ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПІДПАЛОК
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «підпалок» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова підпалок в словаре украинский языка
пидпалок, лка, ч., диал. Лепешка. Я слышу, как на весь дом прокисшим хмелем пахнет тесто, свежесваренная рассыпчатая картошка и пидпалок (Стельмах, Гуси-лебеди .., 1964, 141) Николай хлебает густой борщ, заедает свежим пидпалком (Кучер, трудно любовь, 1960, 8). підпалок, лка, ч., діал. Перепічка. Я чую, як на всю хату прокислим хмелем пахне тісто, свіжозварена розсипчаста картопля і підпалок (Стельмах, Гуси-лебеді.., 1964, 141); Микола сьорбає густий борщ, заїдає свіжим підпалком (Кучер, Трудна любов, 1960, 8).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «підпалок» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПІДПАЛОК»
Поиск случаев использования слова
підпалок в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
підпалок, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Kazky Podilli͡a - Сторінка 183
Жінка спекла йому підпалок. Дала нову свитку і відправила на ярмарок. Хотів чоловік покласти гроші в кишеню, але у свитці її не було, тому 100 карбованців і підпалок він кинув у пазуху. Йде дорогою, смакує шматками хліба.
2
Vybrani tvory u 2-kh tomakh: Husy-lebedi leti︠a︡tʹ ; ... - Сторінка 86
Вмивайся, вмивайся, хлопче,- квапить мене дід.- Час вести коняку. Вода і рушник стирають з мене останні клапті сну, і тепер я чую, як на всю хату прокислим хмелем пахне тісто, свіжозварена розсипчаста картопля і підпалок і.
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, Marta Stelʹmakh, 2003
3
Lehendarnyĭ heneral: dokumentalʹna rozvidka - Сторінка 27
Мамка заходять і питають: — Та й що, принесла Ялина хліба чи прийдеться підпалка” пекти? А я, наче дурний з конопель: — Принесла, такий здоровий, як собака! Татко зняли паска та пряжкою мене: — Будеш знати, з чим хліб ...
Larysa Mykolaïvna Trokhymenko, 2004
4
Vertep, abo, I︠A︡k i︠a︡ stav narodnym deputatom SRSR i ...
Гарячий підпалок-паляницю витягали лопатою з п'еца, накривали рушником, нам текла слинка: хотілося скоріше насмару- вати кусок підпалка старим салом, натерти часником і ласувати. Хліб пекли вдома раз у два тижні. Спочатку ...
Roman Teodorovych Hrom'i︠a︡k, 1992
5
Ukraïnsʹkyĭ holokost 1932-1933: svidchenni͡a tykh, khto ... - Том 3
Пикли такі підпалки, з того листя намеле, така зелена мука... Я то ни молола, бо мій чоловіктоді ходив різати ліс, то там їм шось давали, якесь кіло, то він принисе дудому, ти й я там навару якоїсь такої затірки ріденької, ти й так ...
I͡Uriĭ Andreevich Myt͡syk, 2006
На другий св. вечір (голодна кутя) поутру пекут підпалки и мажут их медом. Перед ужином отец или сьш, или брат отца идет з підпалком на обору, на кошару — вообще между чистых животных, кропит там св. водою, пишет крест ...
Анатоль Свыдныцькый, В. Я. Hерасыменко, 1958
7
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Lebedyna zhrai͡a. Zeleni mlyny
Поки він готував місце на черені, Мальва здмухнула лопату, притрусила її мукою, в одну мить виробила підпалка; дивовижа — у неї тісто не липло до пальців, вона вміла рятуватися від нього борошном, і через хвилю в хаті запахло ...
8
Revoli͡ut͡sii͡a ide - Том 1 - Сторінка 264
Може хочеш свіжого підпалка? — спитала запобігливо, натираючи салом гарячий підпалок. Сів мовчки на лаві, наче питання було не до нього. Думав про щось скупчено та важко. — А що до підпалка? — спитав перегодом.
9
Portret temri︠a︡vy: svidchenni︠a︡, dokumenty i materialy u ...
Чим Христя ту полову присмаковувала докупи, не знаю, напевно, омелясом, і з тої полови пекла такі підпалки, і мене також вгостила... Але я не був таким голодним, я того підпалка покуштував і не викинув, а сховав у кишеню, щоб ...
Petro I︠A︡shchuk, Asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, 1999
10
Narodna proza u zapysakh Ivana Franka - Сторінка 67
Ще я хліба не сажав у піч, а тілько підпалку за грань кинув, аж чую, щось під вікном шкро- боче. Обертаюся, а то величезний білий пес у вікно зазирає. Я весь застив, і хоть день був, підполуднс сонце стояло, а чую, що мені волосе ...
Ivan Franko, Vasylʹ Sokil, Instytut narodoznavstva NAN Ukraïny. Viddil folʹklorystyky, 2006
