ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПЕРЕМІШУВАТИ
Значение слова перемішувати в словаре украинский языка
перемешивать, ую, уеш, недок., ПЕРЕМЕШАТЬ, аю, аеш, док., перех.1. Мешая, перемещать частицы, составляющие какого-то вещества и т. Д. Смола кипит, и ее перемешивают, чтобы не подгорела (Ю. Янов., II, 1958, 127) Перемешивая парниковой земли, Терентий тихо спел (дл., Зач. Десна, 1957, 187); // Нарушать обычный порядок расположения Покатил [гром] дальше, дальше торжество свое, перемешивая тучи и горы переворачивая (хоткей., II, 1966, 220) - Где карандаш? Ощупал стол, поднял бумаги, перемешал книги (Коцюб., II, 1955, 410) .2. Смешивая, объединять, сочетать что-нибудь разнородное. Он чуть ли не на колени падал перед сыном. Занимал его с плачем и, перемешивая слова со слезами, говорил (хоткей., И, 1966, 159) [Аня:] Только вареники у меня слиплись. [Оксана:] слиплись? [Аня:] Да, но ничего. Я перемешала творог с тестом, попробовала, на вкус то же (Кор., II, 1955, 174) // Чередовать то с чем-нибудь. Сварг стал ставить домницы. Никто, кроме него, не знал теперь, как выкладывать своды .., перемешивать слои угля и руды (Сост., Святослав, 1959, 96) .3. разм. Ошибочно принимать или выдавать одно за что-нибудь другое; переплутуваты. Перепутал все стихи, перемешал сирен с козами и козлами, и уж не знаю, что дальше говорить (Н.-Лев., III, 1956, 41) .ПЕРЕМИШУВАТИ2, ую, уеш, недок., Перемесить, Ишу, исиш, док. , перех.1. Мешая, превращать в однородную массу; // Безос. И дождь заколыхался, перемешенными муть (Тич., И, 1957, 282) .◊ Перемешивать (перемесить) грязь (грязь, грязь и т. Д.) - то же, что Месить грязь (грязь, версту и т. Д.) (см.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПЕРЕМІШУВАТИ»
Поиск случаев использования слова
перемішувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
перемішувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Книга 1
Не проґавити, вловити момент, коли потрібно перемішувати мамалиґу, для кухарки справа честі, щоразу новий іспит на майстерність. До повного загустіння, яке й визначає готовність страви, мамалиґа вариться при повільному ...
Volodymyr Suprunenko, N. Muzychenko,
1999
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про похибку) нерегулярний |пnto'mitnt l Int”r'-] intermitter переривач (потоку) [пnto'mito lпnt”r'mпt"r] intermitting переривчастий [пnto'mitim lпnt”r'mitIm] intermix змішувати(ся)//змішати(ся), перемішувати(ся)//перемішати(ся) [пnto'mпks l ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 127
(Чарівниці) перемітуються в кота, пса. МУЕ. III. 46 , - Переміть, мéти, ж. 1)=Перемет. 2. Вх. IIч. II. 25. 2) Узель. У переміть зв'язáти. Завязать узломь. Шух. І. 137. Перемішáти, ся. См. Перемішувати, ся. Перемішка, ки, ж. 1) СмЬшеніе.
4
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Мил. 146. Перемісити. Ом. Перемішувати. Перешст, месту, м.? Уже ж гості, уже на ггерсмості. Грин. ІІІ. 541. Перемістити, щу, стиш, гл. Перемігстить. Переміститися, щуси, стишся, гл. Переміѕститьсл. Чи світові спустіпги через тебе, ...
5
Основи техніки лабораторних робіт у фізіологічних дослідженнях
Наповнювати пробірки потрібно на 1⁄8 – 1⁄4 об'єму, перемішувати струшуванням. Для струшування рідини не можна пробірку закривати пальцем, а слід використовувати гумовий або пластмасовий корок. При наповненні пробірки ...
Володимир Манько, Марія Гальків, Мирон Клевець,
2005
МІШАТИ (за допомогою мішалки, ложки і т. ін. перегортати, збовтувати, перемішувати щось), ПЕРЕМІШУВАТИ: КОЛОТИТИ (що-небудь рідке); ПРОМІШУВАТИ (робити щось однорідним, надавати рівномірної густоти чи складу).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(being) mixed (up) 2. (механічно) (being) stirred, (being) аgitated перемішування//перемішання 1. mixing (up) див. тж змішування 2. (розмішування, збовтування) аgitation, stirring 3. (зливання плинів) interfusion (з — with); intermixture 4.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 613
(про породу) crossbred, hybrid. перемішати(ся) див. перемішувати(ся). перемішування 1. mixing; stirring, blend; 2. (тіста) kneading over again. перемішувати1, перемісити to knead over again; ~ тісто to make/to knead dough/paste over ...
9
Pratsi - Томи 1 – 3 - Сторінка 77
і стрибком) перемішування на цій ділянці відбувається порівнюючи повільно, як це показали лабораторні спроби; тому таких дільниць при використанні стрибка як змішувача краще не робити або робити їх коротшими, щоб і лотік ...
Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR),
1935
10
Arbeiten des Instituts für Wasserwirtschaft - Сторінка 77
1 стрибком) перемішування на цій ділянці відбувається порівнюючи повільно, як це показали лабораторні спроби; тому таких дільниць при використанні стрибка як змішувача краще не робити або робити їх коротшими, щоб і лотік ...
Instytut vodnoho hospodarstva (Ukraïnsʹka akademii︠a︡ nauk), Instytut vodnoho hospodarstva (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR),
1935
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПЕРЕМІШУВАТИ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
перемішувати в контексте приведенных ниже новостных статей.
«На українське ТБ мають прийти нові люди»
Ми намагаємося «перемішувати» контент. Поряд із серйозними повідомленнями розважати людей проектами типу «Хунта News». Як ведучий, я мінімум ... «День, Окт 15»
Три рецепти медової випічки від галицьких господинь
Після того відрізати від тіста по шматку, перемішувати, розкачувати на товщину 1-1,5 см і вирізати формочками тістечка. Пекти помірно нагрітій печі до ... «Tvoemisto.tv, Окт 15»
Вересень на смак: осінні рецепти від шалених закарпаток
Додати грушеві часточки, треба акуратно перемішувати. Груша дасть сік і сироп перетворитися у найсмачніший карамельний соус. Додаємо до нього ... «Depo.Закарпаття, Сен 15»
Як рівнянам самостійно зробити вино з винограду
Сусло потрібно обов'язково перемішувати кілька разів на день, прибираючи шкурки ягід винограду які піднялися на поверхню. Якщо цього не робити, ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Сен 15»
Cаме життя
Слід просто перемішувати фарби. Отож, я провів чимало часу, перемішуючи їх, після чого робив кілька штрихів на полотні, відходив убік і придивлявся до ... «euronews, Май 15»
Перевірений спосіб, який полегшить зубний біль
Перемішувати, поки не перетвориться у водянисту пасту. Змочити в суміші ватний тампон і прикласти на хворий зуб. Робити це треба обережно, щоб ... «UkrMedia, Апр 15»
Обличчя янгола
“Мені здавалося некоректним перемішувати справжні і фіктивні імена, комбінувати події, що справді мали місце, та вигадані. Таким чином, ми перенесли ... «euronews, Мар 15»
5 швидких і простих способів приготувати малосольні огірки
... часникові «стрілки», 1 чайна ложка крупної солі (вона діятиме як скраб і допоможе огіркам виділяти сік, коли будемо перемішувати огірки з зеленню). «ОГО, Июл 14»
КОСМАЦЬКІ ГОНЧАРІ
Її перемішували з глиною з урочища Томчуччино, де проводились розкопки. Андрій спробував перемішувати цю глину з кутською глиною і виходить ... «Кримська Свiтлиця, Июл 14»
Каву по-ірландськи придумали в аеропорту
д) Справжню каву «по-ірландськи» подають із товстим шаром свіжих, жирних і незбитих вершків, які НЕ ПОТРІБНО перемішувати. Це дуже важливий ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Июл 14»