ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПЧИХНУТИ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «пчихнути» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова пчихнути в словаре украинский языка
чихнуть, ну, Нэш, док., разм. Однокр. к чихать. Как между двои [двумя] такими голубчики, как наш Эжен и Таня, а взорвется внезапно большая любовь, то как одно чихнет, то второе себе нос вытирает (фр., И, 1955, 322). пчихнути, ну, неш, док., розм. Однокр. до пчи́хати. Як межи двоїмо, [двома] такими голуб’ятами, як наш Ежен та й Таня, а вибухне нагло велика любов, то як одно пчихне, то друге собі ніс обтирає (Фр., І, 1955, 322).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «пчихнути» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПЧИХНУТИ»
Поиск случаев использования слова
пчихнути в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
пчихнути, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Shum chasu: Vybrane - Сторінка 109
В мене слабкуваті очі, читати не вчитаю без окулярів. Від контузії... — На якому фронті вас контузило? Він зам'явся і знову усміхнувся, як антилопа гну. — Сміх казати! Та сміх казати. Мене громом контузило. Саме я хотів пчихнути, ...
У цейчасу мене знову всепосипалося зрук. — Бачу, Тетянка також неможе сидітиспокійно. — Ценея,— ображено прокоментувала дівчинка. — Значить, Петрик. Петрику, іди додошки. Хіба можеш стриматися, коли хочеш пчихнути ...
3
Pryvatna kolekt︠s︡ii︠a︡: vybrana ukraïnsʹka proza ta ...
Ореста пчихнула. - Чого оце ви лоскочетеся? - сердито засопша. «Оргазм - це ніби хочеш пчихнути і, нарешті, пчихнеш», - згадав за шкільним американським підручником із сексуального виховання. - Мені вже не соромно, але я ...
4
Sont︠s︡e zakhodytʹ: istorychni povisti - Сторінка 10
Хлопець пчихнув раз і другий, отворив очі і став лячно розглядатися довкруги. Запорожець повеселішав, моргнув на хлопця: — Здоров, хлопче, пчихай на здоров'я! Мій тютюн не аби який, хоч султанові турецькому подавай, не тощо ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, Mykhaĭlo Ĭosypovych Shalata, 1993
5
Figli-migli: zbirka smikhovynok i dialohiv - Сторінка 277
ХТО ПЧИХНУВ Автобус переповнений. Раптом хтось із пасажирів пчихнув. - Хто пчихнув? - спитав міліціонер. - Зізнайтесь! Довго ніхто не насмілювався озватись. Нарешті озвалась бабуся: - То була я, синку... - На здоров'я, бабко!
6
Proekt "Missuri": roman - Сторінка 6
На вузькому пружинному ліжку ніс майже торкався його шкіри; від лоскоту закортіло пчихнути. І раптом вона аж підскочила від дикого й неймовірного жаху. Відсахнулася, ледь не втративши рівновагу. Широко розплющеними очима ...
I͡Ana Dubyni͡ansʹka, 2006
7
Bereza : povist'. Opovidannia - Сторінка 248
А що правда, реєнтий: те, що в Матвія сказано, чи в Луки, чи в Івана? Тут Падаличка перехиляв голівку, й шкрібався жовтим нігтем у лисий чубок, і морщився міцно, якби збирався пчихнути. А за хвилину, ніби втікаючи з-під погляду ...
Oleksandr Havryli︠u︡k, 1989
8
Poverz︠h︡eni idoly: zbirnyk tvoriv antyrelihiĭnoho ... - Сторінка 280
Падалично, така ж періста, як та корова!.. .. Падаличка перехиляв голівку і знову морщився, на'й1 збирався пчихнути. А отець Зданович підморгував: — Слухай, регенте, а може, взагалі не було корови, і бабам тільки привиділося це ...
Kostʹ Todosiĭovych Polonnyk, 1975
9
Ruska gramatika - Сторінка 73
ІІ. кл. вервути, глипнутм, гримпути, двигнути, ліиути (діти), дмухнути, Ікинути, одягнути, пукнутн3 пчихнути, свиснути, усьміхнутн ся '7. ІІ. ки. стрінути (стріти) _8. ІІ. кл. плтонути, скокнутн, станути (стати) 9. ІЧ. кл. лишити, простити, ...
Stephan Smal-Stockyj, Fedir Gartner, 1907
10
Українсько-англійський словник - Сторінка 892
ПЧИХ! Шет]. (ши(а(шв (Ье воипс! о( впеех- ше) : асЬоо; (-ху) т апеехв; г-ЪЯЯЯ л (ас( оО зпеегшк- пчйхатн (-аю, -аеш) / т; пчихнути (-ну, -Нёш) Я от' (о зпееге. пч1л ка (-ки) / 1Г.1/. = бдхблка, Оип.: пчела (бджола) ; г^ьнйцтво (-ва) л У.Ь.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПЧИХНУТИ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
пчихнути в контексте приведенных ниже новостных статей.
Богдан Грещак: "Незрозумілих для мене людей в "Карпатах" стає …
Вартувало кашлянути чи пчихнути, як відразу відчував біль. Власне, зваживши всі ці моменти, від Харкова відмовився і на тому моя кар'єра завершилася ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Май 13»
