Значение слова "росхиляти" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА РОСХИЛЯТИ

росхиляти  [roskhylyaty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО РОСХИЛЯТИ

Значение слова росхиляти в словаре украинский языка

росхиляты сов. в. росхилиты, лю, лишь, гл. Разгибать, разогнуть въ разные стороны. Ветер рожь росхиляе. Мет. 366. Ой из-за горы буйный ветер дует и вишневый садик росхиляе. Чуб. V. 798. А я смерти не боюсь .... гостонькамы обсажуся. - Мужчина, что ты знаешь, что смерть гостей росхиляе, и тебя снимут. Чуб. V. 1093.

росхиляти сов. в. росхили́ти, лю́, лиш, гл. Разгибать, разогнуть въ разныя стороны. Вітер жито росхиляє. Мет. 366. Ой із-за гори буйний вітер повіває та вишневий садочок росхиляє. Чуб. V. 798. А я смерти не боюся…. гостоньками обсажуся. — Чоловіче, що ти знаєш, що смерть гостей росхиляє, та й на тебе постягає. Чуб. V. 1093.

ПЕРЕВОД СЛОВА РОСХИЛЯТИ

Посмотрите перевод слова росхиляти на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова росхиляти с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «росхиляти» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: roshylyaty
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: roshylyaty
• Переводчик с украинский языка на английский язык: roshylyaty
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: roshylyaty
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: roshylyaty
• Переводчик с украинский языка на русский язык: росхиляты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: roshylyaty
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: roshylyaty
• Переводчик с украинский языка на французский язык: roshylyaty
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: roshylyaty
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: roshylyaty
• Переводчик с украинский языка на японский язык: roshylyaty
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: roshylyaty
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: roshylyaty
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: roshylyaty
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: roshylyaty
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: roshylyaty
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: roshylyaty
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: roshylyaty
• Переводчик с украинский языка на польский язык: roshylyaty
• украинский: росхиляти
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: roshylyaty
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: roshylyaty
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: roshylyaty
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: roshylyaty
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: roshylyaty

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «РОСХИЛЯТИ»

Поиск случаев использования слова росхиляти в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову росхиляти, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Загробный мир по древнерусским представлениям

Соболев А. Н. мешь, чи лститымешь, чи плеститимешь? Утонькою плестиыешь, буду ряску розгоняти, зозулею будешь летитм, сады буду росхиляти, дорогою итимешь, буду дориженьку помитаты, буду и воритички одчиняты" ').

Соболев А. Н., 2013

Образ кукушки в славянском фольклоре - Сторінка 134

Утонькою плестимешь, будуряскурозгоняти, зозулею будешь летиты, сады буду росхиляти, дорогою итимешь, буду дориженьку помитаты...»(плачдочери по матери, укр., Брайловский, 1885: 79). В облике кукушки умершего ...

Алла Никитина, 2015

Мифология славян - Сторінка 78

... «Да коли ты до меня в гости прибудешь, да чи ты иттимешь, чи летиты- мешь, чи плеститимешь? Утонькою плестимешь, буду ряску розгоняти, зозулею будешь летиты, сады буду росхиляти, дорогою итимешь, буду дориженьку ...

Алексей Николаевич Соболев, ‎Юрий Сандулов, 1999

Fenomen Ukraïny: naukove doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 136

Утенькой плистимеш, буду ряску розганяти, Зозулей будеш летіти, — сади буду росхиляти, Дорогою ітимеш, буду доріженьку промітати, Буду й воротечки одчиняти. Якщо з якоїсь причини душа померлого не зможе пташкою ...

Oleksiĭ Bratko-Kutynsʹkyĭ, 1996

Русь ведическая - Сторінка 382

Утонькою престимешь буду ряску розюняти, зозулею будеш летиты, сады буду росхиляти, дорогою итимешь, буду дориженьку помитати, буду и воритич- ка одчиняти». Верили, что душа умершего может превратиться в животное.

Юлия Владиславовна Мизун, ‎Ю. Г. Мизун, ‎Ю. Г. Мизун, 2003

Кукушка в славянском фольклоре - Сторінка 127

Утонь- кою плестимешь, буду ряску розгоняти, / зозулею будешь летиты, сады буду росхиляти, I дорогою итимешь, буду дориженьку помитаты...» (пл. дочери по матери, укр., Брайловский, 1885: 79). В облике кукушки ожидают в ...

Алла Владимировна Никитина, 2002