Скачать приложение
educalingo
ожеледь

Значение слова "ожеледь" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ОЖЕЛЕДЬ

[ozheledʹ]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ОЖЕЛЕДЬ

гололед

Гололед, гололедица, гололед - тонкий слой льда на земной поверхности образуется после дождя или оттепели при снижении температуры; также прозрачный слой льда, который образуется в результате замерзания капель тумана или дождя на поверхности земли или предметов при температуре от 0 до -6 ° C. Для возникновения гололеда требуется изменение температуры, так как при плюсовых температурах вода не замерзнет, ​​а за постоянных минусовых вода замерзает еще в воздухе и выпадает в виде снега и инея. Необходимые для возникновения гололеда условия обычно бывают при изменении ...

Значение слова ожеледь в словаре украинский языка

гололед, и, ж. Тонкий слой льда на поверхности земли, на деревьях и т. Д. Ночью и гололед, и туман, и снег, и холод (Шевч., II, 1963, 411) В садах горным хрусталем блестела гололед, сосульки искрились и переливались бриллиантами (Тулуб, Людоловы, II, 1957, 447).

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ОЖЕЛЕДЬ

камедь · кедь · ледве-ледь · ледь · ледь-ледь · ледь-не-ледь · мшедь · невередь · осередь

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ОЖЕЛЕДЬ

ожвавлений · ожвавлення · ожвавлювати · ожвавлюватися · оже · ожеледа · ожеледець · ожеледиця · ожелест · ожелизь · оженіння · оженічко · оженений · оженити · оженитися · оженяний · ожеребитися · ожеред · ожередити · ожередник

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ОЖЕЛЕДЬ

безвихідь · бридь · будь-що-будь · ведмідь · висповідь · вождь · вочевидь · вперекидь · впроголодь · врозкидь · відповідь · гадь · гвоздь · гвіздь · гидь · гладь · глядь · гниловодь · господь · госпідь

Синонимы и антонимы слова ожеледь в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «ожеледь» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ОЖЕЛЕДЬ

Посмотрите перевод слова ожеледь на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова ожеледь с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ожеледь» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

hielo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

ice
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

बर्फ़
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

جليد
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

гололед
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

gelo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

বরফ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

glace
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

ais
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Eis
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

アイス
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

얼음
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

es
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

băng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

பனி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

आइस्क्रीम
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

buz
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

ghiaccio
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

lód
50 миллионов дикторов
uk

украинский

ожеледь
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

gheață
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

πάγος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

ys
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

is
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

is
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ожеледь

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ОЖЕЛЕДЬ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ожеледь
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ожеледь».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове ожеледь

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОЖЕЛЕДЬ»

