Значение слова "бурлій" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА БУРЛІЙ

бурлій  [burliy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО БУРЛІЙ

бурлит Кондрат

Бурлій Кіндрат

Бурлит Кондрат Дмитриевич - гадяцкий полковник, один из ближайших сподвижников Богдана Хмельницкого.

Бурлій Кіндрат Дмитрович  — гадяцький полковник, один із найближчих сподвижників Богдана Хмельницького.

Значение слова бурлій в словаре украинский языка

бурлит м. Крикунъ, возмутитель. Сейчас некоторые Бурлы опомнились, подумали о свою голову. К. ЧР. ЗН.

бурлій м. Крикунъ, возмутитель. Зараз деякі бурли схаменулись, подумали про свою голову. К. ЧР. ЗН.

ПЕРЕВОД СЛОВА БУРЛІЙ

Посмотрите перевод слова бурлій на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова бурлій с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «бурлій» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 布尔拉
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: Burla
• Переводчик с украинский языка на английский язык: Burla
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: बुर्ला
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: بورلا
• Переводчик с украинский языка на русский язык: бурлят
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: Burla
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: Burla
• Переводчик с украинский языка на французский язык: Burla
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: Burla
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Burla
• Переводчик с украинский языка на японский язык: Burla
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: Burla
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: Burla
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: Burla
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: பர்லா
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: Burla
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: Burla
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: Burla
• Переводчик с украинский языка на польский язык: burla
• украинский: бурлій
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: Burla
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: Μπούρλα
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: Burla
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: Burla
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: Burla

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «БУРЛІЙ»

Поиск случаев использования слова бурлій в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову бурлій, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Історія України-Руси: Khmelʹnychchyna, 1650-1657. 2 v. ...

Тому і ми для всякої приязни посилаємо з тим шведським післанцем чернцем Данилом наших післанців: сотника медведівського Кіндрата Бурлія з товаришами 1), щоб вони (Шведп) неприятелям твоїм Ляхам в нічім не вірили, ...

Михайло Грушевський, 1957

История Малороссии - Сторінка 21

... Виговскаго на Гетманствѣ; отъ Пушкаря поскакалъ въ Москву третій гонецъ ; то былъ Полковый Асаулъ Бурлій: онъ долженъ былъ донесть Государю о прибытіи пословъ иноземныхъ, о стараніяхъ Виговскаго возмутить козаковъ, ...

Маркевич Н. А., 2014

Исторія Малороссіи, Николая Маркевича - Том 5 - Сторінка 260

111. 319). IV, 132), Бурковскій Иннокентій. Г. 78, Бурковъ. П. 140. Бурлій. 1. 20. 21. 440. 441. Бурлій, Полковый Асаулъ. II, 21. Бурляевъ полкъ. 1V. 31О. Бурляй. П. 515. 586. П. 325. IV, 31 (!), Бурмака Михайло. П1. 179. Бурмистры. П1.

Мыкола Андрийовыч Маркевыч, 1843

История Малороссии - Том 2 - Сторінка 21

... Виговскаго на Гетманствѣ; отъ Пушкаря поскакалъ въ Москву третій гонецъ; то былъ Полковый Асаулъ Бурлій: онъ долженъ былъ донесть Государю о прибытіи пословъ иноземныхъ, о стараніяхъ Виговскаго возмутить козаковъ, ...

Мыкола А. Маркевыч, 1842

История Малороссии Николая Маркевича: Том Второй - Сторінка 21

... Виговскаго на Гетманствѣ; отъ Пушкаря поскакалъ въ Москву третій гонецъ; то былъ Полковый Асaулъ Бурлій: онъ долженъ былъ донесть Государю о прибытіи пословъ иноземныхъ, о стараніяхъ Виговскаго возмутить козаковъ, ...

Мыкола Маркевыч, 1842

Istorija Malorossu ... - Сторінка 21

... Виговскаго на Гетманствѣ; отъ Пушкаря поскакалъ въ Москву третій гонецъ; то былъ Полковый Асаулъ Бурлій: онъ долженъ былъ донесть Государю о прибытіи пословъ иноземныхъ, о стараніяхъ Виговскаго возмутить козаковъ, ...

Nikolaj Andrejevic Markevic, 1842

Походныя записки в войну 1853, 1854, 1855 и 1856 годов: ...

Знаменитѣйшимъ предводителемъ одной изъ такихъ шаекъ былъ Бурла , человѣкъ , съ желѣзною волею соединявшій необыкновенную предпріимчивость . Однажды ночью Бурла съ 80 - ю разбойниками напалъ на зеказуйскій ...

Петр Владимирович Алабин, 1861

Походные записки в войну 1853, 1854, 1855 и 1856 годов

Знаменитѣйшимъ предводителемъ одной изъ такихъ шаекъ былъ Бурла, человѣкъ, съ желѣзною волею соединявшій необыкновенную предпріимчивость. .... Однажды ночью Бурла съ 80-ю разбойниками напалъ на зеказуйскій ...

Петр Алабин, 1861

Национальный и иностранный капитал во внешней торговле Турции

В настоящее время, после ряда реорганизаций, основная фирма семьи Бурла — «Бурла бирадерлер ве шурекасы» насчитывает нескольких акционеров, связанных друг с другом родственными отношениями. В состав фирмы ...

Николай Гаврилович Киреев, 1968

Morfemnyĭ analiz: slovnyk-dovidnyk - Том 1 - Сторінка 58

... бур/к/от/лйв/ий бур/к/0Т/лЙВ/1СТЬ бур/к/от/ун бур/к/от/ух/а бур/к/ун бурл/ак бу рл/ак/у ва/нн/я бурл/ак/ува/ти бурл/ац/тв/о бурл/аць/к/ий бурл/ач/и/ти бурл/ач/к/а бурлёск/н/ий бурлёск/н/1сть бурл/йв/ий бурл/йв/кть бурл/й/ти бурл/шн/я ...

I. T. I︠A︡t︠s︡enko, ‎N. F. Klymenko, 1980

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «БУРЛІЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин бурлій в контексте приведенных ниже новостных статей.

За сім десятиліть площа бучацьких лісів збільшилася на дві …

... першим директором Бучацького лісгоспу був призначений Петро Пархомович Бурлій. З цього часу почався період становлення підприємства. «20 хвилин, Янв 15»