Значение слова "орлій" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ОРЛІЙ

орлій  [orliy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ОРЛІЙ

Значение слова орлій в словаре украинский языка

орлий, я есть, нар.-поэт. То же, что орлиный. Прозрел еси В пепле глубоко Огонь добрый смелым сердцем, смело орлим глазом! И зажег, любомудрое, Светоч правды, свободы ... (Шевч., И 1963, 261) - Как надо спасать Украину, безразлично мне и лета, и раны. Обновится яко орленок юность [юность] моя. На коня, на коня! Ничего медлить! (П. Кулиш, Выбор., 1969, 154).

орлій, я, є, нар.-поет. Те саме, що орли́ний. Прозрів єси В попелі глибоко Огонь добрий смілим серцем, Смілим орлім оком! І засвітив, любомудре, Світоч правди, волі… (Шевч., І, 1963, 261); — Як треба рятувати Україну, байдуже мені і літа, й рани. Обновиться яко орля юность [юність] моя. На коня, на коня! Нічого гаятись! (П. Куліш, Вибр., 1969, 154).

ПЕРЕВОД СЛОВА ОРЛІЙ

Посмотрите перевод слова орлій на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова орлій с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «орлій» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 奥利
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: Orly
• Переводчик с украинский языка на английский язык: Orly
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: ओरली
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: أورلي
• Переводчик с украинский языка на русский язык: орлий
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: Orly
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: Orly
• Переводчик с украинский языка на французский язык: Orly
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: Orly
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Orly
• Переводчик с украинский языка на японский язык: オルリー
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 오를리
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: Orly
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: Orly
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: ஓர்லி
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: Orly
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: Orly
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: Orly
• Переводчик с украинский языка на польский язык: Orly
• украинский: орлій
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: Orly
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: Ορλί
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: Orly
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: orly
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: Orly

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОРЛІЙ»

Поиск случаев использования слова орлій в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову орлій, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Добыча золотого орла

Саймон Скэрроу. Глава 37 Макрон схватил Туллия за плечо. — Вылезай наружу и разберись с ним. — Что я ему скажу? — Да что угодно, только не пускай его внутрь. Если он зайдет, нам конец. Туллий нервно сглотнул, затем, ...

Саймон Скэрроу, 2015

Пророчество орла

Саймон Скэрроу. Глава вторая — Рим... Ну, ни хрена же себе! — проворчал, поднимаясь со своего матраса и морщась от страшной головной боли, центурион Макрон. — Я все еще в Риме. Пробивавшийся сквозь треснувший ...

Саймон Скэрроу, 2015

Освобождение 1943. «От Курска и Орла война нас довела...»

Алексей Исаев. Лютеж, только до шести батальонов. В последующие дни, до 10 октября 38-я армия несколько расширила лютежский плацдарм (по фронту до 15 км и в глубину от 5 до 10 км). переправу через Днепр Планом ...

Алексей Исаев, 2015

От двуглавого орла к красному знамени. 1894-1921

Краснов П. Н. KOii же воръ!,» кричала она. — «Насъ ругай, мы емолчпмъ», строго сказалъ ей Маловъ, «а Государя нашего* обижать не смЪй, а то плохо будетъ». Но баба разошлась. Ona стала поносить Государя последними ...

Краснов П. Н., 2014

Тень Орла

Александр Тестов, Татьяна Смирнова. осталось ЛЕЖЭТЬ на НИЗКОМ СТОЛИКЕ ИЗ ТЯЖЕЛОГО ТЕМНОГО дерева. Утро, против обыкновения, выдалось свежим. Пожалуй, даже прохладным. Во всяком случае, шерстяной плащ, ...

Александр Тестов, ‎Татьяна Смирнова, 2013

От Двуглавого Орла к красному знамени. (1894-1921гг)

Теснее. прижалась къ нему странная фигура въ солдатской распахнутой шннели и мёховой шапкъ, окутанной платкомъ. Болыше глаза устремились на него и были видны только они, да прямой белый носъ. Они любили другъ ...

Краснов П. Н., 2013

Орлі,син Орлика

Тимур Литовченко. і вважав за краще отримати військову касу московитів та прикраси всього жіноцтва, яке супроводжувало похід. Подейкують, нібито навіть сама цариця Катерина першою відіслала туркам усі коштовності, що ...

Тимур Литовченко, 2010

Два Орла – одно солнце или сказки о будущем:

Селуянов Ю. П. Покажива в памяти история, написанная жизнями людей, есть надежда на будущее! Уложение Утвержденной грамоты Михаила Федоровича Романова в сундук Славянская азбука. Нет корней, нет истории – нет ...

Селуянов Ю. П., 2015