Поиск случаев использования слова ожеледь в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ожеледь, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Klimat Ukraïnsʹkoï RSR: korotkyĭ narys - Сторінка 57
ОЖЕЛЕДЬ I ПАМОРОЗЬ Ожеледь утворюеться при оаданш на землю переохолоджених (з температурою нижче 0°) краплин мряки або дощу. Ожеледь оадае також на р1зних поверхнях (на електричних проводах, деревах та ш.) ...
M. I. Huk, 1958
2
Kulʹtura movy na shchodenʹ - Сторінка 78
У наукових, офщшно-дшових текстах поширеш ней- тральш нормативTM назви овочі, фрукти: Збыьшуеться виробництво заморожених овоч'ю та фрукт1в (з газ.). Ожеледь - ожелёдиця. Часто доводиться читати в газет1 або чути ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2000
3
Kulʹtura ukraïnsʹkoï movy: dovidnyk - Сторінка 76
ОЖЕЛЕДЬ — ОЖЕЛЕДИЦЯ. Часто доводиться читати в газет1 або чути по раддо: «Завтра буде мокрий сшг, туман, ожеледь, на дорогах ожеледиця». Що ж то за ожеледь \ що за ожеледиця? СУМ тлумачить обидва слова як ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko, 1990
4
Весенняя охота на боровую дичь: повести и рассказы - Сторінка 396
ОЖЕЛЕДЬ Сеть такое слово: ожеледь. На юге ожеледь — гололедица. У нас на севере ожеледь — снежная навись на ветках деревьев. Снег, кажется, легок, как пух — пелена, — но тяжкой ношей ложится на ветви. Да что на ветви ...
Глеб Горышин, 1986
5
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 182
ОЖЕЛЕДЬ — ОЖЕЛЕДИЦЯ. Нерідко доводиться читати в газеті або чути по радіо: Завтра буде мокрий сніг, туман, ожеледь, на дорогах ожеледиця. Що ж то за ожеледь і що за ожеледиця? У загальномовному словнику читаємо: ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005
6
Виденья : стихи и проза - Сторінка 10
Ожеледь Есть такое слово: ожеледь. На юге ожеледь — гололедица. У нас на севере ожеледь — снежная навись на ветках деревьев. Снег, кажется, легок, как пух — пелена, — но тяжкой ношей ложится на ветви. Да что на ветви, ...
Глеб Горишин, 1990
7
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
До них відносяться сильні опади, вітер, хуртовина, тумани, ожеледь, великий град, сильні мороз і спека, високі рівні води в річках, карстові процеси, зсуви, селі й землетруси. Гідрометеорологічна небезпека. У суто метеорологічній ...
Л.В. Дейнеко, ‎Л.В. Страшинська, ‎А.О. Коваленко, 2005
8
Kraĭ vuhilli︠a︡ i metalu - Сторінка 40
Негативним атмосферним явищем у Донбасі є ожеледь. Перші ожеледі зареєстровано в кінці жовтня. Максимуму досягають у січні — лютому, до весни їх повторюваність різко падає і в квітні вони бувають дуже рідко. Ожеледь ...
M. V. Lapko, 1969
9
Давньоруська спадщина в лексиці української мови - Сторінка 152
них текстах — воды, от них же есть снЪгъ голот(ь) градъ ледъ роса [СлРЯ 1\/ 68], проте досй збереглася в слобожанських говорах —- голоть (голотеча) «ожеледь» [Могила 19] —- 1 степових [Яв‚ 149]. На Харкйвщин] вживаеться ...
Василь Васильович Німчук, 1992
10
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko: - Сторінка 719
I Нева / Тихесенько кудись несла 299В 0006 Вноч1 1 ожеледь, 1 мряка, / I сшг, 1 холод. I Нева / Тихесенько кудись несла 299В 0006 Вноч1 1 ожеледь, 1 мряка, / I сшг, 1 холод. I Нева / Тихесенько кудись несла 299В 0017 Чужу худобу ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ОЖЕЛЕДЬ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ожеледь в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Сьогодні у Львові – дощ і мокрий сніг та ожеледь
Вранці – слабке налипання мокрого снігу, слабка ожеледь, на дорогах ... 15 січня вночі та вранці місцями – налипання мокрого снігу, ожеледь, в горах ... «Щоденний Львів, Янв 15»
2
У Києві ламалися дахи і падали дерева
Очікують пориви вітру до 20 м/с і ожеледь. "Що стосується погоди 11 січня, то це був не ураган, як кажуть люди, а просто пориви шквального вітру. «Останні події України - UkrMedia, Янв 15»
3
В Україні потеплішає, але прийде сніг і сильний вітер
Місцями хуртовини, ожеледь. На дорогах ожеледиця. Вітер південно-західний, 7-12 м/с, пориви 15-20 м/с, у західних областях місцями 25 м/с, в Карпатах ... «Українська правда, Янв 15»
4
Моторошна аварія через ожеледь (фото)
Моторошна аварія через ожеледь (фото). Фото -. Під Калушем (Івано-Франківська обл.) через ожеледицю сталася моторошна аварія. Про це ... «ICTV, Янв 15»
5
Початок 2015-го року буде морозним та практично без опадів
У Києві - вночі без опадів, вранці, вдень невеликий мокрий сніг, слабка ожеледь, на дорогах місцями ожеледиця. Температура вночі 8-10 ° морозу, вдень ... «Українська правда, Дек 14»
6
В Одесі через снігопад затори і перебої з електрикою. На …
В Одесі через снігопад затори і перебої з електрикою. На Закарпатті обіцяють лавини, у Києві - хуртовини й ожеледь ... «Newsru.ua, Дек 14»
7
В Україні оголошено штормове попередження на 27-31 грудня
Місцями сильні опади, ожеледь, налипання мокрого снігу, хуртовини, пориви ... частині сильний мокрий сніг та дощ, налипання мокрого снігу, ожеледь. «ЛІГА.net, Дек 14»
8
Про що треба пам´ятати, щоб зима не звалила з ніг
В ожеледь або під час снігопаду не варто ризикувати і перебігати проїжджу частину – стихія і закони фізики не вітають поспішності. Також не варто ... «Кіровоград.Comments.ua - Інформаційний портал Кіровоградщини, Дек 14»
9
На завтра обіцяють часом сніг та мокрий сніг
Як повідомив Львівський регіональний центр з гідрометеорології, завтра буде туман видимістю 200-500 м, ожеледь, налипання мокрого снігу. «Львівська Газета, Дек 14»
10
Випуск ТСН.19:30 за 1 грудня 2014 року
Там через сильний вітер, замети та ожеледь фактично паралізований рух трасою «Харків-Сімферополь». Через це керівництво ДАІ в екстреному ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Дек 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ожеледь [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/ozheled>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU