ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ОДУБІЛИЙ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «одубілий» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова одубілий в словаре украинский языка
одубилий, а, е, разм. Диепр. акт. мин. ч. до одубиты. Волну лежал я совсем одубилий, и мне казалось, что темные демоны пустыни с тихим шепотом удовлетворение обступают меня (фр., II, 1950, 93); // в знач. прил. Блестяще тепло его [луча] зашевелила на траве одубиле ожерелье маленьких насекомое ... (к своему., Гюлле, 1961, 146) Маленькие одубили ручки протянулись с намерением поиграть немного (Кат., II, 1958, 12); Старые одубили пальцы, словно грабли, не слушали и не гнулись (Н.-Лев., III, 1956, 222). одубілий, а, е, розм. Дієпр. акт. мин. ч. до одубі́ти. Хвилю лежав я зовсім одубілий, і мені здавалося, що темні демони пустині з тихим шепотом вдоволення обступають мене (Фр., II, 1950, 93); // у знач. прикм. Блискуче тепло його [променя] заворушило на травиці одубіле намисто маленьких комашин… (Досв., Гюлле, 1961, 146); Маленькі одубілі ручки простяглися з наміром побавитися трохи (Кач., II, 1958, 12); Старі одубілі пальці, неначе граблі, не слухались і не гнулись (Н.-Лев., III, 1956, 222).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «одубілий» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОДУБІЛИЙ»
Поиск случаев использования слова
одубілий в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
одубілий, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
Іцик не пручався, не кричав, не стогнав, а все ще стояв так, як в першій хвилі, одубілий, непритомний, з затканим шматою ротом, важко дишучи ніздрями. Товариші взяли його за плечі, завели до крісла і посадили. — Держиж його ...
Іцик не пручався, не кричав, не стогнав, а все ще стояв так, як в першій хвилі, одубілий, непритомний, а затканим шматою ротом, важко дишучи ніздрями. Товариші взяли його за плечі, завели до крісла і посадили. - Держи ж його ...
3
Valerii︠a︡n Revut︠s︡ʹkyĭ po obrii︠u︡ z︠h︡ytti︠a︡: spohady
А павзи Бучми (мімічні монологи), його довгі мізансцени, коли він в першому виході повертається додому голодний, знесилений і одубілий від холоду. З одубілих рук падає сокира, батіг, затиснений під пахвою, також падає на ...
Valerian Revutsky, V. O. Shevchuk, 1998
4
Зфбрання творфв у п'ятдесяти томах: Листи, 1874-1916
Думав я додати до мойого видання зводець ужитих ним слів, та чи не ліпше відложити його до «Записок». Взагалі навіть писання мучить мене, бо руки трясуться і немов одубіли. Поручаюся ласкавій пам'яті. Ваш Іван Франко. 343.
5
Boa constrictor ; Boryslav smii︠e︡tʹsi︠a︡ - Сторінка 259
Іцик не пручався, не кричав, не стогнав, а все ще стояв так, як в першій хвилі, одубілий, непритомний, з затканим шматою ротом, важко дишучи ніздрями. Товариші взяли його за плечі, завели до крісла і посадили. ' Пане, пане ...
... пригадало йому цілковито пекла. Аж десь коло четвертої години, став хтось сильно пукати до дверий. Пан Лукач відчинив двері і троха не звернув ся на землю. Перед ним стояв адвокат Ііриспин. Старець мов одубілий, мовчав.
Bolesław Prus, S. Makar, 1914
7
Vybir z ukrains'kogo narodnogo pys'menstva - Том 2 - Сторінка 328
Хвилю лежав я зовсім одубілий, і мені здавалося, що темні демони пустині з тихим шепотом вдоволення обступають мене, нахиляються надо мною, простягають довгі руки, щоб притулити їх до моїх грудей і спинити голосне биття ...
Antin Krushel nyt s kyi, 1922
8
Pora hrybnoï pechali: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 208
Глянув Граб на жінчині руки: потріскані, чорні від силосу, одубілі — і розтанув льод у грудях... Натомість якась туга і невимовний жаль до дружини зворушив його оерце. Олена ще й до тридцяти п'яти не підійшла, а вже геть ...
9
Tvory: Opovidanni︠a︡ - Сторінка 265
... вдягнений, як про теплу осіпь: у легенькому пальтечку, капелюшку та хромовеньких черевичках. «По картоплю!»-сказав хлопчипа, насилу розтуляючи для усмішки одубілі губи. ‚ Одігрівшись коло буржуйки, він теж пристав до гри, ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1984
10
Syn zacharovanoï Desny: "Shchodennyk" Oleksandra Dovz͡henka
Вони вже не звертали уваги на окремі ворожі трійки і дев'ятки, що пролітали ще над ними і кидали бомби. У бомбових вибухах в чорному повітрі носилися одубілі трупи і падали вдруге на землю. Декого рвало од пахощів крові. їм ...
