Скачать приложение
educalingo
оженений

Значение слова "оженений" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ОЖЕНЕНИЙ

[ozhenenyy̆]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ОЖЕНЕНИЙ

Значение слова оженений в словаре украинский языка

оженений, а, е, редко. Диепр. пасс. мин ч. до женить. У меня один сын женат, а второй оженений (Сл. Гр.) Недавно оженений сын держал одной рукой под шею молодую женщину (Ирчан, II, 1958, 10).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ОЖЕНЕНИЙ

бланений · ввільнений · ввімкнений · ввічнений · вдягнений · виборознений · вивернений · вивихнений · вивільнений · видозмінений · викинений · викоренений · виманений · вимкнений · виповнений · випорожнений · випроменений · висунений · витиснений · витіснений

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ОЖЕНЕНИЙ

ожвавлюватися · оже · ожеледа · ожеледець · ожеледиця · ожеледь · ожелест · ожелизь · оженіння · оженічко · оженити · оженитися · оженяний · ожеребитися · ожеред · ожередити · ожередник · оживати · оживатися · оживаючий

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ОЖЕНЕНИЙ

витягнений · вичинений · вияснений · відвернений · відгорнений · відкинений · відмінений · відрізнений · відслонений · відсторонений · відсунений · відтиснений · відторгнений · відтінений · відтіснений · відчинений · відштовхнений · відщепнений · відімкнений · відіпхнений

Синонимы и антонимы слова оженений в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «оженений» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ОЖЕНЕНИЙ

Посмотрите перевод слова оженений на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова оженений с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «оженений» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

ozhenenyy
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

ozhenenyy
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

ozhenenyy
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

ozhenenyy
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

ozhenenyy
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

оженений
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

ozhenenyy
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

ozhenenyy
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

ozhenenyy
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

ozhenenyy
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

ozhenenyy
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

ozhenenyy
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

ozhenenyy
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

ozhenenyy
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

ozhenenyy
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

ozhenenyy
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

राइडिंग
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

ozhenenyy
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

ozhenenyy
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

ozhenenyy
50 миллионов дикторов
uk

украинский

оженений
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

ozhenenyy
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

ozhenenyy
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

ozhenenyy
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

ozhenenyy
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

ozhenenyy
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова оженений

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ОЖЕНЕНИЙ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова оженений
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «оженений».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове оженений

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОЖЕНЕНИЙ»

Поиск случаев использования слова оженений в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову оженений, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Istorii͡a︡ Ukraĭny-Rusy: XI-XIII vik - Сторінка 30
Хроніка Ламберта оповідає, що 1043 р. знову було у Генриха Ш посольство від „руського короля", з планом оженити Генриха з донькою того руського короля, але з сього пляну нічого не вийшло (Генрих вибрав уже собі иньшу жінку) ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1905
2
Istoriia Ukraïny-Rusy: XI-XIII vik - Сторінка 30
Хроніка Ламберта оповідає, що 1043 р. знову було у Генриха ПІ посольство від „руського короля", з планом оженити Генриха з донькою того руського короля, але в сього пляну нічого не вийшло (Генрих вибрав уже собі нньшу жінку) ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1905
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ОДРУЖЕНИЙ (який має дружину), ЖОНАТИЙ, ОЖЕНЕНИЙ рідше. Вася був одружений (О. Гончар); У нього було три сини жонатих, та аж чотири дочки (Г. Квітка-Основ'яненко); У мене один син нежонатий, а другий оженений ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Прислів̕я та приказки: Людина, родинне життя, риси характеру:
неуки-кош до старого плуга запрп- (Висл., 278); б) Коли молодий з старою ожениться, то воно так, як молодого неука-коня до старого воза запрягти: вш скоро віз розіб'е (Ном., 170; Укр. пр., 1936, 369). 32. Краше на вбопй жениться, ...
С. В.. Мишанич, 1990
5
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 22
ОЖЕНИТИСЯ, ОЖЕНИТИСЬ, ОЖЕНИТЬСЯ (20). самому треба Себе одурити, Оженитися старому На такш дитинП II 169.159. Чи так, чи сяк, а я повинен ожениться, а то проклята нудьга зжене мене з св1та. VI 198.31. Оженився ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964
6
Ukraïnsʹka t︠s︡erkva za chas ruïny (1657-1687) - Сторінка 145
Гетьман додав: "На приміті нема в мене невісти, а з вдовою братисл нема в мене думки. Нехай пожалує мене великий государ, — накаже оженитися мені з дівкою". І цар наказав: оженитися з дівкою княжною Долгоруковою. 5 6.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1956
7
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 43
У мене один син нежонатий, а другий оженений. Лебед. у. Оженити, ню, ниш, пл. Женить. Оженила мати неволею сина. Нш. Иногда вь приложенiи кь женщинЬ: Ой казав пан круль Варвару імити і святу Варвару з собов оженити.
Borys Hrinchenko, 1996
8
Suvereny Ukraïny - Сторінка 183
Мстислав був оженений в 1.253 р. 'з дочкою половецького хана Теґака. ' Шварно женться з дочкою Мендовга 1.264 р. ' Зазначую, що Мендовг мав лише одну дочку. (426 ст. 68 т. IІ). Літопис говорить, що схоронилися від атентату в ...
Ivan Kuzych-Berezovsʹkyĭ, 1980
9
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 470
Кобин ся оженив, дав бин вода; кобнк ст розженив, дав бин і два. (Явор.) Чоловік бажає оженнти ся, а потік не може витримати з жінкою. 2. Лекше оженити сі, як розженити сі. (Наг.) Рокводк в католицьких церквах дуже утруднені.
Ivan Franko, 1908
10
Подвійні міражі:
У питанні раннього шлюбу дід, сам оженений у двадцять років волею батьків, став на біксвоєї Галі. Утім, звісно, це вже нічого не могло змінити. Повіки злипалися. Ксеня спробувала розтулитиїх, більше для чистої совісті, аніж від ...
Наталка Шевченко, 2013
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Оженений [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/ozhenenyy>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU