Скачать приложение
educalingo
пальці

Значение слова "пальці" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПАЛЬЦІ

[palʹtsi]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПАЛЬЦІ

палец

Пальцы - части тела четвероногих позвоночных, расположенные на кончиках конечностей, служащих, главным образом, для прикосновения и манипуляции. У птиц пальцы передних конечностей служат частью каркаса крыльев, а у рукокрылых они являются его основной частью. У человека, за исключением случаев полидактилии и гиподактилии по пять пальцев на руках и ногах. Человек должен отставлен большой палец, который предназначен для облегчения хватания, и имеет одну фалангу меньше, чем остальные четыре. Пальцы имеют свои названия: большой, указательный, средний, безымянный и мизинец. В некоторых языках, например в английском, различаются пальцы человека на руках и ногах.

Значение слова пальці в словаре украинский языка

пальцы (уменьшительное - пальчики; единичное - палец, уменьшенное - пальчик)-пять подвижных конечных частей кисти руки или ступни ноги у человека (у А. Потебни: «Пальцы представляются как дети одной матери - которого отрежь, все равно больно») ; если девушка, выходящая замуж, не хочет иметь детей, она, садясь после венчания на должностей, приседала пальца правой руки: сколько пальцев присядет, столько лет не иметь детей; за большой грех было присесть все пять пальцев, потому что тогда она будет бесплодной, а такой не примут на небо; о том, кто не имеет семьи, говорят: «Сам, как палец»; о вороватого говорят, что он «длинные пальцы»; угрожают указательным пальцем; прислоненный к губам указательный палец означает молчание; показывать пальцем, особенно на кого-то, считается неприличным; это нельзя делать и относительно солнца и месяца.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПАЛЬЦІ

бенгальці · бразільці · вальці · карпульці · качильці · козельці · навхильці · нароспальці · насильці · нахильці · односельці · перевальці · перехильці · провансальці · п’яльці · сенегальці · сингальці · уральці · щипальці · щупальці

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПАЛЬЦІ

пальовий · пальовик · пальовиско · пальок · пальонка · пальпація · пальпувати · пальтечко · пальто · пальтовий · пальцевий · пальцеподібний · пальцехідні · пальцьовий · пальча · пальчак · пальчастий · пальчата · пальчатка · пальченя

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПАЛЬЦІ

абхазці · абіссінці · аварці · австралійці · австрійці · адамові вівці · аджарці · адигейці · азербайджанці · албанці · алжірці · алтайці · американці · схильці · січові стрільці · трипільці · тірольці · українські січові стрільці · укупоньці · хильці

Синонимы и антонимы слова пальці в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «пальці» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ПАЛЬЦІ

Посмотрите перевод слова пальці на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова пальці с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «пальці» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

手指
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

dedos
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

fingers
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

उंगलियों
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

أصابع
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

пальцы
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

dedos
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

আঙ্গুলের
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

doigts
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

jari
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Finger
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

손가락
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

driji
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

ngón tay
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

விரல்கள்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

बोटांनी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

parmaklar
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

dita
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

palce
50 миллионов дикторов
uk

украинский

пальці
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

degete
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

δάχτυλα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

vingers
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

fingrar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

fingre
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова пальці

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПАЛЬЦІ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова пальці
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «пальці».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове пальці

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПАЛЬЦІ»

