Скачать приложение
educalingo
оторопіти

Значение слова "оторопіти" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ОТОРОПІТИ

[otoropity]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ОТОРОПІТИ

Значение слова оторопіти в словаре украинский языка

оторопиты, ию, иеш, док., разм. Крайне растеряться, збентежитися от неожиданности, от испуга и т. Д., Потеряв способность рассуждать, двигаться и т. Д .; обалдеть. Старичок оторопел - и рученьки унынии (гл., Выбор., 1951, 87); Оторопел мой цыган, расставил ноги и выпучил на народ глаза (П. Кулиш, Выбор., 1969, 201) Дмитрий от неожиданности оторопел и возмутился (Стельмах, II, 1962, 402).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ОТОРОПІТИ

википіти · виспіти · витерпіти · втерпіти · відтерпіти · глипіти · глупіти · докипіти · доскрипіти · доспіти · дотерпіти · закипіти · засопіти · захропіти · прохропіти · солопіти · сопіти · сторопіти · торопіти · хропіти

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ОТОРОПІТИ

отоплювати · отоплюватися · отора · оторопілість · оторопілий · оторопіло · оторопіння · оторопатіти · оторочений · оторочити · оторочитися · оторочка · оторочкуватий · оторочувати · оторочуватися · оторфований · оторфовувати · оторфовуватися · оторфувати · оторфуватися

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ОТОРОПІТИ

запіти · зарипіти · заскрипіти · заструпіти · затупіти · захрипіти · зацупіти · зашипіти · зашкарупіти · зуспіти · зцапіти · зціпіти · кавпіти · кипіти · надоспіти · накипіти · наскрипіти · наспіти · обкипіти · обтерпіти

Синонимы и антонимы слова оторопіти в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «оторопіти» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ОТОРОПІТИ

Посмотрите перевод слова оторопіти на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова оторопіти с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «оторопіти» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

otoropity
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

otoropity
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

otoropity
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

otoropity
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

otoropity
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

оторопиты
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

otoropity
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

otoropity
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

otoropity
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

otoropity
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

otoropity
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

otoropity
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

otoropity
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

otoropity
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

otoropity
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

சீக்கிரம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

त्वरा करण्यासाठी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

otoropity
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

otoropity
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

otoropity
50 миллионов дикторов
uk

украинский

оторопіти
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

otoropity
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

otoropity
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

otoropity
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

otoropity
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

otoropity
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова оторопіти

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ОТОРОПІТИ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова оторопіти
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «оторопіти».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове оторопіти

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОТОРОПІТИ»

Поиск случаев использования слова оторопіти в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову оторопіти, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
(М. Кропивницький); Пригнічені сте- рялися, обараніли (К. Гордієнко); Йон звомпив під поглядом жінки, якої він боявся (М. Коцюбинський); Побачивши Давида, дівчина оторопіла (М. Стельмах); Двері відчинила Аспазія. Глянула на ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
А - Н: - Сторінка 543
(М. Кропивницький); Пригнічені сте- рялися, обараніли (К. Гордієнко); Йон звомпив під поглядом жінки, якої він боявся (М. Коцюбинський); Побачивши Давида, дівчина оторопіла (М. Стельмах); Двері відчинила Аспазія. Глянула на ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 809
... хлів; курінь для пастухів засторопіти — оторопіти, остовпіти затинятись — поточитись, спіткнутись затяти — заспівати заушниці — сережки зафітькати — засвистати зафутіти — гукнути, закричати захланність — зажерливість ...
Валерій Войтович, 2006
4
Poet revoli͡u͡t͡s͡iï: Spohady pro Ivana Kulyka - Сторінка 117
... «Ніагара»), але ці ефекти і фокуси ніколи не довліють самі собі, ніколи не примушують читача оторопіти і задуматися, ніколи не обертаються на викидувані письменником «штуки». Вони легкі й вільні і подобаються цією вільною ...
I︠U︡. V. Beĭder, 1971
5
Культура української фахової мови: навчальний посібник
Дебелий, всякий, протиречивий, деколи, немаловажний, співпадати, нерадивий, міроприемство, відмічати, оторопіти, фальшивка, завидний, семидесяти, гепнутися, хлопчина, секретарка, головиха, харашо, канешно, дворняга, ...
Л. І Мацько, ‎Лариса Вікторівна Кравець, 2007
6
Ahonii︠a︡: roman - Сторінка 147
Оторопіти можна. Знаєш, Васильовичу, після твоїх слів гріх не випити. Давай. А тоді заженемо твою машину в редакційний двір, а водій наш розвезе всіх по домівках. Ледачкуватими томними очима Олексій повів на Павла: голова ...
Vasilʹ Ivanyna, 2004
7
U kihti︠a︡kh chuz︠h︡oho orla: roman - Сторінка 109
Було від чого оторопіти. Де йому знати, що є на світі люди, котрі не люблять аби їх освічували прожекторами слави. Мабуть, для нього таке поняття як скромність — анахронізм... І все ж десь у нутрі душі відчував, що німецький ...
Roman Korytko, 2002
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 585
(розбійників) сhieftan; ♢ терпи, козаче, ~ом будеш every dog has his day. оторопіти to be struck dumb. от-от див. ось-ось. ототожнення identification. ототожнювати, ототожнити to identify. оточенн||я 1. encirclement (тж військ.) ...
Гороть Є. І., 2009
9
Parada planet: roman, povisti - Сторінка 75
... а під пахвою лівої руки! З такого оторопіння богомільна яблунівська баба знетям- лено заголосила Соломоновою піснею над піснями: — Підкріпіте мене виноградним печивом, освіжіть мене яблуками, бо я хвора з кохання!
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1984
10
Tvory: Opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 257
Вона спочатку аж оторопіла, і того оторопіння було досить для того, щоб заєць опинився на безпечній відстані. Він біг прудко, його задні ноги з такою швидкістю переганяли передні, що він навіть перекинувся раз чи двічі; але зразу ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1996
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Оторопіти [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/otoropity>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU