Значение слова "обжерливість" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ОБЖЕРЛИВІСТЬ

обжерливість  [obzherlyvistʹ]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ОБЖЕРЛИВІСТЬ

прожорливость

Ненажерливість

Чревоугодие, обжорство, ненасытность - плохой навык, бездумное, неудовлетворительное удовольствие поврежденного злоупотреблением естественного желания. Такое определение прожорливости дал епископ Игнатий Брянчанинов, который тоже утверждал, что от ублажения брюху становится тяжелее, жестче, грубеет сердце, ум лишается легкости и духовности; человек становится чувственной. Кроме того, по Брянчаниновых, а также католическими схоластами, дебелость и мгла, которые передаются телу большой количество и неразборчивостью в еде, медленно передаются телом сердцу и сердцем - разуму.

Ненажерливість, обжерливість, ненаситність  — поганий навик, бездумне, незадовільне задоволення пошкодженого зловживанням природнього бажання. Таке визначення ненажерливості дав єпископ Ігнатій Брянчанінов, який теж твердив, що від догоджання череву стає важчим, жорсткішим, грубіє серце; розум позбавляється легкості та духовності; людина стає плотською. Крім того, за Брянчаніновим, а також католицькими схоластами, дебелість і мла, які передаються тілу великою кількість та нерозбірливістю в їжі, поволі передаються тілом серцю і серцем — розумові.

Значение слова обжерливість в словаре украинский языка

обжорство, ности, ж., зневажл. Свойство по знач. обжерливий. Несмотря на необыкновенную силу физических способностей, он раза два в неделю страдал от обжорства (Пушкин, Капит. Дочь, пер. Под ред. Хуторян, 1949, 693).

обжерливість, вості, ж., зневажл. Властивість за знач. обже́рливий. Незважаючи на незвичайну силу фізичних здібностей, він разів зо два на тиждень слабував від обжерливості (Пушкін, Капіт. дочка, перекл. за ред. Хуторяна, 1949, 693).

ПЕРЕВОД СЛОВА ОБЖЕРЛИВІСТЬ

Посмотрите перевод слова обжерливість на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова обжерливість с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «обжерливість» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 暴食
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: gula
• Переводчик с украинский языка на английский язык: gluttony
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: लोलुपता
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: نهم
• Переводчик с украинский языка на русский язык: обжорство
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: glutonaria
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: অতিভোজন
• Переводчик с украинский языка на французский язык: gourmandise
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: kerakusan
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Völlerei
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 大食い
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 대식
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: gluttony
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: tật ham ăn
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: பெருந்தீனி
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: खादाडपणा
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: oburluk
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: golosità
• Переводчик с украинский языка на польский язык: obżarstwo
• украинский: обжерливість
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: lăcomie
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: λαιμαργία
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: vraatsug
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: frosseri
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: fråtseri

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОБЖЕРЛИВІСТЬ»

Поиск случаев использования слова обжерливість в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову обжерливість, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian

Наприклад, якщо ми хочемо, щоб подолати негативний вплив емоцій, таких як обжерливість і жадібності, ми повинні зрозуміти, як ці емоції виникають в наших умах. Один із способів, що відносяться до обжерливості може бути, щоб ...

Nam Nguyen, 2015

Кров кажана:

Ви пропустили один дуже смертний гріх, який, власне, за своєю непростимістю посідає друге місце в цьому реєстрі. — Обжерливість, заздрість,жадібність... — почала я з іншого боку, алезновне долічилася сьомого смертного гріха.

Шкляр В., 2014

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 560

обжерливість gluttony, voraciousness, voracity. обжертися to overeat, to stuff oneself. обживати, обжити to render habitable by living (in). обживатися, обжитися to get accustomed to one's new surroundings; to make oneself at home.

Гороть Є. І., 2009

Айвенго (укр.)

Храмовники постійно порушують статут, а багато хто з них більше скидається на світських дженджиків, аніж на воїнів Христових. Полювання, обжерливість, бенкети,де ріками розливаються вина, спілкування з дамами, вільні пісні ...

Скотт В., 2014

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1648

... 43450 gluttonously gluttonously 43451 gluttons ненажери 43452 gluttony обжерливість 43453 glycaemia глікемія 43454 glycan ГЛІКАНА 43455 glycemia глікемія 43456 glycemic глікемічний 43457 glyceraldehyde гліцеральдегід 43458 ...

