Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "огороджуватися" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ОГОРОДЖУВАТИСЯ

огороджуватися  [ohorodzhuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ОГОРОДЖУВАТИСЯ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «огороджуватися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова огороджуватися в словаре украинский языка

ограждаться, уюся, уешся, недок., ОГОРОДИТИСЯ, роджуся, родишся, док. То же, что ограждаться. Казаки успели огородитися телегами (Ле, Наливайко, 1957, 348) Здесь его поражает новость: вокруг под частоколом густо сплелись понатыканы деревца боярышника. "Вот .. догадался огородитися - теперь никто не перелезет" (Стельмах, II, 1962, 167) * Образно. Была у него какая-то тихая амбиция, что, раз обижена, огораживался молчанием (фр., IV, 1950, 277). огороджуватися, уюся, уєшся, недок., ОГОРОДИ́ТИСЯ, роджу́ся, ро́дишся, док. Те саме, що обгоро́джуватися. Козаки встигли огородитися возами (Ле, Наливайко, 1957, 348); Тут його вражає новина: навкруг під частоколом густо-густо сплелися понатикані деревця глоду. "От.. догадався огородитися — тепер ніхто не перелізе" (Стельмах, II, 1962, 167); * Образно. Була у нього якась тиха амбіція, що, раз ображена, огороджувалася мовчанкою (Фр., IV, 1950, 277).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «огороджуватися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ОГОРОДЖУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ОГОРОДЖУВАТИСЯ

огород
огорода
огородець
огороджений
огородження
огороджувальний
огороджування
огороджувати
огородик
огородина
огородити
огородній
огородник
огородникувати
огородництво
огородницький
огородниця
огородничка
огорожа
огорожний

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ОГОРОДЖУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Синонимы и антонимы слова огороджуватися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «огороджуватися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ОГОРОДЖУВАТИСЯ

Посмотрите перевод слова огороджуватися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова огороджуватися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «огороджуватися» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

ohorodzhuvatysya
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

ohorodzhuvatysya
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

ohorodzhuvatysya
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

ohorodzhuvatysya
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

ohorodzhuvatysya
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

ограждаться
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

ohorodzhuvatysya
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

ohorodzhuvatysya
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

ohorodzhuvatysya
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

ohorodzhuvatysya
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

ohorodzhuvatysya
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

ohorodzhuvatysya
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

ohorodzhuvatysya
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

ohorodzhuvatysya
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

ohorodzhuvatysya
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

ohorodzhuvatysya
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

कुंपण
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

ohorodzhuvatysya
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

ohorodzhuvatysya
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

ohorodzhuvatysya
50 миллионов дикторов

украинский

огороджуватися
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

ohorodzhuvatysya
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

ohorodzhuvatysya
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

ohorodzhuvatysya
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

ohorodzhuvatysya
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

ohorodzhuvatysya
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова огороджуватися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ОГОРОДЖУВАТИСЯ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «огороджуватися» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове огороджуватися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОГОРОДЖУВАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова огороджуватися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову огороджуватися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Volodymyrsʹka: kulʹturolohichnyĭ putivnyk
V. M. Hruzyn, 1999
2
Davni︠a︡ istorii︠a︡ Ukraïny: Skifo-antychna doba - Сторінка 225
Квартали по периметру огороджувалися невисокими парканами. Низька житлова забудова, брак лінійної перспективи вздовж вулиць (через нечіткість їх планування) контрастували з одним або двома культовими центрами та з ...
Instytut arkheolohiï (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1997
3
Istorii͡a Ukraïny: do kint͡si͡a XVI stolitti͡a : dli͡a ... - Сторінка 18
... «городи», «остроги», тобто огороджувалися високим валом; на валу ставили тин з товстих паль, загострених догори, довкола ще копали рови, часом наповнювали іх водою,- словом, боронилися, як уміли. Коли приходив ворог ...
Hnat Chotkevyč, ‎Halyna Sevruk, 1992
4
Ecological and Social-Economic aspects of Ethnic-Cultural ...
Першими елементами фортифікації, які навчилася робити людина, були городища-гради, укріплені земляним валом та ровом, ряди з частоколу, якими огороджувалися невеликі поселення. Перші захисні укріплення з'являються на ...
F. D. Hamor, 2005
5
Problemy istoriï Ukraïny: XIX-pochatku XX stolitti͡a : ...
Місто з прилягаючою територією виділялося із загальної митної території російської імперії, межі якої огороджувалися й охоронялись. Останнє було досить проблематичним, оскільки ця зона була огороджена ровами, валами і не ...
Oleksandr Petrovych Rei͡ent, 2004
6
Istorīi͡a︡ seli͡a︡nstva Ukraĭnsʹkoĭ RSR. - Сторінка 89
Вони огороджувалися високим тином і охоронялися пасічником. Селяни були зобов'язані 1 «Жерела до історії України-Руси», т. 3, Львів. 1900, стор. 183, 192. 2 Див.: «Архив Юго-Западной Руси», ч. VII, т. 2, NoNo 15,16,17.
Vadym Arkhypovych Di︠a︡dychenko, ‎Ivan Ivanovych Kompanii︠e︡tsʹ, 1967
7
Соціально-економічні умови формування української ...
Вони огороджувалися високим тином і охоронялися пасічниками 166. У багатих господарів було по кілька пасік. Наприклад, у відписній грамоті козака Т. Волевича говорилося, що він на Чигиринщині мав п'ять великих пасік, де було ...
Дмитро Іванович Мишко, 1963
8
Arkhitektura Kyïvsʹkoï Rusi - Сторінка 20
Вони являли собою проїзди поміЖ двома рядами тинів, якими огородЖувалися садиби. Будівлі, як правило, розташовувалися в глибині двору. Напрям вулиць здебільшого залеЖав від рельєфу місцевості, переваЖала ...
I͡U︡. S. Asi͡e︡i͡e︡v, ‎I︠U︡. S. Asi︠e︡i︠e︡v, 1969
9
Примара волі: історичний роман - Сторінка 76
... віддалених місцях виникали поселення із селян-утікачів, які огороджувалися високою й міцною дерев'яною огорожею. Але й туди добиралася царська влада й повертала втікачів. Капніст цілий тиждень на шляху до Москви провів ...
Іван Кравченко, 2009
10
Etyko-svitohli︠a︡dni tradyt︠s︡iï naĭdavnishoï dukhovnoï ...
На території Запорізької і Херсонської областей підкурганні майданчики огороджувалися кромлехом, чи огорожею із глини,навколо них прокопували рівчаки. В кургані No16 біля с. Виноградне Запорізької обл. знайдено трубчасте ...
Viktor Mykhaĭlovych Shostak, 1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ОГОРОДЖУВАТИСЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин огороджуватися в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Вчимо мову онлайн: де в інтернеті можна потренувати вухо і …
Звичайно, у сучасної людини, у якої завжди купа турбот, цього часу немає. Та й не стане вона огороджуватися стопкою спеціальних підручників й дисків, ... «Освітній портал, Фев 11»
2
Олігарх з насосної станції
Після того власник маєтку припинив спроби огороджуватися. Чи нині мешкає Василь Хмельницький в маєтку, місцеві не знають. Лише стверджують, що ... «Українська правда, Апр 10»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Огороджуватися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/ohorodzhuvatysya>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на