Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "перепросини" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ПЕРЕПРОСИНИ

перепросини  [pereprosyny] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ПЕРЕПРОСИНИ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «перепросини» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова перепросини в словаре украинский языка

перепросин, сын, мн., розм.1. То же, что извинения. - Так, а не так, а за вчерашний поступок Хотя перепросин, хоть смертный поединок! (Мицко., П Тадеуш, пер. Рыльского, 1949, 166) Назло Любке, на которую не подействовали никакие его изощренные перепросин, хотел забрать Горпину, но и решительно отказалась, не могла простить ему старой обиды (Земляк, Гневный Стратион, 1960, 172) .2. Гулянка после примирения. [Полторак:] И мы отее собственно хотим [выпить] на перепросин. Пожалуйста, пан писарь, с нами выпить! (Фр., IX, 1952, 59); Заплатила Пазя деньгами Петру, еще и магарыч поставила на перепросин (Март., Соч., 1954, 389). перепросини, син, мн., розм.

1. Те саме, що перепро́шення. — Чи так, а чи не так, а за вчорашній вчинок Хоч перепросини, хоч смертний поєдинок! (Міцк., П. Тадеуш, перекл. Рильського, 1949, 166); На зло Любці, на яку не подіяли ніякі його найвитонченіші перепросини, хотів забрати Горпину, але та рішуче відмовилась, не могла простити йому старої кривди (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 172).

2. Гулянка після примирення. [Півторак:] Та ми отеє власне хочемо [випити] на перепросини. Будьте ласкаві, пане писарю, з нами випити! (Фр., IX, 1952, 59); Заплатила Пазя грішми Петрові, ще й могорич поставила на перепросини (Март., Тв., 1954, 389).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «перепросини» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ПЕРЕПРОСИНИ


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПЕРЕПРОСИНИ

перепродувачка
перепродукція
перепродуха
перепроектований
перепроектовування
перепроектовувати
перепроектовуватися
перепроектування
перепроектувати
перепрос
перепросити
перепроситися
перепрохати
перепрошати
перепрошатися
перепрошення
перепрошування
перепрошувати
перепрошуватися
перепрошуючий

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ПЕРЕПРОСИНИ

афини
безвини
бздини
братчини
вводини
вечорини
взаємини
виводини
виглядини
вихідчини
волочини
ворохібини
входини
вхідчини
відводини
відвідини
вінкоплетини
гафини
годовини
гостини

Синонимы и антонимы слова перепросини в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «перепросини» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ПЕРЕПРОСИНИ

Посмотрите перевод слова перепросини на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова перепросини с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «перепросини» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

pereprosyny
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

pereprosyny
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

pereprosyny
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

pereprosyny
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

pereprosyny
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

перепросин
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

pereprosyny
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

pereprosyny
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

pereprosyny
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

pereprosyny
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

pereprosyny
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

pereprosyny
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

pereprosyny
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

pereprosyny
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

pereprosyny
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

pereprosyny
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

pereprosyny
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

pereprosyny
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

pereprosyny
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

pereprosyny
50 миллионов дикторов

украинский

перепросини
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

pereprosyny
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

pereprosyny
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

pereprosyny
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

pereprosyny
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

pereprosyny
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова перепросини

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПЕРЕПРОСИНИ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «перепросини» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове перепросини

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ПЕРЕПРОСИНИ»

Поиск случаев использования слова перепросини в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову перепросини, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 145
Та ось додому вертає й молодший син, котрого його наречена й будуща теща намовляють до перепросин з сім'єю. Оті перепросини, в котрих від початкової радості доходить до вибуху найпоганіших пристрастей і до вибуху шалу у ...
Ivan Franko, 1981
2
Борислав сміється:
... заголомшеного приволік до дому. До всього признався, хто його намовив і що дав. Батько до суду, — пішли два Жиди сидіти. Тоді другі взяли і строїли батька. Закликали його немов на перепросини і дали щось, — як прийшов ...
Іван Франко, 1922
3
Проби
Досить неглибоким уявляється мені тацит і в тому місці, де, згадуючи про свою колись високу посаду у римі, він вважає за потрібне додати як перепросини, що мовить про це аж ніяк не з марнославства. риса ця для такої високої ...
Мішель Монтень, 2014
4
Khmelʹnychchyna v rozt︠sv︡iti: 1648-1650 - Сторінка 254
362-363. , ВІДНОВІІЕННЄ ЗГОДИ _ 255 принесеннх доиськими послами перепросин 1), чи. 2) Дон. д'ізла 17 с. 442-444. Про допських послів у гетьмана також А. Ю. З. Р. УПІ с. 317. д) Виізжі козаки оповідали в Вороиіжі теж, що була ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1922
5
Історія України-Руси: XIV-XVI viky - Сторінка 178
Для заснокоення Свитригайла, коли вш по сво'ш утеч1 до Пруса знову звернув ся до Ягайла й Витовта з перепросинами (зимою 1403 — 4 р.), визначепа була Сшерщина. В якШ великости — не знаемо, бо сшерське князюванне ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1955
6
Prypovidky: abo ukraïns'ko-narodni︠a︡ filosofii︠a︡ - Сторінка 68
Volodymyr S. Plavi︠u︡k, 1946
7
Історія України-Руси: Do roku 1340 - Сторінка 56
Ростислав, довдавши ся в до- роз! про сю несподшанку, спшгао вт!к на Угорщину, а галицыи бояре мус!ли йти до Данила на перепросини: „припадаючи до шт просили його ласки, кажучи: 8авинили ми, що тримали иньшого кня8я".
Михайло Грушевський, 1954
8
The Intellectual as Hero in 1990s Ukrainian Fiction - Сторінка 36
... will provide a good approximation: розумієтся, потім були обійми-облизування, поцілунки-перепросини, «моє маленьке», «доцічок мій золотий», – по кількох, розжарених в очу начервоно годинах лементу, ридань, грюкань дверми, ...
Mark Andryczyk, 2012
9
Галицько-руські народні приповідки - Сторінка 227
(Наг.) Звичайна формула перепросин, коли чоловік хоче сказати якесь неподобне, грубе слово. 2. Вибачьийте, що так скажу. (Наг.) Формула перепросин, див. поперед. 3. Вибачьийте яко ґречні! (Наг.) Формула перепросин, як ...
Ѕван Франко, ‎S. M. Pylypchuk, ‎ЛЬвівськйи національнйи університет імені Ѕвана Франка, 2007
10
Tvory - Том 20 - Сторінка 416
чині наковталася так багато тютюнового диму, запаху квасної капусти та грубіянства. Як Россінієві мелодії, звеніли в моїх вухах чемні фрази перепросин одного француза, що в день мого приїзду на вулиці тільки легенько штовхнув ...
Ivan Franko, 1962

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ПЕРЕПРОСИНИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин перепросини в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Право на бунт: ідеологія рокошу Зебжидовського
Попри перепросини короля, Гербурт так і залишився бунтарем, тільки тепер замість шаблі використовував друкарський верстат. Як і Соломон ... «ZAXID.net, Апр 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Перепросини [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/pereprosyny>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на