Значение слова "оцупалок" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ОЦУПАЛОК

оцупалок  [otsupalok]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ОЦУПАЛОК

Значение слова оцупалок в словаре украинский языка

оцупалок, лка, ч., редко. То же, что обрубок. Люди вышли из церкви .. и бросились к работе: поскачувалы и положили в углу кладбища колоддя, оцупалкы, горбыля (Н.-Лев., IV, 1956, 188).

оцупалок, лка, ч., рідко. Те саме, що оцу́пок. Люди вийшли з церкви.. й кинулись до роботи: поскачували та поскладали в кутку цвинтаря колоддя, оцупалки, обаполки (Н.-Лев., IV, 1956, 188).

ПЕРЕВОД СЛОВА ОЦУПАЛОК

Посмотрите перевод слова оцупалок на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова оцупалок с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «оцупалок» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: otsupalok
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: otsupalok
• Переводчик с украинский языка на английский язык: otsupalok
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: otsupalok
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: otsupalok
• Переводчик с украинский языка на русский язык: оцупалок
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: otsupalok
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: otsupalok
• Переводчик с украинский языка на французский язык: otsupalok
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: otsupalok
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: otsupalok
• Переводчик с украинский языка на японский язык: otsupalok
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: otsupalok
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: otsupalok
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: otsupalok
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: otsupalok
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: otsupalok
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: otsupalok
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: otsupalok
• Переводчик с украинский языка на польский язык: otsupalok
• украинский: оцупалок
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: otsupalok
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: otsupalok
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: otsupalok
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: otsupalok
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: otsupalok

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОЦУПАЛОК»

Поиск случаев использования слова оцупалок в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову оцупалок, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Ukraïnsʹko-nipponsʹkiĭ slovnik - Сторінка 135

- Ч (какаку-о-хьоодзьоо- суру) ®ЯШ~->Ш>ь (<лнка-о-ару) 0Ц1Нювати (оценивать) ®,П.Щ у (сшка- о-ару) (ф&Жъя. (сончьоо-суру) ®Д'9'"1 >г /V (сьоо-о-какеру) оцупалок (обрубок) % „ (марута) оцупок (полено) ф^Щ, (мокка!) ...

Anatolʹ Dibrova, ‎Vasilʹ Odinetsʹ, 1944

А - Н: - Сторінка 36

ОБРУБОК (відрубана, відрізана частина чого-небудь; те, від чого відтята якась частина), ВІДРУБОК, ЦУРКА, УТИНОК, ЦУРПАЛОК [ЦУРУПАЛОК], ОЦУПОК, ОЦУПАЛОК рідше, ЦУРПАЛКА діал. В пічці., горіли обрубки дощок та лат ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Tvory: 1926-1945 gg - Сторінка 65

Коли голобля поламається, тоді за оцупалок і по голові: — Не ламай голоблі! Ще з розповсюджених видів спорту на селі можна вказати на перекидання гарби з сіном чи з снопами та навкулачки. Про ці види спорту всі знають — не ...

Ostap Vyshni︠a︡, ‎Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 81

Ошутать? 3дурів і я на старі літа: крутом себе оцирклював. Греб. 350. Оцілок, лку, м.=Кресало. Вх. Уг. 56 Оцінувáти, ную, єш, пл. Оцьнить. Оцінував мене добре старий мій: та ти, каже, не стоїш і два шати. Харьк. г. Оцупалок, лка, м.

Borys Hrinchenko, 1996

Povinʹ zori kolyshe: roman - Сторінка 111

Витрусив звідти кривавий оцупалок і почав прибинтовувати до руки,— мабуть, згарячу сподівався, що його ще пришиють хірурги і він якось приросте. — Та в них тут, видно, кожен метр пристріляний. Не виявляй себе більше, поки ...

Viktor D. Vakulenko, 1973

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Кресало. Вх. Уг. 256 Ощнувати, ную, еш, гл. Оценить. Ошнував мене добре старий мт: та ти, коке, не стогш г два шаги. Харьк. г. Оцупалок, лка, л.=Оцупак. Оцушти, шю, еш, гл. Затвердеть. Оцупок, пка, м. Обрубокъ, бревно, по- гёно.

Борис Хринченко, 1959

Usmishky, feĭletony, humoresky: 1926-1945 - Сторінка 65

Коли голобля поламаеться, тоді за оцупалок і по голові: — Не ламай голоблі! Ще з розповсюджених видів спорту на селі можна вказати на перекидання гарби з сіном чи з снопами та навкулачки. Про ці види спорту всі знають — пе ...

Ostap Vyshni︠a︡, 1975

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

... бщ'лок — див. оцель. бцонки, бцанки — див. обцёньки. оцупалок «оцупок»; — очевидно, результат контамшацп сл!в оцупок \ цур(у)палок (див.). [оцуш'ти] «замерзнути» МСБГ, [оч/- п(ти\ «застигнути, завмерти з переля- ку» тж; ...

O. S. Melʹnychuk, 1982

Skarboslov: - Сторінка 155

Обрублять — рубити. Обрубок — оклецьок, оцупалок, оцупок, сунець, утинок. Обрубок дерева — кимак, ки- мачина. Обрубок дерева, употребляемый для сиденья — кайлак, ковбан. Обрубок дерева цилиндрической формы — кряж.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. заклякнути. оцупалок див. обрубок. оцупкуватий див. 1. кремёзнйй. оцупок див. обрубок. очамрьлий див. очмашлий. очамргги див. здурггн. очапатися див. 1. опритомтти. очаровувати, очарувати див. 1. зача- ровувати. очевйдець ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999