Nam Nguyen, 2014

Хроніки Нарнії. Лев, Біла Відьма та шафа

Мовчати! Тобто відповідати, лісова дрібното! — заволалавона. —Чиви волієте, абимій гном розв'язав вам язики батогом?! Питаю востаннє: що означаєоце неподобство... оця обжерливість... оце... казнащо, щови собі дозволяєте?

Льюїс К.С., 2015

Жак-фаталіст

_ На відміну від суворого статуту чернечого ордену трапістів, статут бернардинців дозволяв членам братства вільготне життя та обжерливість. С. 161. Жан-Батіст Люллі (1632-1687) _ композитор, глава класицизму у французькій ...

Дені Дідро, 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 578

Gorgonzola-Нall ["gОgan'zaМа"hОl] n жарт. фондова біржа. gorilla |ga rllal n 1. зоол. горила; 2. розм. страховище; 3. розм. убивця, бандит. gorily ['gОrlll] adу криваво, кровопролитно. gormandize ['gОmandalz] n 1. обжерливість; 2.

Гороть Є. І., 2006

Pid kolonii︠a︡lʹnym hnitom: Pivnichna Bukovyna v druhiĭ ...

Під вивіскою «комісія по сплаву лісу» відбуваються обжерливість, пияцтво, гра в карти, таке, що справедливіше було б назвати її комісією по обжерливості і пияцтву. Можливо, що пан урядовий радник на пенсії Та- бора та урядовий ...

M. I. Ivanesko, ‎Vasylʹ Mefodiĭovych Botushansʹkyĭ, 1986

Вибрані студії: Сковорода, Гоголь, Шевченко - Сторінка 250

Ученість, обжерливість — те ж саме. Мудрість же й смак є одне і те ж... Здоров'я від обжерливості, мудрість відрізняється від вченості» (ІІ, 58). Застережімося, щоправда, що це говориться стосовно Біблії, читання її та вивчення.

Юрій Яковлевич Барабаш, ‎Володимир Панченко, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ОБЖЕРЛИВІСТЬ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин обжерливість в контексте приведенных ниже новостных статей.

Format Show 2015: люди й коні, співаки в душі та інші новинки …

Гординя, марнославство, жадібність, гнів, хтивість, обжерливість, зневіра, заздрість - сюжет довкола однієї (чи одразу кількох) людських вад приносить ... «Telecriticism, Сен 15»

Літопис Галицький

«Се ж блудство небачене, обжерливість та марнотратство, розкоші хтиві та грошолюбство похітливе, всі радощі світу сього на халяву фактично», ... «Галицький кореспонтент, Май 15»

З'явилися перші ліки від переїдання під час стресу

По суті, це обжерливість під час вираженого стресу. А відомо, що в осіб з синдромом гіперактивності може спостерігатися надмірно виражена реакція на ... «Молодий Буковинець, Фев 15»

Існує 5 простих способів, як не набрати вагу

Якщо відчуваєте, що готові зірватися, з'їжте яблуко і подивіться в інтернеті зображення по пошуковому запиту «обжерливість». Вони надовго відіб'ють у ... «UKRHEALTH, Янв 15»

Китайський гороскоп на 2014

Єдине, що може вплинути на стан здоров'я, - обжерливість і шкідливі звички. pic Кролик(Кіт): 1927 , 1939 , 1951 , 1963 , 1975 , 1987 , 1999 , 2011 ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Янв 14»

Вольному — воля, п'яному — рай

Без сумніву, алкоголізм, обжерливість і розпуста стали тими пороками, що пришвидшили падіння Римської імперії. Підкорювачі Риму — германці досить ... «Дзеркало Тижня, Июн 13»

Обжерливість вагітної передається у спадок дитині

Австралійські вчені прийшли до висновку, що жінка, яка неправильно харчується під час вагітності, прирікає свою майбутню дитину на розвиток ... «Новини від ТСН, Май 13»

Цукор викликає залежність

... причин виникнення поведінкових розладів харчування, таких як булімія - просто кажучи обжерливість. Передбачається вивчити існування звикання і до ... «ICTV, Мар 13»

Український Люрд на березі Серету

Чомусь найбільше людей зупиняється саме біля цієї композиції (мабуть, впізнають себе), де в алегоричній формі зображені людські гріхи: обжерливість ... «Вголос, Авг 12»

Реформи” полягають в отриманні прав на розподіл фінансових …

І ця фінансова обжерливість влади ще буде відгукуватися усім нам. Далі, рис. 2 ілюструє, на що витрачалися фінансові ресурси суспільства після їх ... «Українська правда, Мар 12»