Значение слова "перевальці" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПЕРЕВАЛЬЦІ

перевальці  [perevalʹtsi]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПЕРЕВАЛЬЦІ

Значение слова перевальці в словаре украинский языка

вразвалочку, присл., редко. То же, что вразвалочку. Баталов вразвалочку направился к "Победы", тяжело опустился на место водителя, хлопнул дверцей, и легковая сразу не удалось (Логв., Древние раны, 1961, 135).

перевальці, присл., рідко. Те саме, що перева́льцем. Баталов перевальці попрямував до "Победы", важко сів на місце водія, хряпнув дверцятами, і легкова враз зірвалася (Логв., Давні рани, 1961, 135).

ПЕРЕВОД СЛОВА ПЕРЕВАЛЬЦІ

Посмотрите перевод слова перевальці на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова перевальці с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «перевальці» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 瓦德尔
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: anadeo
• Переводчик с украинский языка на английский язык: waddle
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: Waddle
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: تهادى
• Переводчик с украинский языка на русский язык: вразвалочку
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: gingado
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: হংসগমন
• Переводчик с украинский языка на французский язык: dandinement
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: berjalan terkedek-kedek
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: watscheln
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 歩きます
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 뒤뚱 뒤뚱 걷다
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: waddle
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: dáng đi khệnh khạng
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: மெதுவாக வாத்து போன்று அசைந்து அசைந்து நட
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: waddle
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: badi badi yürümek
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: camminare ondeggiando
• Переводчик с украинский языка на польский язык: kaczkowaty chód
• украинский: перевальці
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: se clătina
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: κοντοπερίπατω
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: waggel
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: vaggande
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: vralte

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПЕРЕВАЛЬЦІ»

Поиск случаев использования слова перевальці в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову перевальці, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Перевальцы: антология - Сторінка 3

антология Содружество писателей революции "Перевал" (Мосцоw, Р.С.Ф.С.Р.) ПЕРЕВАЛЬЦЫ АНТОЛОГИЯ СОДРУЖЕСТВО ПИСАТЕЛЕЙ РЕВОЛЮЦИИ «ПЕрЕВАЛ» ИЗДАТЕЛЬСТВО «ФЕДЕРАЦИЯ» 1930 ОБЛОЖКА РАБОТЫ И.

Содружество писателей революции "Перевал" (Мосцоw, Р.С.Ф.С.Р.), 1930

Диво: - Сторінка 145

а. там. і. побачив. Їм. назустріч. ішов. перевальцем. піднятий на задніх ногах велетенський ведмідь, ішов мовчки, розкривав пащеку, наставляв бриласті передні лапи, з яких звисали брудні косми. Ведмідь був такий страшний ...

Павло Загребельний, 2015

Оренбургский платок

Шишкарь! Поздоровался с чересчур старательным поклоном, заложил руки за квадратную спинищу метр на метр, распавлинился и ну на рысях молча метаться с перевальцем из угла в угол по комнате, ровно тебе муравей в ...

Анатолий Санжаровский, 2015

Сочинения

Ну так что ж, что с перевальцем... Такая походка. — При нем советую изменить аллюр, батенька... непременно изменить... И если он позовет, бегите к нему рысью... Да вот еще что, господа гардемарины милые, знаете ли вы ...

Константин Станюкович, 2013

Вокруг света на Коршуне: Сцены из морской жизни

... с сонным выражением лица, обидчиво спросил: — Это почему, Степан Ильич? — А потому, батенька, что вы, нечеготаки греха таить, с ленцой... Ну, и ходите с перевальцем. — Ну так что ж, что с перевальцем... Такая походка.

Константин Станюкович, 1896

Острів Скарбів

Я пожирав очима старих моряків ізсережками у вухах, іззакрученими бакенбардами, із масними кісками, зі специфічною морською ходою перевальцем. Вони вешталися по берегу. Такого захоплення не викликали бу мене навіть ...

Роберт Стівенсон, 2015

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1645

... pres. р. waddling) ходити перевальцем, а family of ducks —d past виводок качок пройшов перевальцем. waddle [' wРdl] n хода перевальцем. wade [weld] у (past і р. р. waded, pres. р. wading) 1. переходити вбрід; to — асross/in a ...

Гороть Є. І., 2006

Мозг отправьте по адресу...

"Эдуард заявил в «Перевале», что он переходит к нам, и перевальцы были в великом на то гневе. В тогдашней своей цитадели, в редакции «Красной нови»... перевальцы вывесили какое-то постановление, в котором клеймили ...

Моника Спивак, 2014

Знак земли. Собрание стихотворений

Условные. сокращения. КН- журнал «Красная новь». МГ- журнал «Молодая гвардия». Недра — Недра: Лит. — худ. сборники. М.: Новая Москва. НМ- журнал «Новый мир». Перевальцы — Перевальцы: Антология. Содружество ...

Николай Тарусский, 2014

Овсій

По цих словах робот повернувся й перевальки попростував до вантажного лайнера. Принишклі шибайголови простежили, як Овсій, зійшовши трапом, ступив на борт атомохода, вислухав якийсь наказ капітана й покачуляв до ...

Владимир Михановский, 2015