Поиск случаев использования слова пальці в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову пальці, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 508
(будь-який, крім великого); thin -s тонкі пальці; fat -s товсті пальці; strong -s cильні пальці; one's little — мізинець; one's middle — середній палець; one's ring - підмізинний палець (особливо на лівій руці); to cut one's — порізати палець; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Прислів̕я та приказки: Людина, родинне життя, риси характеру:
I під наперстком заніхтиця бувае (Висл., 273). 4. Шд нігтями хоч капусту сади! (Укр. пр., 1936, 218; 1963, 438). 6. Правди на ніготь, а прибавиться на лікоть (Прип., 188). Палець. 1. Ані пальця обвинути (Прип., 298). 2. Він пальця його ...
С. В.. Мишанич, 1990
3
Наукови записки: Биологичний збирник
У. ^Химерна кінцівка з трьома пальцями, з яких середній найдовший; додаток на кінцівці зменшився. Права кінцівка на стадії виникнення двох пальців (ст. 42). 6. VI. Середній палець на химерній кінцівці дуже здовжений, зігнутий ...
Киев (Украине) Университет, 1935
4
Шлях меча
Укотре. Все заволокло хмільним туманом, і якоїсь миті мені здалося, що я зможу нарешті стиснути пальці своєї залізної руки - і, як останній ідіот, я взявся бити цією рукою об стіну, намагаючись змусити вперті пальці стиснутися в ...
Генри Олди, 2013
5
Vido-vistychne pravoslavʹi͡a Rusi-Ukraïny: zbirka
Методика виконання: серцевий та великий пальці з'єднуються подушечками з невеликим притиском. Інші пальці вільно ви- прямлені. Виконується обома руками. 15. Мудра "ЗУБ ДРАКОНА" (СВГТОВИД). Показання - в разі сплутаної ...
Andreĭ Ivanovich Kondratʹev, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПАЛЬЦІ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин пальці в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
На Житомирщині мобілізованому відірвало пальці під час навчань
Знаємо, що його госпіталізували і ампутували два пальці. Ще один хлопець, вже з 95-ї бригади, буквально на наступний день підірвався на гранаті тут же ... «Еxpres.ua, Сен 15»
2
Чемпіон України з водного поло: Вибиті пальці і зламаний ніс …
Чемпіон України з водного поло, 20-річний Олександр Цвіркун в екслюзивному інтерв'ю Sportanalytic.com розповів, як йому вдається тренуватись, ... «Sportanalytic.com, Авг 15»
3
На Дніпропетровщині маленькому хлопчику запалом від гранати …
У дитини опіки ніг та втрата чотирьох пальців на руці. Зараз хлопчик в обласній дитячій лікарні. Як уже встановили експерти, іграшкою був запал до ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Авг 15»
4
Пальці віялом або кулак? Що Харків думає про децентралізацію
Після шумного розгляду у Верховній Раді запропонованого Президентом України Петром Порошенком проекту змін до Конституції за частиною ... «Укрінформ, Июл 15»
5
Людина майбутнього: колір шкіри потемніє, зубів стане менше, а …
Адже пальці на нижніх кінцівках нам дісталися від предків, які хапалися ними за гілки. — Не впевнений, що це буде так радикально, але майбутнє нашої ... «Рівне вечірнє, Июл 15»
6
Що треба знати про відбитки пальців на візи
З 23 червня 2015 року всі консульства країн шенгенської зони братимуть відбитки пальців та цифрове фото для оформлення шенгенської візи ... «ZAXID.net, Июн 15»
7
Ось що довжина пальців руки говорить про ваш характер
Такі люди найчастіше досить привабливі, приємні в спілкуванні і харизматичні. Вони більше за інших рішучі, схильні до ризику і легко справляються з ... «UkrMedia, Апр 15»
8
Позбутися від болю допоможе схрещування пальців
В даному експерименті вказівний і безіменний пальці нагрівають, а на середній впливають холодом. В результаті середній палець починає хворіти, ... «UkrMedia, Апр 15»
9
Мер Харкова заявив, що у Ляшка «язик - без кісток і пальці - без …
«У Ляшка - язик без кісток і пальці без відбитків. Все, що він говорить, все, що він робить, він вважає, що він -головний в цьому питанні. І якщо ми сьогодні ... «http://www.ednist.info/, Мар 15»
10
Довжина чоловічих пальців розповість про ставлення до жінок …
Якщо вказівний та безіменний пальці чоловіка однакові у довжину, він, імовірніше за все, буде ввічливим та уважним, особливо з жінками. Однак якщо ... «espreso.tv, Фев 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Пальці [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/paltsi>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU