Значение слова "благоуханний" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА БЛАГОУХАННИЙ

благоуханний  [blahoukhannyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО БЛАГОУХАННИЙ

Значение слова благоуханний в словаре украинский языка

благоуханный, а, е, ц.-с. Который приятно, хорошо пахнет; душистый, ароматный. В свите наш незаходимый! .. Благоуханный сельний крик! (Шевч., II, 1953, 307) И поля, и рощи благоухание В электрическом круге световые (Рыльский, и, 1956, 106).

благоуханний, а, е, ц.-с. Який приємно, добре пахне; запашний, пахучий. О світе наш незаходимий!..Благоуханний сельний крипе! (Шевч., II, 1953, 307); І лани, й гаї благоуханні В електричнім колі світлянім (Рильський, І, 1956, 106).

ПЕРЕВОД СЛОВА БЛАГОУХАННИЙ

Посмотрите перевод слова благоуханний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова благоуханний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «благоуханний» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: Blagouhanny
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: Blagouhanny
• Переводчик с украинский языка на английский язык: Blagouhanny
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: Blagouhanny
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: Blagouhanny
• Переводчик с украинский языка на русский язык: благоуханный
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: Blagouhanny
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: Blagouhanny
• Переводчик с украинский языка на французский язык: Blagouhanny
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: Blagouhanny
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Blagouhanny
• Переводчик с украинский языка на японский язык: Blagouhanny
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: Blagouhanny
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: Blagouhanny
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: Blagouhanny
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: Blagouhanny
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: Blagouhanny
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: Blagouhanny
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: Blagouhanny
• Переводчик с украинский языка на польский язык: Blagouhanny
• украинский: благоуханний
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: Blagouhanny
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: Blagouhanny
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: Blagouhanny
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: Blagouhanny
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: Blagouhanny

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «БЛАГОУХАННИЙ»

Поиск случаев использования слова благоуханний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову благоуханний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Pretendenty na papakhu: satyrychnyĭ roman - Сторінка 202

Благоуханний тільки запитально звів на Ковбика брови і відкопилив нижню губу. Але нічого не запитав. Ковбику здалося, що той не зрозумів його. — Я спробую розшифрувати свою думку: ви, як захочете, до біса-таки виховані й ...

Oleh Chornohuz, 1983

Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: Pretendenty na papakhu

Oleh Chornohuz, 2006

A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:

... БЛАГОДЕНСТВУЄ І БЛАГОДУШНЕ І БЛАГОРОДНИМ 1 БЛАГОРОДНИМИ 1 БЛАГОСКЛОННІ І БЛАГОСЛОВЕННАЯ І БЛАГОСЛОВИ 9 БЛАГОСЛОВИВ 2 БЛАГОСЛОВИТЬ 1 БЛАГОСЛОВЛЯЛА 1 БЛАГОСЛОВЛЯЯ 1 БЛАГОУХАННИЙ ...

Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001

Povne zibranni︠a︡ tvoriv: Poeziï, 1837-1861 - Сторінка 589

I виростала 89 Свою головоньку смутную Виправлено: Головоньку тую смутную 94 Благоуханний сельннй крине Внправлеио: Благоуханний зельний крине 97 Ти заховалася од спеки, 115 Ленями... там рясним Виправлено. як в ...

Taras Shevchenko, 1963

Вибране - Сторінка 357

КИТАЇВ220 Він хмари рукавом розмаяв, Піднявшись хвилями вершин, Окучерявлений Китаїв, Благоуханний сельний крин221. Крізь плісняву холодних келій, Крізь ладан, віск і клобуки, Як очі грішниці веселі, Сміються роки і віки.

Тичина П., ‎Рильський М., 2013

Русские двусложные размеры. Статьи о стихе - Сторінка 452

Кроме того, у Шевченко несколько повышена частотность второй формы («Благоуханний зельний крйне»), которая ослабляет первый икт — но менее ощутимо, чем частотность четвертой и шестой форм. Совокупность всех ...

Кирилл Тарановский, 2014

Кобзар (сборник)

Лопух крайберега найшла, Лопух зорвала і накрила, Неначе бриликом, свою, Свою головоньку смутную, Свою головоньку святую! І зникла втемному гаю. О, світе наш незаходимий! О, ти, пречистаявженах! Благоуханний сельний ...

Тарас Шевченко, 2014

Полное собрание сочинений. Том 9. Люди и книги: - Сторінка 415

Благоуханний сельный крине! К своей сестре в одном стихотворении он обращается так: «Многострадалиця святая!» и т. д. Но, конечно, дело не в этих мелочах, а в общем молитвенном строе его поэзии. 2 Вообще к молитве ...

Корней Чуковский, 2013

Tvory: Liryka - Сторінка 291

Коли ще сплять вітри в лугах благоуханних, на кв1ти, на траву крізь сльози я дивлюсь, 1, наче хмаркою в небесних океанах, М1Ж подруг золотих на сишй швдень мчусь... Ось шд1 мною Ніл... У чорноТ красуш над муттю вод густих ...

Volodymyr Sosi︠u︡ra, 1978

Tvory v chotyrʹokh tomakh: Poeziï, 1956-1964 - Сторінка 144

[1960—1961] КОЛИ ЩЕ СПЛЯТЬ В1ТРИ В ЛУГАХ БЛАГОУХАННИХ Коли ще сплять вітри в лугах благоуханних, на квгги, на траву крізь сльози я дивлюсь 1, наче хмаркою в небесних океанах, між подруг золотих на синш швдень ...

Володымыр Сосюра, 1986