Скачать приложение
educalingo
острожити

Значение слова "острожити" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ОСТРОЖИТИ

[ostrozhyty]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ОСТРОЖИТИ

Значение слова острожити в словаре украинский языка

острожиты, жу, жиш, недок., перех.1. Сжимать шпорами. Заблудовский острожив лошади (Ле, Наливайко, 1940, 110) .2. диал. Ограждать. Острожиты двор.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ОСТРОЖИТИ

батожити · вибатожити · виложити · вложити · воложити · ворожити · відбатожити · відволожити · відворожити · відложити · доворожити · дожити · доложити · дорожити · заволожити · заворожити · заложити · заножити · затривожити · зволожити

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ОСТРОЖИТИ

остров’яниця · остров’янка · островерхий · островець · островище · островки · острововна · островок · острог · острогін · острога · острогоновий · острожина · острожний · острожник · острожниця · острожок · острокіл · острокінчастий · острокольний

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ОСТРОЖИТИ

здорожити · зложити · зубожити · ложити · множити · набарложити · наворожити · надложити · наложити · намножити · насторожити · обворожити · обложити · обожити · ожити · охандожити · перезволожити · переложити · перемножити · перетривожити

Синонимы и антонимы слова острожити в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «острожити» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ОСТРОЖИТИ

Посмотрите перевод слова острожити на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова острожити с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «острожити» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

ostrozhyty
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

ostrozhyty
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

ostrozhyty
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

ostrozhyty
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

ostrozhyty
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

острожиты
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

ostrozhyty
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

ostrozhyty
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

ostrozhyty
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

ostrozhyty
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

ostrozhyty
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

ostrozhyty
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

ostrozhyty
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

ostrozhyty
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

ostrozhyty
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

ostrozhyty
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

ostrozhyty
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

ostrozhyty
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

ostrozhyty
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

ostrozhyty
50 миллионов дикторов
uk

украинский

острожити
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

ostrozhyty
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

ostrozhyty
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

ostrozhyty
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

ostrozhyty
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

ostrozhyty
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова острожити

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ОСТРОЖИТИ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова острожити
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «острожити».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове острожити

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОСТРОЖИТИ»

Поиск случаев использования слова острожити в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову острожити, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОСТРОЖИТИ, жу, жиш. 1. Стискувати острогами. 2. Лол. Ого- роджувати. Острожити дв\р (СУМ). ОСТРОИЛ, колу, ч., д!ал. 1. Загострений кшок. Прийшли люди до ворип, ворота заперта, 3 того боку, й подвф'я остроколом тдперт!
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
2
Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 103
Тільки цур не острожити. —— Сідай, Владе,—— сказала Інна.—— Нічого з тобою не станеться. Леопольд розумний кі...нь. —— Гаразд, умовили,——зітхнув я йпідійшов доконя.—— Спробую. Спритність, з якою я, поставивши ногу в ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2003
3
Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...
Ср. дѣтиньцѣ. острожити, остРож5— оградить острогомъ: — Сила же цря Вавулоньска острожи о Перфимѣ (445рахочу, остгожитисА — оградиться, укрѣпиться: — Ляхои же устрожившимся, нападоша нощь па Ляхы, а Роуси не ...
И.И. Срезневский, 2013
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ШПОРИТИ, острожити, підострожувати, пришпорювати, *** давати шпори (остроги); стискати шпорами. ШРАМ, рубець, рубчик, шрамик, шрамище, шрамок. ШТАНИ, штаненята, штанці, штанчата, штанята. ШТАНИНА, колоша ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
5
Volodymyrovi bohy: mifolohichnyĭ zmist ta ... - Сторінка 134
Ознаку гостроти як передумови подолання опору виявляє і ряд інших співзвучних із Стрибогом слів: "стрикати", "штрикати" — колоти; "стрижень" — відрізок з гострим кінцем; "струг" — ніж; "острожити" — городити загостреними ...
Mykola Tkach, 2002
6
Из записок по русской грамматике - Том 3 - Сторінка 333
... с одной стороны: а) срб. град градити (город городить), бразду бразди (проводить), пирге испиргала, П)есм., Херц., 265; мр. гатила гати дорогими шати, кол.; мости мостити, мури муровати, острог остро- жити, Акт. отн. до 3.
Александр Афанасьевич Потебня, 1968
7
Iz zapisok po russkoĭ grammatike ...: Ob izmi︠e︡nenīi ... - Сторінка 424
... одной стороны: а) срб. град градити (городъ городить), бразду бразди (проводить), пирге испиргала, Пieсм. Херц. 265; мр. гатила гати дорогими шати, кол.; мости мостити, мури муровати, острогъ острожити, Акт. отн. до З. Р. 1, ...
Aleksandr Afanasʹevich Potebni︠a︡, 1899
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 446
-оги, -бг остропи, -гону (естра- гон) острогоновий острожити, -жу, -жиш; нак. -бж острожний острожник, -а остуда, -и остуджений остудження, -я остуджувати, -ую, -уеш остудйти, -уджу, -удиш остуднйй оступатися, -аюся, -аешся ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Предикативность существительного: Устранение подлежащего
... съ одной стороны: а) срб. град градити (городъ городить), бразду браздп (проводить), пнрге испнргала, Щесн. Херц. 265; мр. гатнла гатн дорогими шати, ком; кости мостнтн, мури муровати, острогъ острожити, Авт. оти. до З. Р. 1, ...
Александр Афанасьевич Потебня, 2010
10
Denʹ pered vichnisti︠u︡: povistʹ - Сторінка 54
У жодному разі не повинен озиратися, бо йому, найсміливішому і найвідчайдушні- шому серцю у козацькому війську, не стане сил острожити коня й їхати далі, бо він, найзух- валіший і найпалкіший з полковників Хмеля, поверне до ...
Nasti︠a︡ Baĭdachenko, 2004
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Острожити [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/ostrozhyty>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU