрити, обшнйрювати, обшниря- ти див. 1. обшукати.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Chervona khustyna: opovidanni︠a︡ - Сторінка 45

Яшко як глянув — аж зупинивсь, очима великими .уп'явся в обшарпану постать. — Мирон?! — гукнув, і в голосі почулася радість. Підійшов ближче — так, Мирон. Обшматаний, худий, і на жовтому обличчі самі великі очі в синяках.

Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1958

Panas Myrnyǐ: - Сторінка 121

У роздумах над цими «цвяшками» 1 вщбувалася перед великоднем 1872 р. (пасха — 16 кв1тня) перша подорож 13 Полтави до рщного дому. Халамидник 1 боска. «Перший — завсщи обірваний, обшматаний, всього його од горшки ...

Vitaliĭ Mykhaĭlovych Cherkasʹkyĭ, 1973

Ukraïnsʹka satyra druhoï polovyny XIX st: (Na materialakh ...

Ось типовий образ обездоленого, без роду і племені, люмпена: «Завсіди обірваний, обшматаний, всього його од горілки роздуло, скалічило; очі, як у божевільного, мутні, болізні, ніс — розбитий, пика -т- подряпана. Живе він день ...

Andriĭ Prokopiĭovych Boĭchuk, 1972

Твори - Том 1 - Сторінка 115

Мирон?! — гукнув, і в голосі почулася радість. Підійшов ближче — так, Мирон. Обшматаний, худий, і на жовтому обличчі самі великі очі в синяках. — Та де це ти взявся? — і всміхнувсь радісно, а очима жадно кинувся до товариша.

Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1962