Значение слова "панщанний" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПАНЩАННИЙ

панщанний  [panshchannyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПАНЩАННИЙ

Значение слова панщанний в словаре украинский языка

панские, а Е.1. Кипу. к барщине. Кайдаш постарел и стал еще чаще заглядывать в корчму, запивая давнее панские горе (Н.-Лев., II, 1956, 345) .2. Принадлежащий помещику на основе государственного права (о панщанника). Господин Хоцинський обратил разговор на то, что когда-то было хорошо: всем господам, и духовенству, и даже мужикам, как мужики были панские (Н.-Лев., И, 1956, 134) .Δ панские крестьянин - все равно что панщанин. Народ приписывался в мещане, потому что в Акерманщини панские крестьян не было (Н.-Лев., II, 1956, 220).

панщанний, а, е.

ПЕРЕВОД СЛОВА ПАНЩАННИЙ

Посмотрите перевод слова панщанний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова панщанний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «панщанний» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: panschannyy
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: panschannyy
• Переводчик с украинский языка на английский язык: panschannyy
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: panschannyy
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: panschannyy
• Переводчик с украинский языка на русский язык: панские
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: panschannyy
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: panschannyy
• Переводчик с украинский языка на французский язык: panschannyy
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: panschannyy
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: panschannyy
• Переводчик с украинский языка на японский язык: panschannyy
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: panschannyy
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: panschannyy
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: panschannyy
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: panschannyy
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: panschannyy
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: panschannyy
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: panschannyy
• Переводчик с украинский языка на польский язык: panschannyy
• украинский: панщанний
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: panschannyy
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: panschannyy
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: panschannyy
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: panschannyy
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: panschannyy

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПАНЩАННИЙ»

Поиск случаев использования слова панщанний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову панщанний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Набула без панчгх патинки. Котл. Ен. II. 25. Ум. Панчшка, панчшечна. Панщанин, на, м. КрЬпостной чело- въхь. К. Доев. 144. О. 1862. I. 60. Панщанний, а, е. Крепостной; барщинный. Мужик панщанний. Левиц. Пан- щанна роббта.

Борис Хринченко, 1959

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 94

25. Ум. Панчшка, панчшечка. Панщанин, на, м. Кръпостной чело- въкъ. К. Доев. 144. О. 1862. I. 60. Панщанний, а, е. Крепостной; барщинный. Мужик панщанний. Левиц. Пан- щанна роббта. Барщина. Грин. III. 639. Панщар, ра, ле.

Борис Хринченко, 1997

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

63. Набула без памчгх патинки. Кот л. Ен. II. 25. Ум. Панчшка, панчшечка. Панщанин, на, м. КрЬпостной человека К. Доев. 144. О. 1862. I. 60. Панщанний, а, е. Крепостной; барщинный. Мужик панщанний. Левиц. Пан- щанна робота.

Borys Hrinchenko, 1959

Словарь украинскаго языка - Сторінка 94

63. Кабула без панчгх патинки. Котл. Ен. II. 25. Ум. Ланчмина, панчшечна. Панщанин, на, м. Крепостной человека К. Доев. 144. О. 1862. I. 60. Панщанний, а, е. Крепостной; барщинный. Мужик панщанний. Левиц. Пан- щанна роббта.

Борис Хринченко, 1959

Kni︠a︡zʹ I︠E︡remii︠a︡ Vyshnevet︠s︡ʹkyĭ: Hetʹman Ivan ...

Зачувши про битву під Корсуном, зачувши про загони Кривоноса та Полов яна, Кандзьоба намовив і підняв немирів- ців на польських панів та українських магнатів-перевертнів. — Хто ти такий, питаю в тебе. Ти мій панщанний? Еге ...

Ivan S. Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1991

Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 168

Ти мій панщанний? Еге, так? — Ні, князю! Од цього мене бог помилував. Я панщину люблю, сказати по правді, як собака цибулю. — Ти мій, панщанний? Говори, стара собако. — І хвоста в мене нема. Коли хоч, князю, то й подивись: і ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966

Непочаті рудники: твори І.С. Нечуя-Левицького : в двох книгах

Ти мій панщанний? Еге, так? — Ні, князю! Од цього мене Бог помилував. Я панщину люблю, сказати по правді, як собака цибулю. — Ти мій, панщанний? Говори, стара собако. — І хвоста в мене нема. Коли хоч, князю, то й подивись: ...

Іван Семенович Нечуй-Левицький, ‎Юрій Ярмиш, 2003

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 7 - Сторінка 168

Ти мій панщанний? Еге, так? — Ні, князю! Од цього мене бог помилував. Я панщину люблю, сказати по правді, як собака цибулю. — Ти мій, панщанний? Говори, стара собако. — ті хвоста в мене нема. Коли хоч, князю, то й подивись: ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966

Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 168

Хто ти такий, питаю в тебе. Ти мій панщанний? Еге, так? — Ні, князю! Од цього мене бог помилував. Я панщину люблю, сказати по правді, як собака цибулю. — Ти мій, панщанний? Говори, стара собако. — І хвоста в мене нема.

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1966

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 262

(іио") пригноблений, поневолений; (іїехіаіок, хрбхоЬ хіугоЬу) кріпосницький; (гоіпісіхіо) панщанний; -є ргаЧ-о кріпацтво -а і, кріпосне право; -є рию окбви (пу^га) феодалізму, -є по$роааг$(Уо кріпосницьке (панщинне) господарство ...

Peter Bunganič, 1985