Значение слова "окриляти" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ОКРИЛЯТИ

окриляти  [okrylyaty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ОКРИЛЯТИ

Значение слова окриляти в словаре украинский языка

окрылять, яю, Яеш и окрылять, юю, юеш, недок., окрылить, окрылят, окрылят, док., перех.1. Вызвать в ком-нибудь вдохновение, душевный подъем; вдохновлять. Встреча в Летнем саду как-то сразу окрылила Тараса (Кол., Бессмертный Кобзарь, 1961, 25); В классе было шумно, весело: .. надежда на такого хорошего хозяина класса окрыляла детские сердца (фр., IV, 1950, 216) Великий Октябрь окрылил Купалу. Поэтический дар его расцвел (Рыльский, III, 1956, 393) // Усиливать, укреплять (чувства и т. Д.). [Борис:] Ты и пожизненная и прочная сила, свижитиме и окрилятиме надежды! (Кроп., И 1958, 396) .2. Предоставлять кому-, почему-то крылья, крылышки. Разве свое "я" мы не сеем так же упорно, как мусорный сорняк семена? Как все те одуванчика, репейник, крапива и т.д., что окрыляют семена и говорят: лети! (Коцюб., II, 1955, 256) * Образно. Мы летим в даль. Мы в космос линем. Окрыляет землю. Славим жизни (Тер. Сердце .., 1962, 65).

окриляти, я́ю, я́єш і ОКРИ́ЛЮВАТИ, юю, юєш, недок., ОКРИЛИ́ТИ, окрилю́, окри́лиш, док., перех.

ПЕРЕВОД СЛОВА ОКРИЛЯТИ

Посмотрите перевод слова окриляти на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова окриляти с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «окриляти» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 欢欣鼓舞
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: regocijado
• Переводчик с украинский языка на английский язык: elate
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: उल्लसित
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: حمس
• Переводчик с украинский языка на русский язык: окрылять
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: exultante
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: উত্ফুল্ল
• Переводчик с украинский языка на французский язык: euphorique
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: membesarkan hati
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: begeistern
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 誇ります
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 고무하다
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: elate
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: phấn khởi
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: ஊக்கப்படுத்து
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: आनंदी
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: sevindirmek
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: esaltare
• Переводчик с украинский языка на польский язык: podniecać
• украинский: окриляти
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: face să se mândrească
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: εξαιρώ
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: opgetrek
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: elate
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: elate

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОКРИЛЯТИ»

Поиск случаев использования слова окриляти в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову окриляти, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 6 - Сторінка 285

Постишева є одне слово, яке в собі збирає весь сенс цієї промови. Тов. Пос- тишев говорить: письменників треба окриляти. Наша літературна робота — робота нелегка. Ми всі це знаємо і вона потребує підтримки, «окрилення», ...

Ivan Mykytenko, 1965

T儭儭〔rkovny蘊 slovar妏, ili, Istolkovan蘋e slavenskich, ...

Окрестó трапезы твоея. ОКРИЛЛЕмь, ма, мо, значишѣ: огражденъ, закрышѣ, защищенb крыльями. Мин.: лѣс; Авг.: 5. ОКРИЛяти, ляю, еши, закрывашь, защищашь, ограждашь крыльями. Ефр. Сир. 155. ОКРИлятися, ляюся, eшися ...

Petr Alekseevich Alekseev, 1818

Cerkovnyj slovar ... socinennyj Petrom Aleksejevym. ... - Сторінка 152

Окрестó трапезы твоея. ОКРИЛЛЕмь, ма, мо, значишъ: огражденъ, закрышѣ, защищенb крыльями. Мин.: лѣс; Лее: 5. ОКРИляти, ляю, eши, закрывашь, защищашь, ограждашь крыльями. Ефр. Сир. 155. ОКРИЛЯТИСЯ, ляюся, ещися ...

Petr Aleksejevic Aleksejev, 1818

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

ОКРИЛЯТИ, яю, йєш і ОКРИЛЮВАТИ, юю. юєш, ОКРИЛИТИ, окрилю, окрилиш. І. Викликати в кому-нсбудь натхнення, душевне піднесення; надихати, наснажувати. // Підсилювати, зміцнювати (почуття і т. ін.). (Борис:) Ти та довічна і ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Крила кречета: життя і творчість Олександра Корнійчука

Віра в перемогу окриляє наш народ. Окриляє бійців на фронті, окриляє партизанів, окриляє нашу творчість» '. Це було сказано на початку 1943 року, коли Радянська Армія закінчила розгром фашистських з'єднань Паулюса під ...

Юрій Кобилецький, 1975

Tvory - Том 5 - Сторінка 39

Окриляє бійців на фронті, окриляє партизанів, окриляє нашу творчість. Не сльози, не плач звучать у творах радянських українських письменників. Тяжко, коли згадаєш Київ, Дніпро, лани українські, наші погорілі сади, страждання ...

Oleksandr Korniĭchuk, 1968

Зібрання творів у п'яти томах: Оповідання, нариси, статті, ...

Окриляє бійців на фронті, окриляє партизанів, окриляє нашу творчість. Не сльози, не плач звучать у творах радянських українських письменників. Тяжко, коли згадаєш Київ, Дніпро, лани українські, наші погорілі сади, страждання ...

Олександр Корнійчук, 1988

Мільйони сонячних днів: статті, виступи - Сторінка 141

Німецькі літаки кидали бомби. І от на мітингу в такій тяжкій обстановці старий робітник сказав: «Нічого, товариші, важко, але все одно буде й на нашій вулиці свято». Віра в перемогу окриляє наш народ. Окриляє бійців на ...

Олександр Корнійчук, 1975

Dramaturh i chas - Сторінка 161

Віра в перемогу окриляє наш народ. Окриляє бійців на фронті, окриляє партизанів, окриляє нашу творчість» 1 О. Корнійчук, Разом з життям, К., «Радянський письменник», 1950, стор. 129. 6 Юрій Кобилецький 161 Це було сказано ...

I͡Uriĭ Kobylet͡sʹkyĭ, 1967

Literatura leninsʹkoho hartu: problemy stanovlenni︠a︡ i ...

Бути літератором Країни Рад, говориться в привітанні, це означає окриляти своїм словом людину, пробуджувати в ній високі помисли й почуття, давати їй радість і естетичну насолоду. Знаменною подією в житті нашого народу ...

Oleksiĭ Korniĭovych Romanovsʹkyĭ, 1979

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ОКРИЛЯТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин окриляти в контексте приведенных ниже новостных статей.

Вінницький міський палац дітей та юнацтва запрошує на день …

На всі ці нелегкі питання відповідь є, потрібно підібрати для вашої улюбленої дитини справу до душі, справу, яка буде окриляти її. А допоможе в цьому ... «Моя Вінниця, Сен 14»